Solana's very own meme coin, BONK, has muscled its way past veteran players Dogecoin (DOGE) and Shiba Inu (SHIB) on Coinbase's trading volume charts. 

Solana 独自のミームコインである BONK は、Coinbase の取引高チャートでベテランプレイヤーの Dogecoin (DOGE) や Shiba Inu (SHIB) を追い越す勢いで躍進しました。

The numbers speak volumes, quite literally, with BONK/USD's trading volume hitting $33 million, comfortably surpassing DOGE/USD at $20.5 million and SHIB/USD at $11.3 million, according to CoinGecko data.   

CoinGeckoのデータによると、BONK/USDの取引高は3,300万ドルに達し、DOGE/USDの2,050万ドルやSHIB/USDの1,130万ドルを余裕で上回り、文字通り数字が雄弁に物語っています。

BONK's Coinbase-driven price surge

BONKのCoinbase主導の価格高騰

Earlier this month, BONK's price saw a dramatic increase, surging by more than 40% upon its listing on Coinbase.

今月初め、BONKの価格はCoinbaseに上場されると40％以上急騰し、劇的な上昇を見せた。

Coinbase listings often result in a temporary boost in token prices, as the exchange is known for its selective token offerings, which can add a sense of legitimacy to listed projects. 

Coinbaseの上場は、多くの場合、トークン価格の一時的な上昇をもたらします。これは、取引所が厳選されたトークンの提供で知られており、上場プロジェクトに正当性の感覚を与えることができるためです。

Despite its origins as a meme coin, BONK has found rapid adoption within the Solana ecosystem. It has been integrated into various projects and used for transactions involving non-fungible tokens (NFTs).

BONK はミームコインとしての起源にもかかわらず、Solana エコシステム内で急速に採用されています。これはさまざまなプロジェクトに統合されており、代替不可能なトークン (NFT) が関与するトランザクションに使用されています。

BONK's position in the market

BONKの市場における地位

BONK currently stands in 79th place by total trading volume, according to recent market data. This places it ahead of well-known tokens like SHIB, which has less trading volume than Ethereum Classic, and just below others like GALA and The Sandbox (SAND). 

最近の市場データによると、BONKは現在、総取引高で79位に位置している。これは、イーサリアムクラシックよりも取引量が少ないSHIBなどの有名なトークンよりも上位に位置し、GALAやThe Sandbox（SAND）などの他のトークンよりもわずか下に位置します。

BONK's market capitalization has reached $937 million. It is currently trading at $0.00001549. 

BONKの時価総額は9億3700万ドルに達した。現在、0.00001549ドルで取引されています。

The token's performance is part of the reason why Solana (SOL) has staged a big rally and recovered from the challenges following Sam Bankman-Fried’s downfall, which had initially dampened market sentiment.

トークンのパフォーマンスは、ソラナ（SOL）が大規模な上昇を演出し、当初市場センチメントを弱めたサム・バンクマン・フリード氏の失脚後の困難から立ち直った理由の一部となっている。