Billy Markus, who created the original meme-inspired cryptocurrency Dogecoin in 2013 in collaboration with Jackson Palmer, has responded to a recent tweet published by Elon Musk.

2013年にジャクソン・パーマーと協力してミームにインスピレーションを得たオリジナルの暗号通貨ドージコインを作成したビリー・マーカスは、イーロン・マスクが公開した最近のツイートに反応した。

The crypto community interpreted Markus’s tweet as a hint at Bitcoin mining equipment.

暗号通貨コミュニティは、マーカス氏のツイートをビットコイン採掘装置に関するヒントとして解釈した。

"The new gold" Markus tweets to Musk

マーカスがマスクに「新しい金」とツイート

Earlier today, centibillionaire, owner of the Twitter/X app Elon Musk tweeted a meme about a knight who wishes to kill a dragon and take his gold. Meanwhile, the dragon tells the knight that he does not own any gold in the traditional sense of the word.

今日の初め、Twitter/Xアプリのオーナーであるセンティビリオネアのイーロン・マスク氏が、ドラゴンを殺して金を奪おうとする騎士についてのミームをツイートした。一方、ドラゴンは騎士に、伝統的な意味での黄金を所有していないと言います。

Instead, the dragon shows the knight that he guards a thresher that separates the wheat from the chaff without much manual labor necessary. The dragon points out the benefits of new technologies to the warrior and tells him that he also has an automated cotton loom. “The wealth of nations lies not in gold or coins but in their productive capacity,” the dragon says, adding that mining more gold that there is now will also make gold less valuable.

代わりに、ドラゴンは騎士に、多くの肉体労働を必要とせずに小麦をもみがらから分離する脱穀機を守っていることを示します。ドラゴンは戦士に新しい技術の利点を指摘し、自動綿織機も持っていると告げました。 「国家の富は金や貨幣にあるのではなく、その生産能力にある」とドラゴンは言い、現在ある金をさらに採掘すれば金の価値も下がるだろうと付け加えた。

The disappointed knight leaves the dragon and his cave in peace.

失望した騎士は平和にドラゴンとその洞窟を去りました。

the new gold pic.twitter.com/V5k8jWTi2E

新しいゴールド pic.twitter.com/V5k8jWTi2E

— Shibetoshi Nakamoto (@BillyM2k) March 11, 2024

— 中本シベトシ (@BillyM2k) 2024年3月11日

Supporting Musk and his message on new technologies, Billy Markus posted an animated GIF of a cooler fan, stating that this is “the new gold.” Commentators pointed out that this very much resembles part of ASIC miners for Bitcoin and other cryptocurrencies based on the Proof-of-Work consensus algorithm, including Dogecoin.

マスク氏と新技術に関するマスク氏のメッセージを支持し、ビリー・マーカス氏はクーラーファンのアニメーションGIFを投稿し、これが「新たな黄金」であると述べた。コメンテーターは、これがビットコインや、Dogecoin を含む Proof-of-Work コンセンサス アルゴリズムに基づく他の暗号通貨の ASIC マイナーの一部に非常によく似ていると指摘しました。

Twitter/X経由の画像

Elon Musk and Bitcoin

イーロン・マスクとビットコイン

Musk is a well-known fan of DOGE and a “pen pal” of Markus. In 2021, Musk announced that Tesla would begin accepting Bitcoin for its e-cars, along with buying a massive $1.5 billion worth of the flagship cryptocurrency – approximately 43,000 BTC back then.

マスク氏はDOGEの有名なファンであり、マーカス氏の「ペンフレンド」でもある。 2021年、マスク氏はテスラが自社の電気自動車にビットコインの受け入れを開始するとともに、15億ドル相当の主力仮想通貨（当時は約4万3000ビットコイン）を購入すると発表した。

However, a few months later, Tesla backed out of taking Bitcoin payments out of environmental concerns. In April that year, when this Tesla Bitcoin reverse happened, BTC soared to its first all-time high that year, reaching $63,500. Musk announced that Tesla would resume accepting Bitcoin payments once miners replace 50% of their energy to renewable resources. Tesla and SpaceX accept Dogecoin, though. A lunar mission paid for in DOGE is expected to take place in the foreseeable future.

しかし、数カ月後、テスラは環境への懸念からビットコインでの支払いを撤回した。その年の4月にこのテスラビットコインの逆転が起きたとき、BTCはその年の最初の史上最高値まで急騰し、63,500ドルに達しました。マスク氏は、マイナーがエネルギーの50％を再生可能資源に置き換えたら、テスラはビットコイン支払いの受け入れを再開すると発表した。ただし、テスラとスペースXはドージコインを受け入れます。 DOGE で費用が支払われた月探査ミッションは、近い将来に実施される予定です。

However, both these companies run by Musk still hold BTC, as reported by U.Today recently.

しかし、最近U.Todayが報じたように、マスク氏が経営するこれらの企業はどちらも依然としてBTCを保有している。