Memecoins Struggle Amid Bearish Market, Dogecoin and PEPE Buck the Trend

ミームコインは弱気市場の中で苦戦、ドージコインとPEPEはトレンドに逆らう

In the past 24 hours, Dogecoin (DOGE) and PepeCash (PEPE) experienced price declines of approximately 2%, while the overall market sentiment remained bearish for both memecoins.

過去 24 時間で、ドージコイン (DOGE) とペペキャッシュ (PEPE) の価格は約 2% 下落しましたが、市場全体のセンチメントは両方のミームコインにとって引き続き弱気でした。

Despite the negative market conditions, DOGE and PEPE outperformed other memecoins, such as Shiba Inu (SHIB) and Dogwifhat (WIF), which saw drops of 6% and 8%, respectively.

マイナスの市場環境にも関わらず、DOGEとPEPEは、それぞれ6％と8％下落した柴犬（SHIB）やドッグウィファット（WIF）などの他のミームコインを上回った。

At the time of writing, PEPE was trading at $0.00001457, while DOGE was valued at $0.1592, according to CoinMarketCap.

CoinMarketCapによると、本稿執筆時点でPEPEの取引価格は0.00001457ドル、DOGEの価値は0.1592ドルだった。

Notably, PEPE recently made headlines with a surge in price that brought it to an all-time high. However, despite DOGE's relatively stable price action, its weighted sentiment dropped, indicating a dominant bearish sentiment in the market.

特に、PEPEは最近、史上最高値を記録した価格の急騰で話題になりました。しかし、DOGE の比較的安定した価格行動にもかかわらず、その加重センチメントは低下し、市場における弱気センチメントが優勢であることを示しています。

Lookonchain's analysis suggests that PEPE's stability may be attributed to large purchases by two whales, who bought over 500 billion PEPE worth approximately $7.5 million during the recent price decline.

Lookonchainの分析によると、PEPEの安定は2頭のクジラによる大量購入に起因する可能性があり、最近の価格下落時に約750万ドル相当の5000億以上のPEPEを購入した。

Technical Analysis

テクニカル分析

A technical analysis of PEPE's daily chart shows that its price is hovering just above its 20-day Simple Moving Average (SMA). This indicates that a continuation of the bearish trend could push the price below the 20-day SMA. However, its Chaikin Money Flow (CMF) is uptrending, suggesting potential bullish momentum.

PEPEの日足チャートのテクニカル分析によると、PEPEの価格は20日間の単純移動平均（SMA）をわずかに上回って推移していることがわかります。これは、弱気傾向が継続すると価格が20日間のSMAを下回る可能性があることを示しています。ただし、チャイキン マネー フロー (CMF) は上昇傾向にあり、潜在的な強気の勢いを示唆しています。

For Dogecoin, the outlook appears less favorable. Its MACD indicator suggests a bearish crossover on May 31st, while the Relative Strength Index (RSI) has declined, reaching the neutral zone. These indicators hint at a potential price drop for DOGE.

ドージコインの見通しはそれほど好ましくないようだ。 MACD 指標は 5 月 31 日に弱気のクロスオーバーを示唆していますが、相対力指数 (RSI) は低下し、中立ゾーンに達しています。これらの指標は、DOGE の価格下落の可能性を示唆しています。

Nevertheless, DOGE's Chaikin Money Flow remains bullish, indicating that significant buying pressure persists. If the downturn continues, DOGE may fall to its support level at $0.148, potentially leading to a further decline to $0.129.

それにもかかわらず、DOGE のチャイキン マネー フローは引き続き強気であり、大きな買い圧力が続いていることを示しています。景気低迷が続けば、DOGEはサポートレベルの0.148ドルまで下落し、さらに0.129ドルまで下落する可能性がある。