Coinbase to Discontinue USDC Yield Program in Europe Due to MiCA Regulations
Coinbase、MiCA規制によりヨーロッパでのUSDC利回りプログラムを中止
Coinbase has announced that it will discontinue its USDC yield offerings for customers in the European Economic Area (EEA) starting December 1, 2024. This decision aligns with the European Union's Markets in Crypto-Assets (MiCA) regulations, which impose stringent rules for stablecoins.
Coinbaseは、2024年12月1日から欧州経済領域(EEA)内の顧客に対するUSDC利回り提供を中止すると発表した。この決定は、ステーブルコインに厳しい規則を課す欧州連合の暗号資産市場(MiCA)規制に沿ったものである。 。
In an email dated November 28, Coinbase informed affected users that the USDC Rewards program would be terminated. The announcement has garnered mixed reactions, with some clients expressing disappointment. Coinbase has not yet responded to inquiries regarding the cessation of this service.
Coinbaseは11月28日付の電子メールで、影響を受けるユーザーに対し、USDC Rewardsプログラムを終了することを通知した。この発表はさまざまな反応を呼び、一部の顧客は失望を表明した。 Coinbaseは、このサービスの停止に関する問い合わせにはまだ回答していません。
Regulatory Impact on EEA Clients
EEA 顧客に対する規制の影響
The EEA comprises 30 nations, including the EU member states and Iceland, Norway, and Liechtenstein. Eligible users in this region will no longer be able to participate in the USDC Rewards program after December 1, 2024. However, they can continue to earn rewards on their USDC balances until November 30, 2024.
EEA は EU 加盟国とアイスランド、ノルウェー、リヒテンシュタインを含む 30 か国で構成されます。この地域の資格のあるユーザーは、2024 年 12 月 1 日以降、USDC リワード プログラムに参加できなくなります。ただし、2024 年 11 月 30 日までは、USDC 残高でリワードを獲得し続けることができます。
Coinbase has cited compliance with MiCA regulations as the rationale for this change. MiCA, which was introduced in June 2023, mandates compliance by December 30, 2024. These regulations prohibit offering yield on stablecoins, which are classified as "e-money tokens." Crypto firms operating within the EU must adhere to these laws to continue providing their services.
Coinbaseは、この変更の根拠としてMiCA規制への準拠を挙げています。 2023年6月に導入されたMiCAは、2024年12月30日までの遵守を義務付けている。これらの規制は、「電子マネートークン」に分類されるステーブルコインの利回り提供を禁止している。 EU 内で活動する仮想通貨企業は、サービスを提供し続けるためにこれらの法律を遵守する必要があります。
Community Reactions
コミュニティの反応
The crypto community has expressed concerns about the regulatory environment. Paul Berg, CEO of Sablier, criticized the EU's approach in a post on X, stating that he is "very grateful to the EU" for preventing him from earning yields on his USD Coin holdings.
仮想通貨コミュニティは規制環境について懸念を表明している。サブリエの最高経営責任者(CEO)ポール・バーグ氏は、Xに関する投稿の中でEUのアプローチを批判し、保有するUSDコインでの収益獲得を妨げてくれた「EUに非常に感謝している」と述べた。
David Schwartz, CTO of Ripple Labs, echoed Berg's views and noted that regulations often impede companies from offering consumer-friendly services. He remarked, "It's funny how often regulations prevent companies from doing things that are unarguably pro-consumer."
Ripple LabsのCTOであるDavid Schwartz氏もBerg氏の意見に同調し、企業が消費者に優しいサービスを提供することが規制によって妨げられていることが多いと指摘した。同氏は、「企業が間違いなく消費者寄りの活動を行うことが規制によって妨げられることが多いのはおかしい」と述べた。
Industry Adaptations to MiCA
MiCA への業界の適応
Coinbase's decision aligns with broader industry trends as companies adjust to MiCA requirements. In October, Coinbase announced plans to delist non-compliant stablecoins, including Tether's EURT, from its European exchange by the end of 2024.
Coinbase の決定は、企業が MiCA 要件に適応するにつれて、より広範な業界の傾向に沿ったものです。コインベースは10月、テザーのEURTを含む非準拠のステーブルコインを2024年末までに欧州取引所から上場廃止する計画を発表した。
Tether has confirmed that it will discontinue support for EURT until a more secure regulatory framework is established. Users holding EURT balances have until November 27, 2025, to redeem their holdings. However, Tether has announced plans to invest in Quantoz Payments to develop MiCA-compliant stablecoins, EURQ and USDQ.
テザーは、より安全な規制枠組みが確立されるまでEURTへのサポートを中止することを確認した。 EURT 残高を保有しているユーザーは、2025 年 11 月 27 日までに保有残高を償還する必要があります。しかし、テザーは、MiCA準拠のステーブルコインであるEURQとUSDQを開発するためにQuantoz Paymentsに投資する計画を発表した。
Industry Shifts Under MiCA
MiCAのもとでの業界の変化
The MiCA regulations have significantly altered the European crypto landscape. By establishing clear compliance standards, the EU aims to regulate the industry more effectively. However, these regulations have also raised concerns about innovation and consumer benefits, as demonstrated by the termination of Coinbase's USDC Rewards program.
MiCA 規制は、ヨーロッパの暗号通貨の状況を大きく変えました。 EU は、明確なコンプライアンス基準を確立することで、業界をより効果的に規制することを目指しています。しかし、これらの規制は、CoinbaseのUSDC Rewardsプログラムの終了によって示されるように、イノベーションと消費者の利益に対する懸念も引き起こしています。
Coinbase's decision underscores the challenges crypto firms face in navigating regulatory complexities within the EU. The cessation of USDC Rewards may disappoint some users, but it highlights the broader impact of MiCA regulations on the industry. Companies must now balance compliance with maintaining user trust and satisfaction.
Coinbaseの決定は、仮想通貨企業がEU内の複雑な規制に対処する際に直面する課題を浮き彫りにしている。 USDC Rewards の停止は一部のユーザーを失望させるかもしれませんが、MiCA 規制が業界に与える広範な影響を浮き彫りにしています。企業は現在、コンプライアンスとユーザーの信頼と満足度の維持のバランスを取る必要があります。