Cover image via U.Today

カバー画像（U.Todayより）

DogeCard, a financial technology company that introduced an innovative debit card allowing users to spend Dogecoin (DOGE) anywhere Visa is accepted, will cease operations. DogeCard holders must withdraw all funds from their accounts by August 14, 2024, according to recent communications from Mishaboar, a prominent figure in the DOGE community.

ユーザーがVisaが受け入れられる場所ならどこでもドージコイン（DOGE）を使えるようにする革新的なデビットカードを導入した金融テクノロジー企業ドージカードが事業を停止する。 DOGEコミュニティの著名な人物であるMishaboar氏からの最近の連絡によると、DogeCard保有者は2024年8月14日までに口座からすべての資金を引き出す必要がある。

The decision to close the service stems from challenges in securing a banking partner capable of supporting the platform. While DogeCard has not officially disclosed the exact reasons behind the closure, a statement on its X (formerly Twitter) account cites the inability to maintain a viable banking relationship as the primary cause.

サービス終了の決定は、プラットフォームをサポートできる銀行パートナーを確保するという課題に起因しています。 DogeCardは閉鎖の背後にある正確な理由を正式に明らかにしていないが、X（旧Twitter）アカウントの声明では、銀行取引の存続不可能を主な原因として挙げている。

"It sucks, I know many people used and loved it and Ryan tried to do a good work with it," remarked Mishaboar, expressing regret over the closure.

ミシャボアさんは「残念だ。多くの人が利用し、気に入っていたことは知っているし、ライアンはそれを使って良い仕事をしようとしていた」と閉鎖について遺憾の意を表明した。

Could DogeCard Be Revived?

DogeCardは復活する可能性はあるのか？

The cryptocurrency landscape is marked by volatility and evolving regulatory landscapes, factors that likely contributed to DogeCard's operational hurdles. However, recent developments, such as the growing acceptance and regulatory clarity around ETFs for major cryptocurrencies like Bitcoin and Ethereum, may pave the way for future innovations in financial products tied to digital assets.

暗号通貨の状況は、変動性と規制の状況の進化によって特徴付けられており、これらの要因が DogeCard の運営上のハードルに寄与している可能性があります。しかし、ビットコインやイーサリアムなどの主要な暗号通貨のETFに対する受け入れの拡大や規制の明確化などの最近の動向により、デジタル資産に結び付けられた金融商品の将来のイノベーションへの道が開かれる可能性があります。

While DogeCard's future remains uncertain, enthusiasts hope that ongoing regulatory shifts could eventually create a more favorable environment for similar ventures to thrive once again.

DogeCard の将来は依然として不透明だが、愛好家らは、現在進行中の規制の変更により、最終的には同様のベンチャー企業が再び繁栄するためのより好ましい環境が作り出される可能性があると期待している。

For now, as the Dogecoin card service prepares to wind down, users are advised to promptly withdraw their funds before the specified deadline.

現時点では、Dogecoin カード サービスの終了準備が整っているため、ユーザーは指定された期限までに資金を速やかに引き出すことをお勧めします。