Cover image via U.Today

カバー画像（U.Today経由）

Shiba Inu (SHIB), Cardano (ADA), XRP, and various other altcoins experienced a surge in value during a speech by Federal Reserve Chair Jerome Powell, before partially retracing their gains.

柴犬（SHIB）、カルダノ（ADA）、XRP、その他のさまざまなアルトコインは、ジェローム・パウエル連邦準備制度理事会議長の講演中に価値が急騰し、その後部分的に上昇幅を取り戻しました。

Powell allayed market concerns about "stagflation," a scenario combining slow economic growth with high inflation, stating that he did not perceive "the stag or the flation."

パウエル議長は、経済成長の鈍化とインフレ高進を組み合わせたシナリオである「スタグフレーション」に対する市場の懸念を和らげ、「スタグかフラットか」は認識していないと述べた。

Prior to the speech, JPMorgan CEO Jamie Dimon had raised concerns about stagflation, suggesting that the US economy could be reverting to conditions similar to the 1970s.

JPモルガンのジェイミー・ダイモン最高経営責任者（CEO）は講演に先立ち、スタグフレーションへの懸念を表明し、米国経済が1970年代と同様の状況に逆戻りしつつある可能性を示唆していた。

Following Powell's remarks, American businessman and investor Jeffrey Gundlach expressed his anticipation of a single rate cut in the current year, ruling out the possibility of one in June. The Fed Chair himself acknowledged the difficulty in predicting rate changes, but indicated that a rate cut was unlikely to be the next policy move.

パウエル議長の発言を受けて、米国の実業家で投資家のジェフリー・ガンドラック氏は、年内に１回利下げが行われるとの期待を表明し、６月利下げの可能性を排除した。 FRB議長自身も金利変更を予測することの難しさを認めたが、利下げが次の政策措置となる可能性は低いとの考えを示した。

According to Powell, rate cuts could potentially occur sooner than expected if the labor market unexpectedly weakens. However, the decision will ultimately depend on incoming inflation data. Powell emphasized that the Fed is currently content with inflation remaining at 3%. The Fed's objective is to reduce inflation to 2% before initiating rate cuts.

パウエル議長は、労働市場が予想外に弱まった場合、利下げが予想より早く行われる可能性があると述べた。ただし、決定は最終的には今後のインフレデータに依存します。パウエル議長は、FRBは現在インフレ率が3％にとどまることに満足していると強調した。 FRBの目標は、利下げを開始する前にインフレ率を2％に低下させることだ。

Interest rate futures suggest a single rate cut in 2024, projected to occur in September.

金利先物は２０２４年に単一利下げが行われることを示唆しており、９月に実施されると予想されている。

The cryptocurrency market has been adversely affected by the Fed's policy shift, with Bitcoin recording its worst monthly performance since August 2023. The Fed had previously anticipated implementing at least three rate cuts in the current year.

仮想通貨市場はFRBの政策転換によって悪影響を受けており、ビットコインは2023年8月以来最悪の月次パフォーマンスを記録している。FRBは以前、今年度中に少なくとも3回の利下げが実施されると予想していた。