Solana Mobile’s highly-anticipated and soon-to-drop Saga smartphone has sold 100,000 pre-orders in the last 30 days, according to Solana Labs.

Solana Labs によると、Solana Mobile の待望され、間もなく発売される Saga スマートフォンは、過去 30 日間で 100,000 台の予約注文を販売しました。

According to an announcement from Solana Mobile 2 on the social media platform X, the phone’s current special pre-order price will close in two days.

ソーシャルメディアプラットフォーム X での Solana Mobile 2 の発表によると、この携帯電話の現在の特別予約価格は 2 日以内に終了します。

“100,000 preorders in less than 30 days. We’re floored by the demand and truly grateful for the overwhelming support.

「30 日以内に 100,000 件の予約注文がありました。私たちは需要に応えており、圧倒的なサポートに心から感謝しています。

Now that we’ve hit this milestone, the Founder Window and pre-order price of $450 will close in 48 hours. Your chance to join is now!”

このマイルストーンに到達したため、ファウンダー ウィンドウと 450 ドルの予約注文価格は 48 時間以内に終了します。参加するチャンスは今です！」

According to Solana Mobile, the goal is to have that pre-order deposit amount cover the entire cost of the new phone.

Solana Mobile によると、目標は、予約注文のデポジット金額で新しい携帯電話の全コストをカバーすることです。

Solana Labs kicked off pre-orders for the new version of its crypto-focused smartphone in January, weeks after the first edition sold out in a frenzy.

Solana Labs は、初版が熱狂的に完売した数週間後の 1 月に、暗号通貨に特化したスマートフォンの新バージョンの予約注文を開始しました。

Solana Mobile offered customers a “Founder Window” to deposit $450 for the upcoming “Chapter 2” phone, which the project says is expected to ship in the first half of 2025.

Solana Mobile は、今後の「Chapter 2」スマートフォンの購入に 450 ドルを入金するための「Founder Window」を顧客に提供しました。プロジェクトによれば、このスマートフォンは 2025 年前半に出荷される予定です。

In December, Solana Mobile announced that its web3-enabled phones had sold out. One possible contributing factor to the sales: buying a Saga came with a reward of free Bonk (BONK), a Solana-based Dogecoin (DOGE) competitor.

12 月、Solana Mobile は、Web3 対応スマートフォンが完売したと発表しました。売上に寄与した可能性のある要因の 1 つは、Saga を購入すると、Solana ベースの Dogecoin (DOGE) の競合企業である無料の Bonk (BONK) という特典が付いていたことです。