이스라엘과 이란과의 긴장으로 인한 시장 혼란 속에서 비트코인 가격은 계속 하락하고 있습니다.

You can also read this news on BH NEWS: Bitcoin’s Price Slide Continues Amidst Market Turbulence Linked to Israel-Iran Tensions

BH NEWS에서도 이 뉴스를 읽을 수 있습니다: 이스라엘-이란 긴장과 관련된 시장 혼란 속에 비트코인 가격 하락이 계속되고 있습니다

The ongoing decline in Bitcoin‘s value, which began the previous evening, is showing no signs of abating, with the entire cryptocurrency market experiencing a downturn. Bitcoin’s price has plummeted, touching the $61,000 mark as investors and traders wrestle with market uncertainties.

전날 저녁부터 시작된 비트코인 가치 하락세는 수그러들 기미를 보이지 않고 있으며, 암호화폐 시장 전체가 하락세를 보이고 있습니다. 투자자와 거래자가 시장 불확실성으로 인해 어려움을 겪으면서 비트코인 가격은 급락하여 61,000달러 선에 도달했습니다.

Bitcoin’s Troubles and Market Response

비트코인의 문제와 시장 반응

Despite achieving record highs last month, Bitcoin seems to be struggling as it nears its next halving event. The cryptocurrency’s value recently dipped to $60,500 before making a minor recovery to $62,422. The immediate cause of the market’s volatility appears to be geopolitical tensions, specifically the reports of an attack by Iran on Israel, rather than the upcoming halving. These events have cast a shadow over the market, leading to a decline in Bitcoin’s market capitalization, which has slipped below the $1.3 trillion threshold.

지난달 사상 최고치를 달성했음에도 불구하고 비트코인은 다음 반감기에 가까워지면서 어려움을 겪고 있는 것으로 보입니다. 암호화폐의 가치는 최근 60,500달러로 떨어졌다가 62,422달러로 약간 회복되었습니다. 시장 변동성의 직접적인 원인은 지정학적 긴장, 특히 다가오는 반감기보다는 이란의 이스라엘 공격에 대한 보도로 보입니다. 이러한 사건은 시장에 그림자를 드리우고 비트코인의 시가총액이 하락하여 1조 3천억 달러 문턱 아래로 떨어졌습니다.

Alongside the market cap reduction, Bitcoin’s trading volume has seen a 4% decrease, dipping below the $40 billion mark. Observers are keenly awaiting to see how the market will respond, drawing parallels to previous market reactions during the Russia-Ukraine conflict.

시가총액 감소와 함께 비트코인 거래량은 4% 감소해 400억 달러 이하로 떨어졌습니다. 관측자들은 러시아-우크라이나 분쟁 중 이전 시장 반응과 유사하게 시장이 어떻게 반응할 것인지 간절히 기다리고 있습니다.

Altcoins Also Bear the Brunt

알트코인도 부담을 안고 있습니다

The impact on Bitcoin has had a ripple effect across the altcoin sector. Ethereum has dropped below the $3,000 trading price, Binance Coin (BNB) is down to $523, and Solana (SOL) trades at $126.5. Dogecoin (DOGE) has witnessed the most significant loss among the top 10 cryptocurrencies, plummeting by over 18% to $0.14. TRON (TRX), on the other hand, is showing relative resilience with only a 3% decline, maintaining a trading price of $0.11.

비트코인에 대한 영향은 알트코인 부문 전체에 파급 효과를 가져왔습니다. 이더리움은 거래 가격 3,000달러 아래로 떨어졌고, 바이낸스 코인(BNB)은 523달러, 솔라나(SOL)는 126.5달러에 거래되고 있습니다. 도지코인(DOGE)은 상위 10개 암호화폐 중 가장 큰 손실을 입어 18% 이상 급락한 0.14달러를 기록했습니다. 반면, 트론(TRX)은 0.11달러의 거래가를 유지하며 3% 하락에 그친 상대적 회복세를 보이고 있습니다.

Points to Consider

고려해야 할 사항

Bitcoin is currently in a downward trend, influenced by external geopolitical tensions rather than internal market dynamics.

비트코인은 현재 내부 시장 역학보다는 외부 지정학적 긴장의 영향으로 하락세를 보이고 있습니다.

Investors should monitor the geopolitical situation between Israel and Iran for potential impacts on cryptocurrency markets.

투자자들은 암호화폐 시장에 잠재적인 영향을 미칠 수 있는지 이스라엘과 이란 간의 지정학적 상황을 모니터링해야 합니다.

Altcoins are not immune to Bitcoin’s decline, with significant drops across the board indicating a broader market downturn.

알트코인은 비트코인의 하락세에서 면역되지 않습니다. 전반적으로 상당한 하락세는 더 광범위한 시장 침체를 나타냅니다.

TRON (TRX) shows relative stability, suggesting potential for altcoins to diverge in performance during market stress.

트론(TRX)은 상대적인 안정성을 보여 시장 스트레스 상황에서 알트코인의 성과가 분기될 가능성이 있음을 시사합니다.

The cryptocurrency community is closely monitoring the developments, with the future landscape of digital currencies hinging on both market forces and international relations.

암호화폐 커뮤니티는 디지털 통화의 미래 환경이 시장 세력과 국제 관계에 달려 있는 가운데 개발 상황을 면밀히 모니터링하고 있습니다.