Bitcoin Surges Past $60,000, Altcoins Follow Suit
비트코인이 60,000달러를 넘어 급등하고 알트코인도 뒤따릅니다
Bitcoin's value has increased by over $7,000 in the past week, reaching a high of $60,000 for the first time since August.
비트코인 가치는 지난주 7,000달러 이상 상승해 8월 이후 처음으로 최고치인 60,000달러에 도달했습니다.
Altcoins have also seen significant gains, with Ethereum (ETH) rising above $2,400, Chainlink (LINK) surging by 6%, and meme coins continuing their upward trend.
알트코인도 이더리움(ETH)이 2,400달러 이상으로 상승하고 체인링크(LINK)가 6% 급등했으며 밈 코인이 상승 추세를 이어가는 등 상당한 상승세를 보였습니다.
Bitcoin's Recovery
비트코인의 회복
Last Friday, Bitcoin experienced a sharp drop from over $57,000 to $52,500 within hours. Experts attributed this decline to macroeconomic factors and increased outflows from Bitcoin ETFs.
지난 금요일 비트코인은 몇 시간 만에 57,000달러에서 52,500달러로 급락했습니다. 전문가들은 이러한 하락세를 거시경제적 요인과 비트코인 ETF 유출 증가로 인한 것으로 보고 있습니다.
However, the cryptocurrency has since regained ground, with a notable surge occurring last Friday evening when it reached a 16-day high of over $60,500.
그러나 암호화폐는 지난 금요일 저녁 16일 최고치인 60,500달러를 돌파하면서 눈에 띄게 급등하면서 다시 기반을 되찾았습니다.
Factors Driving the Surge
급증을 주도하는 요인
The recent surge in Bitcoin's value is attributed to a reversal in ETF trends and MicroStrategy's announcement of a significant Bitcoin purchase.
최근 비트코인 가치의 급등은 ETF 추세의 반전과 MicroStrategy의 대규모 비트코인 구매 발표에 기인합니다.
Altcoin Market
알트코인 시장
The altcoin market has also seen substantial gains, with ETH, DOGE, XRP, TON, AVAX, SHIB, and LINK among the top performers. Some meme coins, such as PEPE, have risen by over 7% in a single day.
알트코인 시장 또한 ETH, DOGE, XRP, TON, AVAX, SHIB 및 LINK가 최고 성과를 내는 등 상당한 상승세를 보였습니다. PEPE와 같은 일부 밈 코인은 하루 만에 7% 이상 상승했습니다.
Liquidated Positions
청산된 포지션
The total value of liquidated positions has reached nearly $130 million within 24 hours. Approximately 80% of these positions were short positions, indicating that over $100 million in bearish traders have been liquidated.
청산된 포지션의 총 가치는 24시간 이내에 거의 1억 3천만 달러에 달했습니다. 이러한 포지션 중 약 80%가 매도 포지션이었는데, 이는 약세 거래자 중 1억 달러 이상이 청산되었음을 나타냅니다.