A group of cryptocurrency users has reached an agreement with former FTX CEO Sam “SBF” Bankman-Fried as part of a class-action lawsuit filed in Florida.

暗号通貨ユーザーのグループは、フロリダ州で起こされた集団訴訟の一環として、元FTX CEOのサム・“SBF”・バンクマン・フリード氏と合意に達した。

In an April 19 filing in the United States District Court for the Southern District of Florida, plaintiffs who sued FTX influencers in 2022 announced they had reached a settlement with Bankman-Fried. According to the filing, the plaintiffs recognized the expense and length of proceedings should they continue to pursue judgment against SBF, opting instead to use some of the information presented at his criminal trial to continue their case against FTX promoters.

フロリダ州南部地区連邦地方裁判所への4月19日の申し立ての中で、2022年にFTXインフルエンサーを訴えた原告らは、バンクマン・フリードと和解に達したと発表した。提出書類によると、原告らはSBFに対する判決を追求し続ける場合の費用と訴訟期間を認識し、代わりに彼の刑事裁判で提示された情報の一部をFTXプロモーターに対する訴訟を続けるために使用することを選択した。

“[Bankman-Fried] has knowledge and other information that Class Representatives and Class Counsel believe will be valuable to Class Representatives’ cases against other defendants in the FTX MDL [multidistrict litigation], particularly relating to the underlying actions and their connection to Miami, Florida, where FTX’s U.S. headquarters were based, as well as each MDL Defendants’ knowledge of and assistance with the actions and connections to other states in which jurisdictions over those Defendants is asserted,” the April 19 filing said.

Source: PACER

「[バンクマン・フリード]は、集団代表者と集団弁護士が、特に根底にある訴訟とマイアミとの関連に関して、FTX MDL [多地区訴訟]における他の被告に対する集団代表者の訴訟に価値があると考える知識やその他の情報を持っている。 「FTXの米国本社が置かれていたフロリダ州、および各MDL被告の訴訟管轄権が主張されている他の州との関係および行為に関する知識と支援」と4月19日の提出書類には記載されている。出典: PACER

Subject to court approval, the settlement would resolve the lawsuit between SBF and crypto users seeking recourse for losses during the fall of FTX. The filing suggested that the plaintiffs proposed the settlement on March 28 — the day a judge sentenced Bankman-Fried to 25 years in prison for his conviction on felony charges.

裁判所の承認を条件として、この和解により、FTXの崩壊中に損失の賠償を求めるSBFと仮想通貨ユーザーとの間の訴訟が解決されることになる。提出書類によれば、原告らは3月28日、つまり裁判官が重罪で有罪判決を受けたバンクマン・フリード氏に懲役25年の判決を下した日であると和解を提案したと示唆されている。

The plaintiffs in the lawsuit proposed that Bankman-Fried assist in prosecuting FTX influencers and aid in victim recovery through documents and testimony provided during his criminal trial. The lawyers specifically cited information related to celebrities and companies responsible for endorsing the crypto exchange before its downfall, including sports stars Naomi Osaka, Tom Brady, Stephen Curry, and Shaquille O’Neal.

訴訟の原告らは、バンクマン・フリードに対し、刑事裁判中に提供された文書や証言を通じてFTXインフルエンサーの訴追を支援し、被害者の回復を支援するよう提案した。弁護士らは特に、スポーツスターの大坂なおみ、トム・ブレイディ、ステフィン・カリー、シャキール・オニールなど、仮想通貨取引所の崩壊前に支持した責任のある著名人や企業に関する情報を挙げた。

Related: Crypto lawyer wants to depose Changpeng Zhao for civil case

関連：暗号弁護士は趙昌鵬氏を民事訴訟で罷免したいと考えている

The lawsuit, first filed in November 2022, shortly after FTX filed for bankruptcy, was consolidated into its present form in June 2023. The Moskowitz Law Firm, behind many crypto-based class-action lawsuits, represented the plaintiffs.

この訴訟はFTXが破産申請した直後の2022年11月に最初に起こされ、2023年6月に現在の形に統合された。多くの仮想通貨ベースの集団訴訟を手掛けたモスコウィッツ法律事務所が原告の代理人を務めた。

Bankman-Fried’s lawyers filed notice to appeal the former FTX CEO’s conviction and sentence on April 11. They also requested SBF remain at the Metropolitan Detention Center in Brooklyn rather than a federal prison in the San Francisco Bay Area to assist in his defense.

バンクマン・フリード氏の弁護士は、4月11日に元FTX CEOの有罪判決と判決に対して控訴する通知を提出した。また、バンクマン・フリード氏の弁護を支援するため、サンフランシスコ・ベイエリアの連邦刑務所ではなく、ブルックリンのメトロポリタン拘置所に留置するようSBFに要請した。

Magazine: ‘Less flashy’ Mashinsky set for less jail time than SBF: Inner City Press, X Hall of Flame

雑誌: 「派手さを減らした」マシンスキーはSBFよりも刑期が短くなる予定: Inner City Press、X Hall of Flame