Dogwifhat and Popcat Plunge as Whale Dumps Tokens

クジラがトークンを捨ててドッグウィファットとポップキャットが急降下

Dogwifhat (WIF) plummeted 11% on the day, mirroring the struggles faced by other popular meme coins. The Popcat (POPCAT) token also witnessed a decline, shedding 20% within 24 hours.

Dogwifhat (WIF) はこの日 11% 急落し、他の人気ミームコインが直面する苦戦を反映しました。 Popcat (POPCAT) トークンも下落を目撃し、24 時間以内に 20% 下落しました。

Meme Coin Market Correction

ミームコインマーケット訂正

Dogwifhat ($WIF) and Popcat (POPCAT) have experienced double-digit losses in the past 24 hours, reflecting a broader sell-off in the meme coin market.

Dogwifhat ($WIF) と Popcat (POPCAT) は、ミームコイン市場での幅広い下落を反映して、過去 24 時間で 2 桁の損失を経験しました。

Dogwifhat's Decline

ドグウィファットの衰退

WIF, a catalyst for the meme coin surge on the Solana network, lost 11% over 24 hours on May 18. Its price has further declined by 17% in the past week, currently trading at $2.56.

Solana ネットワーク上でミームコインの高騰を引き起こした WIF は、5 月 18 日の 24 時間で 11% 下落しました。その価格は過去 1 週間でさらに 17% 下落し、現在 2.56 ドルで取引されています。

In contrast, leading meme coins Dogecoin, Shiba Inu, Pepe, and Floki have all posted gains over the past seven days, despite experiencing losses in the 24-hour period.

対照的に、主要なミームコインであるドージコイン、柴犬、ペペ、フロキは、24時間で損失を経験したにもかかわらず、過去7日間ですべて利益を記録しました。

Popcat's Slump

ポップキャットのスランプ

Along with Dogwifhat, Popcat, another meme token, has suffered significant losses. The Solana internet meme token has shed 20% in the last 24 hours, bringing its weekly losses to 14%.

Dogwifhat に加えて、別のミーム トークンである Popcat も大きな損失を被りました。 Solana インターネット ミーム トークンは過去 24 時間で 20% 下落し、週間損失は 14% に達しました。

Popcat's lack of intrinsic value may contribute to further price declines if bearish sentiment persists in the meme coin market. The token is currently trading around $0.3, a drop of over 48% since its all-time high of $0.71 on May 4.

ミームコイン市場で弱気なセンチメントが続く場合、ポップキャットの本質的価値の欠如はさらなる価格下落に寄与する可能性があります。このトークンは現在0.3ドル前後で取引されており、5月4日の史上最高値0.71ドルから48％以上下落している。

Whale Unloads WIF and POPCAT

クジラが WIF と POPCAT をアンロード

According to data from Lookonchain, a whale dumped WIF and POPCAT tokens at a loss, just days after acquiring them. The whale purchased $2.18 million worth of WIF (732,481 tokens) at $2.98 three days prior. It also scooped up 716,344 POPCAT tokens at $0.5 for a total of $361,000.

Lookonchain のデータによると、クジラは WIF と POPCAT トークンを取得してからわずか数日後に、損失を出してそれらを投げ捨てました。クジラは3日前に218万ドル相当のWIF（732,481トークン）を2.98ドルで購入した。また、716,344 POPCAT トークンを 0.5 ドルで調達し、総額 361,000 ドルを獲得しました。

Today, the whale sold 732,481 WIF for $1.85 million and 716,344 POPCAT for $281,000, resulting in losses of $336,000 on Dogwifhat and $80,000 on POPCAT.

今日、クジラは 732,481 個の WIF を 185 万ドルで、716,344 個の POPCAT を 281,000 ドルで売却しました。その結果、Dogwifhat では 336,000 ドル、POPCAT では 80,000 ドルの損失が発生しました。