American cryptocurrency exchange Coinbase Global Inc. plans on maximizing the potential demand for Australia's $600 billion and growing self-managed pension niche. In light of this, the United States Exchange is working on launching a service that caters to this growing demand.

アメリカの仮想通貨取引所コインベース・グローバル社は、オーストラリアの6,000億ドルと成長する自己管理年金ニッチに対する潜在的な需要を最大化することを計画している。これを踏まえ、米国取引所は、この増大する需要に応えるサービスの立ち上げに取り組んでいます。

Coinbase to Ride on Aussie Crypto Loophole

Coinbase、オーストラリアの暗号通貨の抜け穴に乗り出す

Asia Pacific Managing Director at Coinbase John O'Loghlen confirmed that the service is under development. According to a report from the Australian Taxation Office, this portfolio encompasses about a quarter of Australia's $2.5 trillion pension system with A$1 billion, equivalent to $664 million, allocated to digital assets.

Coinbaseのアジア太平洋マネージングディレクター、ジョン・オローレン氏は、このサービスが開発中であることを認めた。オーストラリア税務局の報告書によると、このポートフォリオにはオーストラリアの2兆5000億ドルの年金制度の約4分の1が含まれており、そのうち10億豪ドル（6億6,400万ドルに相当）がデジタル資産に割り当てられています。

A potential jump in the price of Bitcoin as well as the growing inflows could contribute to pushing the crypto assets held within these self-managed pension funds to hit a milestone. Meanwhile, Australian institutional money managers have exhibited their lack of interest in crypto assets over time. Their stance is largely influenced by the scandals and risk of volatility attached to the asset class.

ビットコイン価格の潜在的な高騰と流入の増加は、これらの自己管理年金基金内で保有されている暗号資産がマイルストーンに到達するよう促す可能性がある。一方、オーストラリアの機関投資家は、時間の経過とともに暗号資産への関心の欠如を示してきました。彼らのスタンスは、不祥事や資産クラスに伴うボラティリティのリスクに大きく影響されます。

During an interview, the Coinbase executive stated that "Self-managed super funds might just make a single allocation and set it and forget it." "We are working on an offering to service those clients really well on a one-off basis — to have them trade with us and stay with us," he added.

Coinbaseの幹部はインタビューの中で、「自己管理のスーパーファンドは単一の割り当てを行って設定し、その後忘れてしまう可能性がある」と述べた。 「私たちは、こうした顧客に一回限りで非常に優れたサービスを提供するためのサービスを提供することに取り組んでいます。つまり、彼らが私たちと取引し、私たちと一緒にいてもらえるようにするためです」と彼は付け加えた。