Market Overview: Bitcoin and Ethereum Fluctuate Amidst Uncertainty

시장 개요: 비트코인과 이더리움은 불확실성 속에서 변동합니다

Bitcoin has experienced a pullback after reaching a peak of $100,000 earlier this week, currently hovering around $92,000. The cryptocurrency market is under pressure, with Bitcoin prices mirroring the decline of stock markets since the start of 2025.

비트코인은 이번 주 초 최고치인 10만 달러에 도달한 후 하락세를 경험했으며 현재 약 92,000달러를 맴돌고 있습니다. 암호화폐 시장은 2025년 초 이후 주식 시장의 하락세를 반영하는 비트코인 ​​가격으로 인해 압박을 받고 있습니다.

Ethereum and XRP Wallet Growth

Ethereum 및 XRP 지갑 성장

According to data from Santiment, the number of cryptocurrency holders has fluctuated significantly since the beginning of the year. Ethereum (ETH) and Ripple's XRP have seen an increase in wallet numbers, while Chainlink has experienced a decline. Cardano (ADA) is showing signs of recovery.

Santiment의 데이터에 따르면 암호화폐 보유자 수는 연초부터 크게 변동했습니다. Ethereum(ETH)과 Ripple의 XRP는 지갑 수가 증가한 반면 Chainlink는 감소했습니다. 카르다노(ADA)가 회복세를 보이고 있습니다.

Ethereum has been the standout performer, adding over 645,000 new wallets. XRP has also gained fresh wallets, while Dogecoin (DOGE) has added 29,000 new holders. Cardano is lagging behind but has seen a modest increase in wallet count.

이더리움은 645,000개 이상의 새로운 지갑을 추가하는 등 뛰어난 성과를 거두었습니다. XRP도 새로운 지갑을 얻었고, Dogecoin(DOGE)은 29,000명의 새로운 보유자를 추가했습니다. Cardano는 뒤쳐져 있지만 지갑 수가 약간 증가했습니다.

Market Sentiment and Price Action

시장 심리 및 가격 조치

Social media sentiment for major cryptocurrencies remains volatile. Bitcoin sentiment is neutral, with a potential for a breakout either way. Ethereum is facing some uncertainty, struggling to maintain support levels. XRP has held up well, benefiting from positive sentiment.

주요 암호화폐에 대한 소셜 미디어 정서는 여전히 불안정합니다. 비트코인 정서는 중립적이며 어느 쪽이든 돌파할 가능성이 있습니다. 이더리움은 약간의 불확실성에 직면해 있으며 지원 수준을 유지하기 위해 고군분투하고 있습니다. XRP는 긍정적인 정서에 힘입어 좋은 성적을 거두었습니다.

Despite a dip in price, Dogecoin's retail traders are maintaining optimism. Solana's community remains steadfast despite underperformance.

가격 하락에도 불구하고 Dogecoin의 소매 거래자들은 낙관론을 유지하고 있습니다. 솔라나의 커뮤니티는 저조한 성과에도 불구하고 확고한 모습을 유지하고 있습니다.

Closing Remarks

마무리 발언

The first week of 2025 in crypto has been characterized by market fluctuations and uncertainty. However, key assets such as Ethereum and XRP continue to attract interest, while Bitcoin's price action remains unpredictable. Investors are eagerly awaiting a catalyst to dictate future market trends.

암호화폐 업계의 2025년 첫 주는 시장 변동과 불확실성으로 특징지어졌습니다. 그러나 Ethereum 및 XRP와 같은 주요 자산은 계속해서 관심을 끄는 반면 Bitcoin의 가격 움직임은 예측할 수 없습니다. 투자자들은 미래 시장 동향을 좌우할 촉매제를 간절히 기다리고 있습니다.