Unlucky MEV Bot Suffers Loss in Sandwich Attack

불운한 MEV 봇이 샌드위치 공격으로 손실을 입다

An unfortunate Maximum Extractable Value (MEV) bot incurred a hefty $11.9 million flash loan for a sandwich attack, only to barely break even.

불행하게도 MEV(Maximum Extractable Value) 봇은 샌드위치 공격으로 인해 1,190만 달러에 달하는 막대한 플래시 대출을 받았지만 간신히 손익분기점에 도달했습니다.

On September 5th, Arkham Intelligence disclosed that the MEV bot utilized $11.97 million in Wrapped Ether (WETH) to surround a user attempting to swap $5,000 worth of Shuffle (SHFL) tokens. Despite the significant loan amount, the bot netted a mere $20 after deducting gas fees.

9월 5일, Arkham Intelligence는 MEV 봇이 $5,000 상당의 SHFL(Shuffle) 토큰을 교환하려는 사용자를 둘러싸기 위해 WETH(Wrapped Ether)에서 1,197만 달러를 활용했다고 밝혔습니다. 상당한 대출 금액에도 불구하고 봇은 가스비를 공제한 후 20달러에 불과했습니다.

The bot involved in this incident is said to have made 14 transactions, transferring over $700,000 in USDC and WETH across DeFi platforms such as Aave and Uniswap. Remarkably, these transactions were processed within a single block, indicating the bot's swift execution within 12 seconds.

이 사건에 연루된 봇은 Aave 및 Uniswap과 같은 DeFi 플랫폼을 통해 USDC 및 WETH로 700,000달러 이상을 전송하는 등 14건의 거래를 수행한 것으로 알려졌습니다. 놀랍게도 이러한 거래는 단일 블록 내에서 처리되었으며 이는 봇이 12초 이내에 신속하게 실행되었음을 나타냅니다.

Understanding Sandwich Attacks

샌드위치 공격 이해

Sandwich attacks involve attackers placing two transactions around a victim's trade. They manipulate the price by purchasing assets before the victim and selling them afterward, profiting from the difference. However, in this instance, the MEV bot's profits were underwhelming.

샌드위치 공격에는 공격자가 피해자의 거래에 두 개의 거래를 배치하는 것이 포함됩니다. 그들은 피해자보다 먼저 자산을 구매하고 나중에 판매하여 그 차이로 이익을 얻음으로써 가격을 조작합니다. 그러나 이 경우 MEV 봇의 수익은 압도적이었습니다.

MEV bots have historically been known to generate substantial returns. In April 2023, a bot operator known as 'jaredfromsubway' earned over $1 million in just one week through sandwich attacks on PEPE and WOJAK tokens. Despite the setback experienced by this particular bot, MEV attacks continue to offer significant profitability for many operators.

MEV 봇은 역사적으로 상당한 수익을 창출하는 것으로 알려져 있습니다. 2023년 4월, 'jaredfromsubway'로 알려진 봇 운영자는 PEPE 및 WOJAK 토큰에 대한 샌드위치 공격을 통해 단 일주일 만에 100만 달러 이상을 벌었습니다. 이 특정 봇이 겪는 어려움에도 불구하고 MEV 공격은 많은 운영자에게 계속해서 상당한 수익성을 제공합니다.