Crypto Market Experiences Major Liquidations, Bitcoin Dips Below $100K

암호화폐 시장은 대규모 청산을 경험하고 비트코인은 10만 달러 이하로 하락했습니다.

In the past 24 hours, the cryptocurrency market has been marked by significant volatility, with liquidations exceeding $1 billion. Bitcoin briefly dropped below $100,000, retreating from its recent all-time high.

지난 24시간 동안 암호화폐 시장은 청산액이 10억 달러를 초과하는 등 상당한 변동성을 보였습니다. 비트코인은 잠시 10만 달러 아래로 하락하여 최근 사상 최고치에서 후퇴했습니다.

Liquidation Data

청산 데이터

Data from CoinGlass reveals total liquidations of $1.18 billion from approximately 406,000 traders. Long liquidations accounted for $921 million, while short liquidations totaled $260 million.

CoinGlass의 데이터에 따르면 약 406,000명의 거래자로부터 총 청산액이 11억 8천만 달러에 달하는 것으로 나타났습니다. 장기 청산은 9억 2100만 달러, 단기 청산은 2억 6000만 달러를 기록했습니다.

Ethereum Liquidations

이더리움 청산

Leading the liquidations was Ethereum (ETH), with over $207.5 million in long positions liquidated in the past day. Bitcoin followed closely with over $202 million in long liquidations.

청산을 주도한 것은 이더리움(ETH)으로, 지난 날 2억 750만 달러 이상의 매수 포지션이 청산되었습니다. 비트코인은 2억 200만 달러 이상의 매수 청산으로 바짝 뒤따랐습니다.

Bitcoin's Drop

비트코인의 하락

Bitcoin experienced a drop of over 6%, falling from an intraday high of $106,300 to around $99,700 on January 19th. This decline mirrors a similar market correction on January 7th when Bitcoin lost a comparable amount in a short time frame. That pullback lasted a week, with Bitcoin bottoming out just above $90,000 on January 13th.

비트코인은 1월 19일 장중 최고치인 106,300달러에서 약 99,700달러로 6% 이상 하락했습니다. 이러한 하락세는 비트코인이 단기간에 비슷한 금액을 잃었던 1월 7일의 유사한 시장 조정을 반영합니다. 이러한 하락세는 일주일 동안 지속되었으며, 비트코인은 1월 13일 90,000달러 바로 위에서 바닥을 쳤습니다.

Altcoin Losses

알트코인 손실

At the time of writing, altcoins were also facing significant losses. Ethereum had fallen over 5% to an intraday low of $3,150. Despite this, ETH remains within its month-long range, showcasing more stability than Bitcoin's recent fluctuations.

이 글을 쓰는 시점에는 알트코인도 상당한 손실을 입고 있었습니다. 이더리움은 5% 이상 하락해 장중 최저치인 3,150달러를 기록했습니다. 그럼에도 불구하고 ETH는 한 달 범위 내에 머물며 비트코인의 최근 변동폭보다 더 높은 안정성을 보여줍니다.

Other major altcoins like XRP, Dogecoin (DOGE), Cardano (ADA), Avalanche (AVAX), Sui (SUI), and Stellar (XLM) all experienced double-digit declines over the past day.

XRP, Dogecoin(DOGE), Cardano(ADA), Avalanche(AVAX), Sui(SUI) 및 Stellar(XLM)와 같은 다른 주요 알트코인은 모두 지난 날 두 자릿수 하락세를 보였습니다.

Memecoins' Volatility

밈코인의 변동성

The memecoin market has also witnessed dramatic shifts. Donald Trump's memecoin suffered a sharp 40% drop on January 20th, following a surge that valued it at over $70 billion. This downturn occurred soon after Melania Trump launched her own token, which briefly reached a valuation of over $13 billion after its debut on January 19th.

밈코인 시장 역시 극적인 변화를 목격했습니다. 도널드 트럼프의 밈코인은 700억 달러 이상의 가치를 지닌 급등 이후 1월 20일에 40% 급락했습니다. 이러한 하락세는 멜라니아 트럼프가 자신의 토큰을 출시한 직후 발생했습니다. 이 토큰은 1월 19일 데뷔 후 잠깐 동안 130억 달러 이상의 가치에 도달했습니다.

Volatility and Risk

변동성과 위험

These developments underscore the volatile nature of the cryptocurrency market, affecting major assets like Bitcoin and Ethereum as well as speculative memecoins. The events of the past 24 hours highlight both the risks and potential rewards for traders navigating this unpredictable space.

이러한 발전은 암호화폐 시장의 불안정한 성격을 강조하며, 투기성 밈코인은 물론 비트코인, 이더리움과 같은 주요 자산에 영향을 미칩니다. 지난 24시간 동안의 사건은 예측할 수 없는 공간을 탐색하는 트레이더의 위험과 잠재적인 보상을 모두 강조합니다.