Cover image via U.Today

カバー画像（U.Todayより）

In a heartfelt homage to the original meme that sparked a cryptocurrency revolution, the Shiba Inu (SHIB) community has paid tribute to the iconic Dogecoin meme.

暗号通貨革命を引き起こしたオリジナルのミームに心からの敬意を表し、柴犬 (SHIB) コミュニティは象徴的なドージコイン ミームに敬意を表しました。

The tribute comes following the passing of Kabosu, the Shiba Inu dog whose quizzical expression became synonymous with Dogecoin and the broader meme culture. Kabosu, the beloved canine who lent her face to the viral "Doge" meme, passed away at the age of 18. The Shiba Inu dog not only served as an inspiration for Dogecoin, Shiba Inu, and other dog coins but also became a symbol of the fun and joyful spirit of the cryptocurrency community.

この追悼は、その怪訝な表情がドージコインやより広範なミーム文化の代名詞となった柴犬、カボスの逝去を受けて行われたものである。バイラルなミーム「Doge」に顔を貸してくれた最愛の犬、カボスが18歳で亡くなった。柴犬はドージコイン、柴犬、その他の犬コインのインスピレーションとなっただけでなく、シンボルにもなった暗号通貨コミュニティの楽しくて楽しい精神を表しています。

As news of her passing spread, tributes poured in from across the globe, with the SHIB community joining in to honor the legacy of the dog that started it all.

彼女の訃報が広まると、世界中から追悼の声が殺到し、SHIBコミュニティもすべての始まりとなった犬の功績を称えるために参加した。

Acknowledging the impact Kabosu had on the world of the internet and cryptocurrency, the official Shiba Inu X account wrote: "Today, the internet loses a legend. Thank you, Kabosu, for inspiring a generation of meme-makers and dog lovers. Run free across the rainbow bridge."

柴犬Xの公式アカウントは、カボスがインターネットと仮想通貨の世界に与えた影響を認め、「今日、インターネットは伝説を失いました。ミームメーカーや犬愛好家の世代にインスピレーションを与えてくれたカボス、ありがとう。自由に逃げてください」と書いた。虹の橋を渡ってね。」

Today, the internet loses a legend. Thank you, Kabosu, for inspiring a generation of meme-makers and dog lovers. Run free across the rainbow bridge! 🐕 #RIPKabosu https://t.co/t7zshHqCJa— Shib (@Shibtoken) May 24, 2024

今日、インターネットは伝説を失いました。かぼすさん、一世代のミーム作成者や犬愛好家にインスピレーションを与えてくれてありがとう。虹の橋を自由に渡って走ろう！ 🐕 #RIPCabosu https://t.co/t7zshHqCJa — Shib (@Shibtoken) 2024年5月24日

Shiba Inu's tribute is more than just celebrating a meme; it is about recognizing the shared journey of innovation and community building that Kabosu inspired.

柴犬のトリビュートは、単なるミームを祝うものではありません。それは、カボスがインスピレーションを与えたイノベーションとコミュニティ構築の共有の旅を認識することです。

In a show of respect and solidarity, SHIB community members have flooded social media with tributes to Kabosu, highlighting the joy that the Doge meme brought.

SHIBコミュニティのメンバーは敬意と連帯の表れとして、カボスへの賛辞をソーシャルメディアに溢れさせ、ドージェ・ミームがもたらした喜びを強調した。

In another message, Shiba Inu congratulated the Ethereum community on the approval of Ethereum ETFs.

別のメッセージで、柴犬はイーサリアムETFの承認についてイーサリアムコミュニティを祝福した。

On Thursday, the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) approved applications from the Nasdaq, CBOE, and NYSE to list exchange-traded funds (ETFs) tied to the Ethereum price, potentially opening the way for trading later this year.

木曜日、米国証券取引委員会（SEC）はナスダック、CBOE、NYSEからのイーサリアム価格に連動した上場投資信託（ETF）の上場申請を承認し、今年後半に取引の道が開かれる可能性がある。

"Congrats to our frens ethereum, The approval of ETH ETFs is a huge win for crypto. For the shibarmy, it paves the way for greater financial inclusion. Together, we're not just part of the change, we're driving it," the official Shiba Inu X handle posted.

「私たちのフレンズ・イーサリアムにおめでとうございます。ETH ETFの承認は暗号通貨にとって大きな勝利です。シバーミーにとって、これはより大きな金融包摂への道を切り開くものです。私たちは共に変化の一部であるだけでなく、変化を推進しています。 」と柴犬Xの公式ハンドルネームが投稿されました。