Dogecoin experienced a significant spike, reaching a yearly peak of $0.39, following the announcement of a new federal agency sharing its acronym. The newly established United States Department of Government Efficiency (DOGE) will focus on reducing government spending and cutting unnecessary regulations. This initiative will be led by Tesla CEO Elon Musk and entrepreneur Vivek Ramaswamy.

ドージコインは、その頭字語を共有する新しい連邦政府機関の発表を受けて大幅な高騰を経験し、年間最高値の0.39ドルに達しました。新設される米国政府効率省（DOGE）は政府支出の削減と不必要な規制の削減に重点を置く。この取り組みは、テスラのCEOイーロン・マスク氏と起業家のヴィヴェク・ラマスワミー氏が主導する。

The idea of Musk joining the government was initially hinted at by President-elect Donald Trump on August 20, who suggested that Musk could take on a cabinet position or advisory role starting in January 2025, but did not specify which department. However, on November 13, Trump officially named Musk and Ramaswamy as heads of the new agency, aimed at streamlining federal operations by eliminating waste and restructuring government entities.

マスク氏の入閣構想は当初、8月20日にドナルド・トランプ次期大統領によってほのめかされており、同氏はマスク氏が2025年1月から閣僚や顧問の役割に就く可能性があると示唆したが、どの部門かは明らかにしなかった。しかし、11月13日、トランプ大統領はムスクとラマスワミを新庁長官に正式に指名し、無駄を省き政府機関を再編することで連邦業務を合理化することを目的とした。

Coinbase CEO Brian Armstrong has publicly endorsed the creation of DOGE, viewing it as a chance to enhance economic freedom in the United States. On November 17, Armstrong expressed his belief that DOGE could facilitate greater economic liberty and improve government efficiency. He also proposed constitutional amendments to cap government spending at 10% of the nation's gross domestic product (GDP), arguing that such measures are necessary to prevent unchecked growth in government size driven by electoral incentives.

Coinbase CEOのブライアン・アームストロング氏はDOGEの創設を公に支持し、米国の経済的自由を高めるチャンスとみなしている。 11月17日、アームストロング大統領はDOGEがより大きな経済的自由を促進し、政府の効率を向上させることができるとの信念を表明した。同氏はまた、政府支出を国内総生産（GDP）の10％に制限する憲法改正を提案し、選挙の誘因によって政府規模が野放しに拡大するのを防ぐにはそのような措置が必要であると主張した。

Armstrong further suggested establishing a sovereign wealth fund in which every American citizen would hold shares. This fund would distribute dividends from budget surpluses, ensuring that all citizens have a vested interest in fiscal responsibility. "Every citizen then has skin in the game," he noted, implying that this could lead to more accountable governance.

アームストロング氏はさらに、すべてのアメリカ国民が株を保有する政府系ファンドの設立を提案した。この基金は予算剰余金から配当を分配し、すべての国民が財政責任に既得権を有することを保証します。 「そうすると、すべての国民がゲームに参加することになる」と同氏は述べ、これがより責任ある統治につながる可能性があることを示唆した。

Despite the coincidental acronym, the new government agency has no direct ties to Dogecoin. However, its announcement triggered a notable price increase for the memecoin, which saw a rise to $0.39 shortly after Musk's comments about the agency. This surge comes amid ongoing scrutiny regarding Musk's past influence on Dogecoin's market value; he successfully defended against allegations of price manipulation in a 2022 lawsuit.

偶然の頭字語にもかかわらず、新しい政府機関はドージコインと直接の関係はありません。しかし、その発表はミームコインの顕著な価格上昇を引き起こし、マスク氏が同機関についてコメントした直後に0.39ドルまで上昇した。この急騰は、ドージコインの市場価値に対するマスク氏の過去の影響に関する継続的な調査の中で起こった。彼は2022年の訴訟で価格操作の申し立てに対して弁護に成功した。

As the new agency prepares to launch its initiatives, all eyes will be on how these developments may impact both governmental efficiency and the cryptocurrency market.

新しい政府機関がその取り組みを開始する準備を進める中、これらの進展が政府の効率性と仮想通貨市場の両方にどのような影響を与えるかに注目が集まっている。