비트코인, 기록적인 가치로 올라

You can also read this news on BH NEWS: Bitcoin Climbs to Record-Breaking Values

BH NEWS에서도 이 뉴스를 읽을 수 있습니다: 비트코인이 기록적인 가치로 올라갑니다.

The beginning of the year 2023 has witnessed an impressive surge in Bitcoin‘s value, capturing the attention of the financial world. Starting from a significant rise in late February, the cryptocurrency’s worth briefly hit the $49,000 mark at the onset of 2024 before suffering a setback due to an ETF-related decision, plummeting to $38,500 and startling investors. Despite this, Bitcoin resiliently bounced back and has been continually climbing since.

2023년 초 비트코인 가치가 눈에 띄게 급등하면서 금융계의 주목을 끌었습니다. 암호화폐 가치는 2월 말 큰 폭의 상승을 시작으로 2024년 초 잠시 49,000달러를 기록했다가 ETF 관련 결정으로 인해 차질을 겪으며 38,500달러로 급락해 투자자들을 놀라게 했습니다. 그럼에도 불구하고 비트코인은 탄력적으로 반등했으며 그 이후로 지속적으로 상승하고 있습니다.

Record-Breaking Week for Bitcoin

비트코인의 기록적인 주

The past week was particularly exceptional for Bitcoin, as its price soared to levels not observed since the pinnacle of 2021, reaching a high of $64,270, only to experience a slight retracement. The value stabilized in the $61,000 to $62,500 range in the following days, contributing to an uplift in altcoins value. On the evening of March 4th, Bitcoin briefly surpassed the $64,000 threshold again, but it couldn’t maintain that peak. Presently, it has exceeded the $65,000 barrier, a high that had been previously untouched since November 15, 2021.

지난 주는 비트코인의 경우 특히 예외적이었습니다. 가격이 2021년 정점 이후 관찰되지 않은 수준으로 치솟아 최고치인 64,270달러에 도달했지만 약간의 되돌림을 경험했기 때문입니다. 가치는 다음 날 $61,000~$62,500 범위에서 안정되어 알트코인 가치 상승에 기여했습니다. 3월 4일 저녁, 비트코인은 다시 64,000달러 기준점을 잠시 넘어섰지만 그 정점을 유지하지 못했습니다. 현재는 2021년 11월 15일 이후 이전에 달성되지 않았던 최고치인 65,000달러 장벽을 넘어섰습니다.

From the perspective of Turkish investors, Bitcoin’s exchange rate against the Turkish Lira broke records, surpassing 2,000,000 TL. With an air of anticipation hanging over the market, many are speculating whether Bitcoin will climb to $69,000 before the much-anticipated halving event next month.

터키 투자자의 관점에서 볼 때 비트코인의 터키 리라 대비 환율은 2,000,000TL을 넘어 기록을 경신했습니다. 시장에 기대감이 맴돌면서 많은 사람들은 비트코인이 다음 달에 많은 기대를 모으는 반감기 행사 전에 69,000달러까지 오를지 추측하고 있습니다.

Bitcoin’s recent success is also reflected in its market capitalization, which has risen by over 5%, exceeding $1.278 billion. The trading volume experienced a dramatic 71% increase within a minute, crossing the $37 billion mark.

비트코인의 최근 성공은 시가총액에서도 반영되며, 시가총액은 5% 이상 상승해 12억 7,800만 달러를 넘어섰습니다. 거래량은 1분 만에 71%나 급증해 370억 달러를 돌파했습니다.

Altcoin Market Dynamics

알트코인 시장 역학

Altcoins are also seeing significant activity, with Dogecoin (DOGE) leading the pack among the top 10 cryptocurrencies by market cap, registering a 25% increase over the last day. Cardano (ADA) follows suit with a gain of more than 10%, while Ethereum retains its position above the $3,500 benchmark, appreciating by 3.89%. Other leading altcoins including SOL, XRP, AVAX, and BNB are also joining the bullish trend, albeit at a slower rate.

알트코인 또한 상당한 활동을 보이고 있으며, Dogecoin(DOGE)이 시가총액 기준 상위 10개 암호화폐 중 선두를 달리며 지난 날 대비 25% 증가를 기록했습니다. 카르다노(ADA)는 10% 이상의 상승률로 뒤를 이었고, 이더리움은 3.89% 상승하여 3,500달러 벤치마크 이상의 위치를 유지했습니다. SOL, XRP, AVAX 및 BNB를 포함한 다른 주요 알트코인도 속도는 느리지만 강세 추세에 동참하고 있습니다.