The internet's iconic amphibian has re-emerged into the limelight, but this time, Pepe the Frog isn't dominating troll forums—he's hopping his way to the top of the cryptocurrency charts. PEPE, the meme coin named after the internet sensation, is experiencing an unprecedented surge, fueled by a potent concoction of nostalgia and retail investor enthusiasm.

インターネットの象徴的な両生類が再び脚光を浴びていますが、今回はカエルのペペがトロール フォーラムを独占しているのではなく、仮想通貨チャートのトップに躍り出ているのです。インターネットのセンセーションにちなんで名付けられたミームコイン PEPE は、ノスタルジーと個人投資家の熱意が強力に混ざり合ったものによって加速され、前例のない急騰を経験しています。

Related Reading

関連書籍

On A Tear: Toncoin Outshines Bitcoin With Price Surge And Social Buzz

涙を流す：価格急騰と社会的話題でトンコインがビットコインを上回る

23 hours ago

23時間前

From Backwater To Bullfrog: PEPE's Rise

背水の陣からウシガエルへ: PEPE の台頭

PEPE's recent ascent has been nothing short of meteoric. Trading volume has skyrocketed by an astonishing 300% over the past 24 hours, propelling the price to an all-time high. This dramatic rise coincides with a resurgence in Gamestop (GME) stock, leading many to speculate that the retail investor army of 2021 is back for round two, armed with meme coins as their weapon of choice. PEPE market cap. Source: CoinMarketCap

PEPE の最近の躍進は流星のようなものでした。過去 24 時間で取引高は 300% という驚異的な勢いで急増し、価格は史上最高値に達しました。この劇的な上昇はゲームストップ（GME）株の復活と一致しており、2021年の個人投資家軍団がミームコインを武器として第2ラウンドに戻ってくるのではないかと多くの人が推測している。 PEPEの時価総額。出典: CoinMarketCap

The return of Keith Gill, better known online as "Roaring Kitty," has served as a rallying cry for these digital warriors. Gill's surprise post on his dormant Reddit account sent shockwaves through the market, reigniting the nostalgic flames of the original Gamestop saga. Analysts suggest this nostalgia has spilled over into the crypto market, sparking a full-blown meme coin craze.

オンラインでは「Roaring Kitty」としてよく知られているキース・ギルの復帰は、デジタル戦士たちの叫びとして機能しました。休眠中の Reddit アカウントへの Gill の驚きの投稿は市場に衝撃を与え、オリジナルの Gamestop 物語の懐かしい炎が再燃しました。アナリストらは、このノスタルジーが仮想通貨市場に波及し、本格的なミームコインブームを引き起こしていると示唆している。

PEPE, already experiencing a steady climb since mid-April, has emerged as the unlikely champion of this digital meme menagerie. PEPE is currently trading at $0.000011. Chart: TradingView

PEPE は、すでに 4 月中旬以来着実に上昇しており、このデジタル ミームの動物園の予想外のチャンピオンとして浮上しました。 PEPEは現在0.000011ドルで取引されています。チャート: TradingView

Whales Take A Dip In The Pepe Pond

ペペ池で泳ぐクジラ

It's not just the small-time investors driving the PEPE surge. Big money, or "whales" in crypto parlance, are also diving headfirst into the frenzy. On-chain data reveals a whale recently splurging a cool 1.86 million USDC for a whopping 195 billion PEPE tokens. Another whale scooped up a hefty 406 million PEPE, further propelling the price upwards.

PEPEの急騰を牽引しているのは小規模投資家だけではない。大金、または仮想通貨用語で「クジラ」もまた、真っ先にこの熱狂の中に飛び込んでいます。オンチェーンデータにより、クジラが最近、186万USDCを莫大な1,950億PEPEトークンに散財したことが明らかになりました。別のクジラが4億600万PEPEという巨額をすくい上げ、価格をさらに押し上げた。

This guy spent 1.86M $USDC to buy 195B $PEPE 12 hours ago and has now made an unrealized profit of $236K.

この男は 12 時間前に 186 万ドル USDC を費やして 1950 億ドルの PEPE を購入し、現在 236,000 ドルの含み益を得ています。

https://t.co/TSngBKN2yC pic.twitter.com/Oszxx3nIO2

https://t.co/TSngBKN2yC pic.twitter.com/Oszxx3nIO2

— Lookonchain (@lookonchain) May 14, 2024

— Lookonchain (@lookonchain) 2024年5月14日

But Is It All Golden Memes And Rainbows?

しかし、それはすべて黄金のミームと虹なのでしょうか?

While PEPE's current trajectory is a dream come true for early adopters, a cautionary tale lurks beneath the frothy surface. Meme coins are infamous for their extreme volatility. Their value is often built on hype and fleeting internet trends, rather than solid financial fundamentals. This means a sudden shift in sentiment could trigger a catastrophic price crash, leaving investors holding the Pepe bag.

PEPE の現在の軌道は、アーリーアダプターにとっては夢の実現ですが、泡沫の表面の下には警告の物語が潜んでいます。ミームコインはその極端なボラティリティで悪名高い。彼らの価値は、強固な財務基盤ではなく、誇大宣伝や一時的なインターネットのトレンドに基づいて構築されることがよくあります。これは、感情の突然の変化が壊滅的な価格暴落を引き起こし、投資家がペペバッグを保持したままになる可能性があることを意味します。

Source: Lookonchain

出典: Lookonchain

Related Reading

関連書籍

Bullish On Ethereum: Analyst Predicts Crypto's Imminent Takeoff

イーサリアムに強気：アナリストは仮想通貨の離陸が差し迫っていると予測

20 hours ago

20時間前

Furthermore, PEPE is a relatively new player in the crypto game, with an uncertain future. Unlike established cryptocurrencies, PEPE lacks a proven track record. Its long-term viability remains a question mark.

さらに、PEPE は暗号ゲームでは比較的新しいプレーヤーであり、将来は不透明です。確立された暗号通貨とは異なり、PEPE には実証された実績がありません。その長期的な存続可能性には疑問符が残ります。

Featured image from @GameStopPepe/X, chart from TradingView

@GameStopPepe/X からの注目の画像、TradingView からのチャート