,Kabosu, the legendary Shiba Inu dog who became the face of meme coin Dogecoin (DOGE), passed away peacefully today in Japan at about 18 years old.
,ミームコインドージコイン(DOGE)の顔となった伝説の柴犬、カボスが本日日本で約18歳で安らかに亡くなりました。
Atsuko Sato, Kabosu's owner, announced the news in a May 24 post on her official blog. She also expressed her deep gratitude for the overwhelming love and support the crypto community has shown towards Kabosu over the years.
カボスの飼い主である佐藤温子さんが5月24日、自身の公式ブログでこのニュースを発表した。彼女はまた、仮想通貨コミュニティが長年にわたってカボスに対して示してきた圧倒的な愛とサポートに深い感謝の意を表明した。
A farewell party for the beloved canine will be held at Flower Kaori in Kotsu no Mori, Narita City on May 26.
愛犬のお別れ会が5月26日に成田市交通の杜のフラワーかおりで開催される。
"Today Kabosu, our community's shared friend and inspiration, peacefully passed in the arms of her person," said the official Dogecoin account on . "The impact this one dog has made across the world is immeasurable."
ドージコインの公式アカウントは「本日、私たちのコミュニティの共通の友人でありインスピレーションを与えてくれたカボスが、腕の中で安らかにこの世を去りました」と述べた。 「この一匹の犬が世界中に与えた影響は計り知れません。」
The Dogecoin price itself seemed downbeat on the news, plunging more than 3% to trade at $0.1616 as of 7.32 a.m. EST. Shiba Inu (SHIB) seemingly plunged in sympathy, too, with a 5.5% loss to trade at $0.00002422.
ドージコインの価格自体はこのニュースを受けて低迷しているようで、東部標準時間午前7時32分の時点で3%以上下落し、0.1616ドルで取引されている。柴犬(SHIB)も同情的に急落したようで、5.5%の損失を出し、0.00002422ドルで取引された。
Today Kabosu, our community's shared friend and inspiration, peacefully passed in the arms of her person. The impact this one dog has made across the world is immeasurable.
She was a being who knew only happiness and limitless love.
Please keep her spirit and her family in…
今日、私たちのコミュニティの共通の友人であり、インスピレーションを与えてくれたカボスが、腕の中で安らかにこの世を去りました。この一匹の犬が世界中に与えた影響は計り知れません。彼女は幸せと限りない愛だけを知っていた存在でした。どうか彼女の魂と彼女の家族を守ってください…
— Dogecoin (@dogecoin) May 24, 2024
— ドージコイン (@dogecoin) 2024 年 5 月 24 日
The Birth Of A Viral Internet Sensation
インターネットのバイラルセンセーションの誕生
Kabosu first entered the public's spotlight in 2010 after Sato posted photos of her newly-adopted dog on her blog. It was one specific image of Kabosu fashioning an expression which can only be described as a sense of skepticism mixed with curiosity that went viral.
かぼすは2010年に佐藤さんが新たに飼った犬の写真をブログに投稿したことで初めて世間の注目を集めた。それは、好奇心と入り混じった懐疑心としか言いようのない表情を浮かべているかぼすの特定の画像であり、急速に広まりました。
On November 2nd 15 years ago, we welcomed Kabosu to our family.I still remember her on the first day she came home. She was scared, sitting in the corner of the room, motionless and silent. She simply stared at me with those big round eyes. pic.twitter.com/4miYReNemr
15年前の11月2日、かぼすを家族に迎えました。初めて家に帰ってきた日のことを今でも覚えています。彼女は恐怖を感じ、部屋の隅に座って身動きもせず、沈黙していました。彼女はただその大きな丸い目で私を見つめた。 pic.twitter.com/4miYReNemr
— かぼすママ (@kabosumama) November 4, 2023
— かぼすママ (@kabosumama) November 4, 2023
This image gave birth to the "Doge" meme. Accompanied with phrases in broken English, this picture became a cornerstone of internet culture. By 2013, the meme's popularity was enough to make it the official logo of Dogecoin, the world's biggest meme coin and and eighth-biggest crypto with a market capitalization of $23.3 billion
このイメージが「Doge」ミームを生み出しました。片言の英語のフレーズが添えられたこの写真は、インターネット文化の基礎となりました。 2013 年までに、このミームの人気は、世界最大のミーム コインであり、時価総額 233 億ドルで 8 番目に大きい仮想通貨であるドージコインの公式ロゴに採用されるほどになりました。
It did not take long for Dogecoin to evolve beyond its humorous origins, with the crypto responsible for several charitable initiatives. This includes providing funding to various clean water projects, while also sponsoring the Jamaican bobsled team.
ドージコインがそのユーモラスな起源を超えて進化するまでに時間はかかりませんでした。この暗号通貨はいくつかの慈善活動を担っていました。これには、さまざまな浄水プロジェクトへの資金提供や、ジャマイカのボブスレーチームのスポンサーも含まれます。
Dogecoin Community Shows Their Love For Kabosu
Dogecoin コミュニティはかぼすへの愛を示しています
Many in the Web3 community have expressed their condolences for Kabosu, who inspired the creation of the leading meme coin and led to the subsequent birth of the lighthearted crypto sector.
Web3 コミュニティの多くの人が、主要なミーム コインの作成にインスピレーションを与え、その後の気軽な暗号セクターの誕生につながったカボスへの哀悼の意を表しています。
After Sato said in 2022 that Kabosu's health deteriorated to "a dangerous" point, the Dogecoin community stepped in to show their support.
2022年に佐藤氏がカボスの健康状態が「危険な」レベルまで悪化したと発言した後、ドージコインコミュニティは支援を表明するために介入した。
doge (kabosu) is sick 🙁 please send her and @kabosumama your ❤️ and 🙏 and good vibes ~ pic.twitter.com/8IqnYWFhWN
doge(かぼす)は病気です🙁彼女と@kabosumamaに❤️と🙏そして良い雰囲気を送ってください〜 pic.twitter.com/8IqnYWFhWN
— Shibetoshi Nakamoto (@BillyM2k) December 26, 2022
— 中本シベトシ (@BillyM2k) 2022年12月26日
Billy Markus, the co-creator of Dogecoin, had asked his followers to show their love and give "good vibes" to Kabosu and Sato. Another user even offered to cover all of the expenses needed to make sure Kabosu "gets the best treatment."
ドージコインの共同作成者であるビリー・マーカス氏は、フォロワーたちに愛を示し、かぼすとサトウに「良い雰囲気」を与えるよう求めていた。別のユーザーは、カボスが「最良の治療を受けられる」ようにするために必要な費用を全額負担するとさえ申し出た。
With the canine behind the Doge meme passing, investors could now look to purchase Dogecoin and other DOGE-inspired meme coins presales for solace and in tribute to Kabosu.
ドージミームの背後にいる犬が亡くなったことで、投資家は慰めとカボスへの敬意を込めて、ドージコインやその他のドージにインスピレーションを得たミームコインの事前販売を購入することに目を向けることができるようになりました。
Aside from Dogecoin itself, the hottest DOGE derivative right now is the presale meme coin Dogeverse, a multi-chain DOGE derivative that has raised the staggering sum of more than $15 million. It is now offering a last chance to buy before listing in early June.
Dogecoin自体は別として、現在最もホットなDOGEデリバティブはプレセールのミームコインDogeverseです。これはマルチチェーンのDOGEデリバティブであり、1,500万ドルを超える驚異的な金額を調達しています。同社は現在、6月初旬の上場を前に最後の購入チャンスを提供している。
Related Articles:
関連記事:
Best Altcoins to Invest In: Unveiling Top Picks for Maximum Returns!
US House Passes FIT21 Crypto Bill As Coinbase Lauds Move Towards Clear Regulation
Dog-Based Cryptos Lead the Meme Coin Market – Will Dogeverse Be at the Top of the List Upon Launch?
投資に最適なアルトコイン: 最大の利益をもたらすトップピックを発表!コインベースの賞賛を受けて米国下院がFIT21暗号法案を可決、明確な規制に向けて動き犬ベースの暗号がミームコイン市場をリード – Dogeverseはローンチ時にリストのトップに入るのか?