• PEPE price rose more than 50% to lead top meme coins Dogecoin and Shiba Inu.

PEPEの価格は50％以上上昇し、ミームコインのトップであるDogecoinとShiba Inuをリードした。

• The frog-themed meme token is now above Solana-based Bonk in market cap.

カエルをテーマにしたミームトークンは現在、時価総額でソラナベースのボンクを上回っている。

Pepe (PEPE) has had the most bullish reaction to Bitcoin’s massive spike on Monday.

ペペ（PEPE）は月曜日のビットコインの大幅な高騰に対して最も強気な反応を示した。

The meme coin, which had taken a backseat as Solana-based meme tokens stole the show in late 2023, has overtaken Bonk (BONK) into third spot among largest meme coins by market cap.

2023年後半にソラナベースのミームトークンが話題をさらったため、ミームコインは後回しになっていたが、時価総額でボンク（BONK）を追い抜き、最大のミームコインの中で3位となった。

PEPE is outpacing Dogecoin (DOGE) and Shiba Inu (SHIB), the top two meme coins that have posted 24-hour gains of 12% and 14% respectively.

PEPEは、24時間でそれぞれ12％と14％の上昇を記録した上位2つのミームコインであるドージコイン（DOGE）と柴犬（SHIB）を上回っています。

Pepe (PEPE): Is the frog token back?

ペペ (PEPE): カエルのトークンは戻ってきましたか?

Dogwifhat (WIF) and Floki (FLOKI) have registered 43% and 35% each in the past 24 hours, still off Pepe’s big move.

Dogwifhat (WIF) と Floki (FLOKI) は過去 24 時間でそれぞれ 43% と 35% を記録しましたが、依然として Pepe の大きな動きからは外れています。

PEPE has gained as on-chain metrics suggest a resurgence for the frog meme. In the past week, the token’s holders count has increased from 155,735 on February 24 to over 157,600 on February 27. New holder have increased by nearly 2,000 in just three days.

オンチェーン指標がカエルミームの復活を示唆しているため、PEPEは上昇しました。過去 1 週間で、トークンの保有者数は 2 月 24 日の 155,735 人から 2 月 27 日には 157,600 人以上に増加しました。新規保有者はわずか 3 日間で 2,000 人近く増加しました。

Interest in the meme coin is also likely down to whale activity, with large accounts holding between $100,000 and $1 million in PEPE showing aggressive buying. Also notably, PEPE is among the tokens Robinhood Crypto recently added for availability in select jurisdictions in the EU.

ミームコインへの関心もクジラの活動によるものと考えられ、10万ドルから100万ドルのPEPEを保有する大口口座は積極的な購入を示している。また、注目すべき点として、PEPE は、EU の一部の管轄区域で利用できるように Robinhood Crypto が最近追加したトークンの 1 つです。

Binance and a few other top exchanges have also highlighted PEPE, with Binance running a 700,000 PEPE promotion in its Simple Earn program.

Binance や他のいくつかのトップ取引所も PEPE に注目しており、Binance は Simple Earn プログラムで 700,000 PEPE プロモーションを実施しています。

Pepe (PEPE) currently trades around $0.0000002488.

ペペ (PEPE) は現在約 0.0000002488 ドルで取引されています。