在與以色列和伊朗緊張局勢相關的市場動盪中，比特幣價格持續下滑

You can also read this news on BH NEWS: Bitcoin’s Price Slide Continues Amidst Market Turbulence Linked to Israel-Iran Tensions

您也可以在 BH NEWS 上閱讀此新聞：在與以色列-伊朗緊張局勢相關的市場動盪中，比特幣價格繼續下滑

The ongoing decline in Bitcoin‘s value, which began the previous evening, is showing no signs of abating, with the entire cryptocurrency market experiencing a downturn. Bitcoin’s price has plummeted, touching the $61,000 mark as investors and traders wrestle with market uncertainties.

比特幣價值從前一天晚上開始持續下跌，目前沒有任何減弱的跡象，整個加密貨幣市場正在經歷低迷。隨著投資者和交易員努力應對市場的不確定性，比特幣的價格暴跌，觸及 61,000 美元大關。

Bitcoin’s Troubles and Market Response

比特幣的問題和市場反應

Despite achieving record highs last month, Bitcoin seems to be struggling as it nears its next halving event. The cryptocurrency’s value recently dipped to $60,500 before making a minor recovery to $62,422. The immediate cause of the market’s volatility appears to be geopolitical tensions, specifically the reports of an attack by Iran on Israel, rather than the upcoming halving. These events have cast a shadow over the market, leading to a decline in Bitcoin’s market capitalization, which has slipped below the $1.3 trillion threshold.

儘管上個月創下歷史新高，但隨著下一次減半事件的臨近，比特幣似乎陷入困境。該加密貨幣的價值最近跌至 60,500 美元，然後小幅回升至 62,422 美元。市場波動的直接原因似乎是地緣政治緊張局勢，特別是有關伊朗襲擊以色列的報道，而不是即將到來的減半。這些事件為市場蒙上了陰影，導致比特幣市值下降，已跌破1.3兆美元大關。

Alongside the market cap reduction, Bitcoin’s trading volume has seen a 4% decrease, dipping below the $40 billion mark. Observers are keenly awaiting to see how the market will respond, drawing parallels to previous market reactions during the Russia-Ukraine conflict.

隨著市值下降，比特幣交易量也下降了 4%，跌破 400 億美元大關。觀察家熱切地等待市場將如何反應，這與先前俄羅斯-烏克蘭衝突期間的市場反應相似。

Altcoins Also Bear the Brunt

山寨幣也首當其衝

The impact on Bitcoin has had a ripple effect across the altcoin sector. Ethereum has dropped below the $3,000 trading price, Binance Coin (BNB) is down to $523, and Solana (SOL) trades at $126.5. Dogecoin (DOGE) has witnessed the most significant loss among the top 10 cryptocurrencies, plummeting by over 18% to $0.14. TRON (TRX), on the other hand, is showing relative resilience with only a 3% decline, maintaining a trading price of $0.11.

對比特幣的影響對整個山寨幣產業產生了連鎖反應。以太坊已跌破 3,000 美元交易價格，幣安幣 (BNB) 跌至 523 美元，Solana (SOL) 交易價格為 126.5 美元。狗狗幣 (DOGE) 是十大加密貨幣中跌幅最大的，暴跌超過 18% 至 0.14 美元。另一方面，波場 TRON (TRX) 表現出相對彈性，僅下跌 3%，交易價格維持在 0.11 美元。

Points to Consider

需要考慮的要點

Bitcoin is currently in a downward trend, influenced by external geopolitical tensions rather than internal market dynamics.

比特幣目前處於下跌趨勢，受到外部地緣政治緊張局勢而非內部市場動態的影響。

Investors should monitor the geopolitical situation between Israel and Iran for potential impacts on cryptocurrency markets.

投資者應關注以色列和伊朗之間的地緣政治局勢，以了解對加密貨幣市場的潛在影響。

Altcoins are not immune to Bitcoin’s decline, with significant drops across the board indicating a broader market downturn.

山寨幣也無法免受比特幣下跌的影響，全面大幅下跌表明市場更廣泛的低迷。

TRON (TRX) shows relative stability, suggesting potential for altcoins to diverge in performance during market stress.

TRON（TRX）表現出相對穩定性，顯示山寨幣在市場壓力下可能出現表現分化。

The cryptocurrency community is closely monitoring the developments, with the future landscape of digital currencies hinging on both market forces and international relations.

加密貨幣社群正在密切關注事態發展，數位貨幣的未來格局取決於市場力量和國際關係。