Kabosu: The Iconic Doge Meme Dog Passes Away at 18

カボス：象徴的なドージェ・ミーム犬が18歳で死去

On May 24, Kabosu, the Shiba Inu who became an internet sensation and the face of Dogecoin, passed away peacefully at 18 years old. Her owner, Atsuko Sato, announced the news on her blog, expressing deep gratitude for the love and support shown to Kabosu over the years. A farewell party will be held at Flower Kaori in Kotsu no Mori, Narita City, on May 26.

5月24日、インターネットでセンセーションを巻き起こし、ドージコインの顔となった柴犬「かぼす」が18歳で安らかに亡くなりました。飼い主の佐藤温子さんは自身のブログでこのニュースを発表し、長年にわたるかぼすへの愛情と支援に深く感謝の意を表した。 ５月26日には成田市交通の杜のフラワーかおりでお別れの会が開かれる。

The Birth of a Meme Legend

ミーム伝説の誕生

Kabosu's journey to fame began in 2010 when Sato posted photos of her adopted dog online. One particular image, showcasing Kabosu's skeptical and curious expression, went viral and gave birth to the "Doge" meme. This image, paired with phrases in broken English and Comic Sans font, became a cornerstone of internet culture.

カボスの名声への旅は、2010年に佐藤さんが養犬の写真をネット上に投稿したことから始まった。カボスの懐疑的で好奇心旺盛な表情を示すある画像が急速に広まり、「Doge」ミームが誕生しました。この画像は、片言の英語と Comic Sans フォントのフレーズと組み合わされて、インターネット文化の基礎となりました。

In 2013, Dogecoin was created, using Kabosu's image as its official logo. Initially intended as a joke, Dogecoin quickly gained popularity and became a significant player in the cryptocurrency world. It was used for various charitable initiatives, such as funding clean water projects and supporting the Jamaican bobsled team. By early 2021, Dogecoin saw a dramatic surge in value, reaching an all-time high of $0.7316 in May.

2013年には、かぼすの画像を公式ロゴとして使用したドージコインが作成されました。ドージコインは当初はジョークとして意図されていましたが、すぐに人気を博し、暗号通貨の世界で重要なプレーヤーになりました。浄水プロジェクトへの資金提供やジャマイカのボブスレーチームの支援など、さまざまな慈善活動に使用されました。 2021年初めまでに、ドージコインの価値は劇的に上昇し、5月には過去最高値の0.7316ドルに達した。

Community Support and Health Struggles

コミュニティのサポートと健康闘争

In December 2022, Sato informed the community that Kabosu was in a "dangerous position" healthwise. This announcement sparked overwhelming support from the crypto community, with figures like Dogecoin co-creator Billy Markus, known as Shibetoshi Nakamoto, rallying followers to support Kabosu. One user even offered to cover all expenses for Kabosu's treatment.

2022年12月、佐藤さんはカボスが健康面で「危険な状態」にあることを地域社会に伝えた。この発表は仮想通貨コミュニティからの圧倒的な支持を呼び起こし、シベトシ・ナカモトとして知られるドージコインの共同開発者ビリー・マーカスのような人物がカボスを支持する信者を結集させた。あるユーザーは、カボスの治療費を全額負担すると申し出た。

Kabosu's legacy extends beyond her role as the face of Dogecoin. Her influence has even touched political campaigns, with the U.S. President's reelection campaign hiring a "master of memes" to manage digital media relationships. Kabosu's impact on meme culture and the crypto world is undeniable.

カボスの功績はドージコインの顔としての役割を超えて広がっています。彼女の影響力は政治運動にも影響を与えており、米国大統領の再選運動ではデジタルメディアとの関係を管理するために「ミームの達人」を雇用している。カボスがミーム文化と暗号世界に与えた影響は否定できません。

Kabosu's Final Moments

かぼすの最期

On May 24, Sato shared a heartfelt description of Kabosu's final moments. Kabosu passed away peacefully at 7:50 AM, surrounded by the soft morning light and the sound of birds. The crypto market reacted significantly to her passing, with Dogecoin's value surging nearly 10% in a "tribute pump." Various Kabosu-themed meme coins also saw significant increases in value.

5月24日、佐藤さんはかぼすさんの最期の瞬間について心を込めて語った。かぼすは午前7時50分、柔らかな朝の光と鳥の声に包まれながら、静かに息を引き取りました。仮想通貨市場は彼女の逝去に大きく反応し、ドージコインの価値は「追悼ポンプ」で10％近く急騰した。カボスをテーマにしたさまざまなミームコインも価値が大幅に上昇しました。

The reaction to Kabosu's death has been mixed. Some view the rapid market response as a fitting tribute, while others criticize the idea of trading on the death of a beloved pet. Kabosu's impact on internet culture and the crypto sector remains profound despite these differing opinions.

カボスさんの死に対する反応はさまざまだ。市場の素早い反応を追悼にふさわしいと見る人もいる一方で、最愛のペットの死を取引するという考えを批判する人もいる。こうした意見の相違にもかかわらず、カボスがインターネット文化と仮想通貨セクターに与えた影響は依然として深刻です。

Conclusion: Celebrating Kabosu's Impact

結論: かぼすの影響を祝う

As the world mourns Kabosu's death, it also celebrates the joy and innovation she inspired. Kabosu's legacy as the face of Dogecoin and a symbol of community spirit will continue to inspire future generations of meme culture.

世界がカボスの死を悼む一方で、彼女がもたらした喜びと革新も称賛しています。ドージコインの顔として、そしてコミュニティ精神の象徴としてのカボスの功績は、今後も次世代のミーム文化にインスピレーションを与え続けるでしょう。

Source: https://thebittimes.com/kabosu-the-iconic-doge-meme-dog-passes-away-at-18-tbt89757.html

出典: https://thebittimes.com/kabosu-the-iconic-doge-meme-dog-passes-away-at-18-tbt89757.html