Tech centibillionaire, owner of Twitter/X platform and several other innovative tech companies Elon Musk has shown signs of interest in Cardano and its native coin, ADA, recently, according to a tweet by a major ADA-focused X account.

主要なADAに焦点を当てたXアカウントのツイートによると、Twitter/Xプラットフォームや他のいくつかの革新的なテクノロジー企業のオーナーであるテクノロジー百億長者イーロン・マスク氏は、最近カルダノとそのネイティブコインであるADAに興味を示しているという。

User @CardanoFeed published a screenshot showing that Elon Musk now follows his ADA news handle. “Welcome aboard!” he tweeted, tagging Elon Musk.

ユーザー@CardanoFeedは、イーロン・マスクがADAニュースハンドルをフォローしていることを示すスクリーンショットを公開しました。 「ようこそご乗船ください！」彼はイーロン・マスクをタグ付けしてツイートした。

🔥 Oh my god!!! Welcome aboard #Cardano @elonmusk pic.twitter.com/12k84eGZme

🔥 なんと！ #Cardano @elonmusk へようこそ pic.twitter.com/12k84eGZme

— Cardano Feed ($ADA) (@CardanoFeed) April 1, 2024

— Cardano フィード ($ADA) (@CardanoFeed) 2024 年 4 月 1 日

This comes as a surprising turn, considering the fact that Musk is a firm supporter of Dogecoin and also often talks about BTC. In 2021, Tesla even acquired $1.5 billion worth of it, pushing Bitcoin to an all-time high in April that year. Tesla also accepted Bitcoin in the same period of time for a few months, until Musk shut it down over controversial environmental concerns regarding Bitcoin mining. Whenever ADA or other communities, such as SHIB or XRP, have been trying to get Musk’s attention under his tweets, the billionaire has always ignored them.

マスク氏がドージコインの断固たる支持者であり、BTCについてもよく話すという事実を考えると、これは驚くべき展開である。 2021年にはテスラが15億ドル相当のビットコインを取得し、同年4月にはビットコインを史上最高値まで押し上げた。テスラも同じ期間、ビットコイン採掘に関する物議を醸す環境問題を理由にマスク氏が閉鎖するまで、数か月間ビットコインを受け入れた。 ADAやSHIB、XRPなどの他のコミュニティがマスク氏のツイートで注目を集めようとしても、億万長者は常にそれらを無視してきた。

This thing with ADA and Musk seems pretty convincing; however, in the comments thread, X user @CryptoIRELAND1 hinted that this is likely an April Fool’s joke.

ADAとマスクのこの件はかなり説得力があるように思えます。しかし、X ユーザーの @CryptoIRELAND1 はコメント スレッドで、これはエイプリル フールのジョークである可能性が高いとほのめかしました。

🤫

🤫

— Cardano Feed ($ADA) (@CardanoFeed) April 1, 2024

— Cardano フィード ($ADA) (@CardanoFeed) 2024 年 4 月 1 日

Elon Musk gets community rolling on the floor with his April Fool's tweet

イーロン・マスク、エイプリルフールのツイートでコミュニティを沸かせる

Earlier today, X owner Musk tweeted that he has taken the position of the chief DEI officer at Disney, adding that he looks forward to working with Bob Iger and Kathleen Kennedy to “to make their content MORE woke!”

今日の初め、Xのオーナーであるマスク氏は、ディズニーのDEI最高責任者に就任したとツイートし、ボブ・アイガー氏やキャスリーン・ケネディ氏と協力して「彼らのコンテンツをもっと目覚めさせる」ことを楽しみにしていると付け加えた。

The crypto community supported Musk’s trolling attempt and started publishing memes to stress what they call the “woke position” of Disney, Netflix and other giants from various business areas when it comes to social policy in various spheres of life.

暗号通貨コミュニティはマスク氏のトローリングの試みを支持し、生活のさまざまな領域における社会政策に関して、ディズニー、ネットフリックス、その他さまざまなビジネス分野の巨人のいわゆる「覚醒した立場」を強調するミームの公開を開始した。

Dogecoin eyes massive bull run, per analyst

アナリストによると、ドージコインは大規模な強気相場を見据えている

According to a recent tweet published by crypto analyst Ali Martinez, Elon Musk’s favorite cryptocurrency, DOGE, currently mirrors the pattern it followed between 2018 and 2021. The latter is the year when the original meme coin reached an all-time high, hitting $0.7376 on May 8.

暗号アナリストのアリ・マルティネスが公開した最近のツイートによると、イーロン・マスク氏のお気に入りの暗号通貨DOGEは現在、2018年から2021年の間にたどったパターンを反映しているという。後者はオリジナルのミームコインが史上最高値に達し、19日に0.7376ドルに達した年である。 5月8日。

This historic peak was reached on the back of the Bitcoin ATH reached in April that year and due to Musk endorsing DOGE on SNL show when he debuted. Now, Martinez believes that if Dogecoin is indeed following the same pattern, it could be in for a “massive parabolic bull run!”

この歴史的な最高値は、同年4月にビットコインATHが達成したことと、マスク氏がデビュー時にSNL番組でDOGEを支持したことにより達成された。現在、マルティネス氏は、ドージコインが実際に同じパターンに従っている場合、「大規模な放物線状の強気相場」に陥る可能性があると考えています。