DOGE クリエイターがサム・バンクマン・フリード氏の「何か新しいこと」を明かす

Billy Markus, who created the original meme coin DOGE together with Jackson Palmer in 2013, in an active X app user who receives income through the monetization feature implemented by its owner Elon Musk.

ビリー・マーカス氏は、2013年にジャクソン・パーマー氏とともにオリジナルのミームコインDOGEを作成し、所有者のイーロン・マスク氏が実装した収益化機能を通じて収入を得るアクティブなXアプリユーザーでした。

After the collapse of the FTX crypto giant in November 2022, Markus criticized Sam Bankman-Fried heavily, even when the latter admitted his wrongdoings on TV and apologized to customers and creditors publicly on Twitter.

2022年11月に仮想通貨大手FTXが破綻した後、サム・バンクマン・フリードがテレビで自らの不正行為を認め、ツイッターで顧客や債権者に公に謝罪した際にも、マーカス氏は同氏を激しく批判した。

Now, Markus published a post, saying that "the most famous vegan is sam bankman-fried." Thus, Markus' disaffection to SBF seems to have taken a new angle.

さて、マーカスは「最も有名なヴィーガンはサム・バンクマン・フライドだ」という投稿を発表した。このように、SBFに対するマーカスの不満は新たな角度から現れたようだ。

remember boys and girls, the most famous vegan is sam bankman-fried pic.twitter.com/Zq5q5R0j9i
— Shibetoshi Nakamoto (@BillyM2k) September 8, 2023
男の子も女の子も覚えておいてください、最も有名なビーガンはサム・バンクマン・フライドです pic.twitter.com/Zq5q5R0j9i — Shibetoshi Middlemoto (@BillyM2k) September 8, 2023

This comment of the DOGE co-founder, apparently, comes from the fact that SBF, when he was put in prison, requested a vegan diet but did not get it. Nor was he provided with Adderall he needs to manage his ADHD (attention deficit hyperactive disorder), according to Guardian.

DOGE共同創設者のこのコメントは、どうやらSBFが刑務所に入れられた際にビーガン食を要求したが受け入れられなかったという事実から来ているようだ。ガーディアン紙によると、ADHD（注意欠陥・多動性障害）を管理するために必要なアデロールも提供されていなかったという。

FTX managers seeking to get payments made to celebrities recovered

FTXマネージャーらが著名人への支払いの回収を求める

According to a recent article published by Bloomberg, FTX Group advisers, who are currently managing the bankrupt exchange and striving to pay the funds back to the creditors, are seeking an opportunity to recover the money which SBF paid to celebrities to endorse and promote FTX before it sank.

ブルームバーグが掲載した最近の記事によると、現在破産した取引所を管理し、債権者への資金返済に努めているFTXグループの顧問らは、以前にSBFがFTXを支持し宣伝するために有名人に支払った資金を回収する機会を求めているという。それは沈んだ。

Among those celebrities who received millions of U.S. dollars from FTX are Shaquille O'Neal, tennis star Naomi Osaka and many other sports celebrities. This may be a hard job to do, though, since after filing for bankruptcy, FTX did not keep detailed information on books and records.

FTXから数百万米ドルを受け取った有名人の中には、シャキール・オニール、テニス選手の大坂なおみ、その他多くのスポーツの有名人が含まれる。ただし、破産申請後、FTXは帳簿や記録に関する詳細な情報を保管していなかったので、これは難しい仕事かもしれない。

In December this year, the new FTX managers stated that several parties who received substantial payments from Sam Bankman-Fried for FTX promotion were willing to return the funds so that the customers and creditors of the platform could get their compensation.

今年12月、新しいFTXマネージャーは、FTXプロモーションのためにサム・バンクマン・フリードから多額の支払いを受け取ったいくつかの関係者が、プラットフォームの顧客と債権者が補償を受けられるように資金を返還する用意があると述べた。

Thodex exchange boss gets 11,000 years in prison

ソデックス取引所のボスに懲役1万1000年

In an ironic turn of events, the founder of Turkey-based crypto exchange Thodex, a platform that went bust in 2021, Faruk Fatih Ozer, has been sentenced to 11,196 years of imprisonment, according to Bloomberg. The crimes for which this sentence came included fraud and money laundering.

ブルームバーグによると、皮肉な出来事として、2021年に破産したトルコに本拠を置く仮想通貨取引所ソデックスの創設者ファルク・ファティ・オゼルに懲役1万1196年の判決が下されたという。この判決が下された犯罪には、詐欺とマネーロンダリングが含まれていた。

According to Chainalysis, the total worth of crypto lost to Thodex by its customers stands at $2.6 billion.

チェイナリシスによると、顧客がソデックスに失った仮想通貨の総額は26億ドルに達するという。

Several commentators on the X app noted that SBF should get at least 30-50 years in prison, which is nothing compared to the 11,000 years Ozer was sentenced to.

Xアプリの何人かのコメンテーターは、SBFは少なくとも30年から50年の懲役を課せられるべきだと指摘したが、これはオザーが言い渡された1万1000年の刑に比べれば大したことはない。