Unlucky MEV Bot Suffers Loss in Sandwich Attack

不運な MEV ボットがサンドイッチ攻撃で損失を被る

An unfortunate Maximum Extractable Value (MEV) bot incurred a hefty $11.9 million flash loan for a sandwich attack, only to barely break even.

不幸にも最大抽出可能価値 (MEV) ボットは、サンドイッチ攻撃のために 1,190 万ドルという多額のフラッシュ ローンを負いましたが、ギリギリ損益分岐点に達しました。

On September 5th, Arkham Intelligence disclosed that the MEV bot utilized $11.97 million in Wrapped Ether (WETH) to surround a user attempting to swap $5,000 worth of Shuffle (SHFL) tokens. Despite the significant loan amount, the bot netted a mere $20 after deducting gas fees.

9 月 5 日、Arkham Intelligence は、MEV ボットが 5,000 ドル相当の Shuffle (SHFL) トークンを交換しようとしたユーザーを囲い込むために、1,197 万ドルの Wrapped Ether (WETH) を利用したことを明らかにしました。多額の融資額にもかかわらず、ボットが得た利益はガス料金を差し引いた後、わずか 20 ドルでした。

The bot involved in this incident is said to have made 14 transactions, transferring over $700,000 in USDC and WETH across DeFi platforms such as Aave and Uniswap. Remarkably, these transactions were processed within a single block, indicating the bot's swift execution within 12 seconds.

この事件に関与したボットは14件の取引を行い、USDCとWETHで70万ドル以上をAaveやUniswapなどのDeFiプラットフォーム間で送金したと言われている。注目すべきことに、これらのトランザクションは 1 つのブロック内で処理されており、ボットが 12 秒以内に迅速に実行されたことがわかります。

Understanding Sandwich Attacks

サンドイッチ攻撃を理解する

Sandwich attacks involve attackers placing two transactions around a victim's trade. They manipulate the price by purchasing assets before the victim and selling them afterward, profiting from the difference. However, in this instance, the MEV bot's profits were underwhelming.

サンドイッチ攻撃では、攻撃者が被害者の取引に 2 つの取引を配置します。彼らは被害者より先に資産を購入し、その後に売却してその差額から利益を得ることで価格を操作します。ただし、この例では、MEV ボットの利益は圧倒的なものでした。

MEV bots have historically been known to generate substantial returns. In April 2023, a bot operator known as 'jaredfromsubway' earned over $1 million in just one week through sandwich attacks on PEPE and WOJAK tokens. Despite the setback experienced by this particular bot, MEV attacks continue to offer significant profitability for many operators.

MEV ボットは、大きな利益を生み出すことが歴史的に知られています。 2023 年 4 月、「jaredfromsubway」として知られるボット オペレーターが、PEPE トークンと WOJAK トークンに対するサンドイッチ攻撃により、わずか 1 週間で 100 万ドル以上を稼ぎました。この特定のボットが経験した挫折にもかかわらず、MEV 攻撃は多くの通信事業者に大きな収益をもたらし続けています。