Elon Musk's "DOGE" Tweet Ignites Dogecoin Community

イーロン・マスク氏の「DOGE」ツイートがドージコインコミュニティに火をつける

Elon Musk has once again sparked a reaction within the Dogecoin community with his recent tweet. The Tesla and SpaceX CEO posted a message that reads, "Department of Government Efficiency," which could be abbreviated as "DOGE."

イーロン・マスク氏が最近のツイートでドージコインコミュニティ内で再び反応を引き起こした。テスラとスペースＸの最高経営責任者（ＣＥＯ）は「政府効率省」、略して「ＤＯＧＥ」というメッセージを投稿した。

Accompanying this playful nod to Dogecoin was an image of Musk, adding a visual element that further captivated his followers. Musk cleverly played with the acronym "DOGE," referring to his tweet as "Department of Government Efficiency."

ドージコインへのこの遊び心のあるうなずきにはマスクの画像が添えられており、彼のフォロワーをさらに魅了する視覚的要素が追加されました。マスク氏は頭字語「DOGE」を巧みに使って、自身のツイートを「政府効率省」と呼んだ。

This is not the first time Musk has made such a tweet. In the past month, he posted a similar message, which also caused a stir in the Dogecoin community. Recent weeks have seen the Tesla CEO return to Dogecoin references in playful posts, even responding to Dogecoin-related comments.

マスク氏がこのようなツイートをしたのはこれが初めてではない。先月、彼は同様のメッセージを投稿し、これもドージコインコミュニティに波紋を引き起こした。ここ数週間、テスラのCEOは遊び心のある投稿で再びドージコインに言及し、ドージコイン関連のコメントにも返信している。

Dogecoin Price Reaction

ドージコインの価格反応

Despite Musk's tweet, the Dogecoin price remains down in the last 24 hours, according to CoinMarketCap data. Cryptocurrencies continued to plummet on Saturday, extending Friday's downturn that took Bitcoin to its lowest point in a month.

CoinMarketCapのデータによると、マスク氏のツイートにもかかわらず、ドージコインの価格は過去24時間で下落したままだ。暗号通貨は土曜日も急落し続け、金曜日の下落はさらに拡大し、ビットコインは１カ月ぶり安値となった。

Bitcoin had briefly recovered after a weaker-than-expected nonfarm payrolls report before returning to the downside. Although some cryptocurrencies are trading higher, others are falling, such as Dogecoin, which is down 2.39% in the last 24 hours to $0.095. The dog-themed cryptocurrency is also down 6.28% weekly.

ビットコインは予想よりも弱い非農業部門雇用者数の発表を受けて一時回復したが、その後下落に転じた。一部の暗号通貨は上昇して取引されていますが、過去 24 時間で 2.39% 下落し 0.095 ドルとなったドージコインなど、下落している仮想通貨もあります。犬をテーマにした仮想通貨も週間で6.28％下落した。

Dogecoin, with its Shiba Inu image, was the first meme coin, a type of cryptocurrency derived from internet memes or jokes. It hit an all-time high of $0.737 in May 2021, after which it plunged by around 87%.

柴犬のイメージを持つドージコインは、インターネットのミームやジョークから派生した暗号通貨の一種である最初のミームコインでした。 ２０２１年５月に０．７３７ドルの過去最高値を付けたが、その後約８７％下落した。