In this week’s newsletter, read about Binance’s nonfungible token (NFT) arm ending support for Bitcoin Ordinals, check out Dogecoin Ordinals airdropped Runestones, and find out how asset manager Franklin Templeton feels about Bitcoin NFTs. In other news, the metaverse is set to revolutionize the medical tourism market, and don’t forget this week’s Nifty News, featuring NFT collection Doodles collaborating on an animated film with Lil Wayne as a skeleton. 

今週のニュースレターでは、Binance の非代替トークン (NFT) アームによるビットコイン オーディナルのサポート終了について読み、ドージコイン オーディナルがエアドロップしたルーンストーンをチェックし、資産マネージャーのフランクリン テンプルトンがビットコイン NFT についてどう感じているかを調べてください。他のニュースとしては、メタバースが医療観光市場に革命を起こす予定であること、そして今週のニフティニュースを忘れないでください。NFTコレクションのDoodlesがスケルトンとしてリル・ウェインとアニメーション映画でコラボレーションしていることを特集しています。

Binance ends support for Bitcoin Ordinals

Binance がビットコイン序数のサポートを終了

Binance NFT has halted its support for Bitcoin-based NFTs. On April 4, Binance posted that it would cease support for Bitcoin Ordinals trades and deposits as part of its efforts to streamline product offerings.

バイナンスNFTはビットコインベースのNFTのサポートを停止しました。 4月4日、Binanceは、製品提供を合理化する取り組みの一環として、Bitcoin Ordinalsの取引と預金のサポートを終了すると発表した。

The exchange said it will also cease offering Bitcoin NFT airdrops and utilities after April 10. Furthermore, the exchange advised users to withdraw their Bitcoin NFTs from the marketplace before May 18.

同取引所は、4月10日以降はビットコインNFTのエアドロップとユーティリティの提供も中止すると発表した。さらに取引所はユーザーに対し、5月18日までにビットコインNFTを市場から引き出すよう勧告した。

Continue reading

読み続けて

Dogecoiners clone hyped Bitcoin Ordinals “Runestone” airdrop

Dogecoiners が誇大宣伝した Bitcoin Ordinals「Runestone」のエアドロップをクローン化

Dogecoin NFT users handed out their version of Runestones in a giveaway similar to Bitcoin Ordinals in March. Over 30,000 Doge Runestones were sent to wallets that held at least one Doginal — Dogecoin’s Ordinals protocol.

ドージコインNFTユーザーは、3月にビットコインオーディナルと同様の特典で自分のバージョンのルーンストーンを配布しました。 30,000 個以上の Doge Runestone が、少なくとも 1 つの Doginal (Dogecoin の Ordinals プロトコル) を保持するウォレットに送信されました。

The Doge Runestones airdrop mimicked the popular Bitcoin-based Runestone airdrop in March. During the event, a community-run effort allowed 112,000 Runestones to be given to early adopters of the protocol.

Doge Runestones エアドロップは、3 月に人気のあったビットコインベースの Runestone エアドロップを模倣しました。イベント期間中、コミュニティ運営の取り組みにより、プロトコルの早期採用者に 112,000 個のルーンストーンが与えられました。

Continue reading

読み続けて

Ordinals drive “positive momentum” in Bitcoin innovation — Franklin Templeton

序数はビットコインイノベーションの「前向きな勢い」を促進する — フランクリン・テンプルトン

Asset manager Franklin Templeton shared an investor note introducing Bitcoin Ordinals to its clients. The asset manager explained that the protocol spurred a “renaissance” in activity on the Bitcoin network. Franklin Templeton also highlighted that Bitcoin NFTs drove positive momentum in Bitcoin innovation.

資産運用会社のフランクリン・テンプルトン氏は、ビットコイン・オーディナルを顧客に紹介する投資家向けノートを共有した。この資産管理者は、このプロトコルがビットコインネットワーク上の活動の「ルネッサンス」を刺激したと説明した。フランクリン・テンプルトン氏はまた、ビットコインNFTがビットコインのイノベーションに前向きな勢いをもたらしたことも強調した。

While the asset manager showed positivity toward Ordinals, it also warned its investors that there are risks associated with the protocol.

資産運用会社はオーディナルズに対して前向きな姿勢を示した一方、このプロトコルにはリスクがあると投資家に警告した。

Continue reading

読み続けて

Nifty News: LA’s Bored Ape lovers go hungry, Bitcoiners sell $500 Game Boy dupe and more

ニフティニュース: LAのBored Ape愛好家は飢え、ビットコイナーは500ドルのゲームボーイの偽物などを販売

NFT collection Doodles announced its upcoming animated film featuring a character voiced by popular rapper Lil Wayne. On April 5, the collection announced it would roll out a storytelling experience through “digital collecting experiences.”

NFTコレクションDoodlesは、人気ラッパーのリル・ウェインが声を担当するキャラクターをフィーチャーした今後のアニメーション映画を発表しました。 4月5日、同コレクションは「デジタル収集体験」を通じてストーリーテリング体験を展開すると発表した。

Meanwhile, NFT sales volume for all blockchains has slid for the fifth week after reaching a year-to-date high in March.

一方、すべてのブロックチェーンのNFT販売量は、3月に年初から最高を記録した後、5週連続で減少した。

Continue reading

読み続けて

Thanks for reading this digest of the week’s most notable developments in the NFT space. Come again next Wednesday for more reports and insights into this actively evolving space.

NFT 分野における今週の最も注目すべき開発のダイジェストをお読みいただきありがとうございます。この活発に進化している分野についてのさらなるレポートと洞察を得るために、来週の水曜日にまたお越しください。