Glauber Contessoto, famously known as the “SlumDOGE Millionaire,” embarked on a high-stakes journey in 2020 when he decided to go all in on Dogecoin (DOGE) following the charismatic endorsements of Elon Musk on Twitter. With a blend of audacity and diamond hands, Contessoto invested a staggering $250,000—his entire savings and even credit card funds—into the meme cryptocurrency. His gambit paid off, as his holdings surged to a remarkable $3 million at its zenith. However, unlike many traders who would seize such an opportunity, Contessoto chose to hold steadfast, determined to prove his faith in DOGE.

「SlumDOGEミリオネア」として有名なGlauber Contessoto氏は、Twitterでのイーロン・マスク氏のカリスマ的な支持を受けて、2020年にドージコイン（DOGE）に全力を尽くすことを決意し、一か八かの冒険に乗り出しました。大胆さとダイアモンドハンドの組み合わせで、コンテッソトは 25 万ドルという驚異的な金額 (貯蓄全額とクレジット カード資金さえ) をミーム暗号通貨に投資しました。彼の賭けは功を奏し、彼の保有資産は最高時には驚くべき300万ドルにまで膨れ上がりました。しかし、そのような機会をつかむ多くのトレーダーとは異なり、コンテッソトはDOGEへの信頼を証明する決意を持って、毅然とした態度を保つことを選びました。

Fast forward to the present, and the tides have turned. Dogecoin’s value has plummeted over 90% from its record high of $0.73 in May 2021, causing Contessoto’s holdings to dwindle to as low as $50,000. The Las Vegas resident openly expressed his dismay on Twitter, yet his belief remains unshaken. Contessoto is convinced that Dogecoin has the potential to evolve into a currency that dominates Twitter’s landscape.

現在に遡ると、潮流は変わりました。ドージコインの価値は2021年5月の過去最高値である0.73ドルから90％以上急落し、コンテッソトの保有額は5万ドルまで減少した。ラスベガス在住の彼はツイッターで公然と遺憾の意を表明したが、それでも彼の信念は揺るがなかった。 Contessoto 氏は、Dogecoin が Twitter の世界を支配する通貨に進化する可能性を秘めていると確信しています。

The narrative gains weight when considering the unique circumstances surrounding Dogecoin’s origin. Created as a lighthearted joke, the meme coin caught the attention of Twitter’s unconventional new owner—Elon Musk. Musk, known for his whimsical statements, has repeatedly suggested that Dogecoin could become the cryptocurrency of choice for transactions. Reports have surfaced that he might even be working on integrating it with Twitter, aligning with the platform’s crypto-friendly intentions.

ドージコインの起源を取り巻く独特の状況を考慮すると、この物語はさらに重みを増します。気軽なジョークとして作成されたこのミーム コインは、Twitter の型破りな新しい所有者であるイーロン マスクの注目を集めました。風変わりな発言で知られるマスク氏は、ドージコインが取引に最適な仮想通貨になる可能性があると繰り返し示唆してきた。プラットフォームの暗号通貨に優しい意図に沿って、彼がTwitterとの統合に取り組んでいる可能性さえあるという報道が浮上した。

However, as of now, Dogecoin remains predominantly speculative. Ranked ninth in the crypto hierarchy with a market capitalization of $9 billion, its price trajectory has been heavily influenced by Musk’s unpredictable commentary, attracting those eager to strike it rich swiftly.

しかし、現時点では、ドージコインは主に投機的なもののままです。時価総額90億ドルで仮想通貨ヒエラルキーで9位にランクされている同社の価格軌道はマスク氏の予測不能なコメントに大きく影響されており、一攫千金を狙う人々を惹きつけている。

Undeterred by the roller-coaster ride his investment has endured, Contessoto stands unwavering. His conviction remains strong, believing that Dogecoin could hit $1 during the next bullish cycle. He acknowledges the cyclical nature of crypto markets and his miscalculations in predicting the extent of the recent downturn. If given another opportunity, he would consider selling, albeit not his entire stake. Contessoto intends to advocate for healthier investment habits within the DOGE community, urging for profit-taking without stigma.

彼の投資が耐えてきたジェットコースターのような状況にもめげず、コンテッソトは揺るぎない姿勢を保っています。彼の信念は今も強く、ドージコインは次の強気サイクル中に1ドルに達する可能性があると信じている。同氏は、仮想通貨市場の周期的な性質と、最近の景気低迷の程度を予測した際の誤算を認めている。別の機会が与えられれば、全株ではないにせよ、売却を検討するだろう。コンテッソトは、DOGE コミュニティ内でより健全な投資習慣を提唱し、偏見のない利益確定を促したいと考えています。

As the crypto sphere navigates its twists and turns, the “SlumDOGE Millionaire” continues to be a symbol of both the euphoric highs and humbling lows that characterize this volatile landscape. The fate of his DOGE holdings remains uncertain, yet his journey epitomizes the resilience and unwavering optimism that many crypto enthusiasts share in their pursuit of fortune and financial revolution.

暗号通貨の世界が紆余曲折を乗り越える中、「SlumDOGE Millionaire」は、この不安定な状況を特徴づける多幸感に満ちた高揚感と、屈辱的な低迷期の両方の象徴であり続けています。彼のDOGE保有資産の運命は依然として不確実だが、彼の旅は、富と金融革命の追求において多くの仮想通貨愛好家が共有する回復力と揺るぎない楽観主義を象徴している。

この投稿「高望みから現実確認へ: 「SlumDOGE Millionaire」の旅」 最初に BitcoinWorld に登場しました。