Dogecoin Leads Major Crypto Declines as Bitcoin Drops
ビットコインの下落でドージコインが仮想通貨の大幅下落をリード
Dogecoin (DOGE) led the losses among major cryptocurrencies as Bitcoin (BTC) fell to approximately $96,000. The decline is attributed to rising U.S. Treasury yields driven by stronger-than-expected economic data.
ビットコイン(BTC)が約96,000ドルまで下落したため、ドージコイン(DOGE)が主要仮想通貨の中で損失を主導した。この低下は予想を上回る経済指標を受けて米国債利回りが上昇したことが原因と考えられる。
Widespread Crypto Market Losses
広範囲にわたる仮想通貨市場の損失
DOGE saw a steep 10% decline, while other major tokens such as Solana (SOL), Cardano (ADA), BNB Chain (BNB), and Ether (ETH) all suffered losses of at least 7%. Bitcoin itself fell by 5.5%, contributing to a 7.1% drop in the CoinDesk 20 (CD20) index.
DOGEは10%の大幅な下落を記録し、ソラナ(SOL)、カルダノ(ADA)、BNBチェーン(BNB)、イーサ(ETH)などの他の主要トークンはすべて少なくとも7%の損失を被りました。ビットコイン自体が5.5%下落し、コインデスク20(CD20)指数の7.1%下落に寄与した。
Futures Market Liquidations Reach $560 Million
先物市場清算額が5億6,000万ドルに達する
Futures markets experienced significant liquidations totaling $560 million, highlighting the risks of using margin in volatile markets. Liquidations occur when exchanges forcibly close leveraged positions.
先物市場では総額5億6,000万ドルに上る大規模な清算が発生し、不安定な市場で証拠金を使用するリスクが浮き彫りになった。清算は、取引所がレバレッジをかけたポジションを強制的に閉じるときに発生します。
Impact of U.S. Economic Data
米国経済データの影響
The Institute for Supply Management (ISM) Services Index exceeded expectations, with its price payments measure reaching its highest level since early 2023. Additionally, U.S. job openings surpassed forecasts, intensifying concerns about Federal Reserve interest rate policies. These developments pushed the 10-year Treasury yield to its highest level since May, putting downward pressure on risk assets like cryptocurrencies.
供給管理協会(ISM)のサービス指数は予想を上回り、その価格支払指標は2023年初め以来の高水準に達した。さらに、米国の求人数が予想を上回り、連邦準備理事会の金利政策に対する懸念が強まった。こうした展開を受けて10年米国債利回りは5月以来の高水準となり、仮想通貨などのリスク資産に下押し圧力がかかった。
Expert Insights
専門家の洞察
Vince Yang, CEO of zkLink, noted, "Markets took a hit yesterday, with Bitcoin and Ethereum dropping significantly. Stronger-than-expected U.S. job data reduced the likelihood of more rate cuts this year. This is not unusual for crypto."
zkLinkのビンス・ヤン最高経営責任者(CEO)は、「昨日、市場は打撃を受け、ビットコインとイーサリアムが大幅に下落した。米国の雇用統計が予想を上回ったことで、今年追加利下げの可能性が低下した。これは仮想通貨にとって珍しいことではない」と述べた。
QCP Capital, a Singapore-based trading firm, added, "We expect a turbulent January for crypto markets. The reinstatement of the U.S. debt ceiling could trigger additional volatility."
シンガポールに本拠を置く貿易会社QCPキャピタルは、「1月は仮想通貨市場にとって混乱が予想される。米国の債務上限の復活はさらなるボラティリティーを引き起こす可能性がある」と付け加えた。
Outlook for Recovery
回復の見通し
Market observers suggest that while the Tuesday drop is notable, the long-term potential for a rebound remains strong. Investors are advised to monitor the impact of economic data on crypto assets closely.
市場関係者らは、火曜日の下落は顕著だが、長期的な反発の可能性は依然として強いと示唆している。投資家は、経済データが暗号資産に与える影響を注意深く監視することをお勧めします。