Headline: Bitcoin Surges Past $70,000, Igniting Market Enthusiasm

헤드라인: 비트코인이 70,000달러를 넘어서며 시장의 열정을 불붙였습니다

Body:

몸:

In a significant milestone for the cryptocurrency market, Bitcoin has breached the $70,000 threshold, setting a new high on weekly charts. This development has sparked excitement among investors.

암호화폐 시장의 중요한 이정표인 비트코인은 70,000달러 기준을 돌파하여 주간 차트에서 새로운 최고치를 기록했습니다. 이러한 발전은 투자자들 사이에서 흥미를 불러일으켰습니다.

While altcoin activity remains largely subdued, promising signs are emerging. Dogecoin has demonstrated upward momentum, and analysts anticipate specific altcoins poised for potential breakthroughs. The buildup of anticipation raises the question of whether Bitcoin will transcend its previous highs today.

알트코인 활동이 크게 침체된 가운데 유망한 징후가 나타나고 있습니다. Dogecoin은 상승 모멘텀을 보여주었으며 분석가들은 특정 알트코인이 잠재적인 돌파구를 찾을 것으로 예상합니다. 기대감이 높아지면서 비트코인이 오늘 이전 최고치를 넘어설 것인지에 대한 의문이 제기됩니다.

Experts project a short-term Bitcoin rally to $71,000-$72,000, followed by a potential rejection. This could pave the way for a surge to approximately $85,000 before a necessary correction. Fluctuations of this nature are expected to temporarily diminish Bitcoin's market dominance, creating opportunities for altcoin resurgence. Analysts foresee Bitcoin forming a consolidation pattern with support near $70,000, potentially followed by an upward breakout.

전문가들은 비트코인이 단기적으로 71,000~72,000달러까지 상승한 후 잠재적인 거부가 있을 것으로 예상합니다. 이는 필요한 조정이 이루어지기 전에 약 $85,000까지 급등할 수 있는 길을 열어줄 수 있습니다. 이러한 성격의 변동은 비트코인의 시장 지배력을 일시적으로 감소시켜 알트코인 부활의 기회를 창출할 것으로 예상됩니다. 분석가들은 비트코인이 약 70,000달러에 가까운 지지를 받으며 통합 패턴을 형성하고 잠재적으로 상승세가 이어질 것으로 예상합니다.

The "Hope Stage"

'희망스테이지'

According to analysts on Crypto Banter's The Sniper Trading Show, the market is currently experiencing the "Hope Stage." Traders are optimistic about surpassing all-time highs, accompanied by a sense of uncertainty. As enthusiasm escalates, previous concerns subside, fueling excitement and fear of missing out (FOMO) among investors.

Crypto Banter의 The Sniper Trading Show 분석가에 따르면 시장은 현재 "희망 단계"를 경험하고 있습니다. 트레이더들은 불확실성과 함께 사상 최고치를 넘어설 것이라고 낙관하고 있습니다. 열정이 고조됨에 따라 이전의 우려는 가라앉고 투자자들 사이에서는 FOMO(흥미와 누락에 대한 두려움)를 불러일으킵니다.

Low Retail Interest

낮은 소매 관심

Notably, despite Bitcoin reaching its March price levels, retail engagement remains significantly lower. In March, when Bitcoin traded at $71,000, the Coinbase app ranked 20th among the most downloaded apps. Currently, with Bitcoin at approximately the same price, the app ranks 482nd, indicating a marked decline in retail interest.

특히 비트코인이 3월 가격 수준에 도달했음에도 불구하고 소매 참여도는 여전히 현저히 낮습니다. 3월 비트코인 ​​가격이 71,000달러에 거래되었을 때 Coinbase 앱은 가장 많이 다운로드된 앱 중 20위를 차지했습니다. 현재 비트코인 ​​가격이 거의 동일하며 앱 순위는 482위로 소매 관심이 눈에 띄게 감소했음을 나타냅니다.

At the time of writing, Bitcoin has experienced a surge of over 4%, reaching close to $72,000 levels.

이 글을 쓰는 시점에서 비트코인은 4% 이상의 급등을 경험하여 $72,000 수준에 가까워졌습니다.