The cryptocurrency market experienced a roller coaster ride last week, with the global market cap plummeting to a two-month low of $1.76 trillion as Bitcoin fell below $50,000. However, the global crypto market cap recovered to $2.15 trillion due to a rebound from Bitcoin (BTC) and other major altcoins.

암호화폐 시장은 지난주 롤러코스터를 타는 경험을 했습니다. 비트코인이 50,000달러 아래로 떨어지면서 글로벌 시가총액은 2개월 만에 최저치인 1조 7600억 달러로 급락했습니다. 그러나 비트코인(BTC) 등 주요 알트코인의 반등으로 글로벌 암호화폐 시가총액은 2조1500억 달러로 회복됐다.

Here are our top cryptocurrencies to watch this week based on their notable performances last week:

지난 주의 주목할만한 성과를 바탕으로 이번 주에 주목해야 할 최고의 암호화폐는 다음과 같습니다.

ENA Survives Onslaught

ENA는 맹공격에서 살아남습니다

Ethena (ENA) declined with the rest of the market on August 5th. It later recovered, ending the week at $0.32, slightly above the McGinley Dynamic line at $0.316. This represents a modest 2% increase for ENA.

Ethena(ENA)는 8월 5일 나머지 시장과 함께 하락했습니다. 나중에 회복되어 한 주를 $0.32로 마감했는데, 이는 McGinley Dynamic 라인 $0.316보다 약간 높은 수치입니다. 이는 ENA가 2% 정도 증가한 수치입니다.

The MACD suggests bearish momentum, with selling pressure dominating. However, the gap between the lines is narrowing, indicating a potential shift.

MACD는 매도 압력이 지배적인 가운데 약세 모멘텀을 시사하고 있습니다. 그러나 선들 사이의 간격이 좁아지고 있어 잠재적인 변화가 있음을 나타냅니다.

The McGinley Dynamic is acting as resistance, with ENA struggling to break above it amid weak bullish sentiment. Failure to sustain above this level could lead to a retest of $0.30 support, with a potential decline towards $0.28.

McGinley Dynamic은 저항세력으로 작용하고 있으며 ENA는 약한 강세 정서 속에서 이를 돌파하기 위해 고군분투하고 있습니다. 이 수준 이상을 유지하지 못하면 $0.30 지원이 다시 테스트될 수 있으며 잠재적으로 $0.28로 하락할 수 있습니다.

Alternatively, increased buying pressure and a break above the McGinley Dynamic could drive a move towards $0.35. A MACD crossover would confirm this bullish reversal.

또는 매수 압력이 증가하고 McGinley Dynamic이 상승하면 $0.35를 향해 움직일 수 있습니다. MACD 크로스오버는 이러한 강세 반전을 확인할 것입니다.

Pepe Hovers Around Lower Bollinger Band

Pepe는 낮은 볼린저 밴드 주위를 맴돌고 있습니다.

Pepe (PEPE) experienced significant volatility, dropping to a low of $0.00000585 on August 5th before rebounding. The meme coin's price fluctuated, ultimately closing the week at $0.00000844, a 2% decline.

Pepe(PEPE)는 반등하기 전 8월 5일 최저치인 $0.00000585까지 하락하는 등 상당한 변동성을 경험했습니다. 밈 코인의 가격은 등락을 거듭해 최종적으로 2% 하락한 $0.00000844로 한 주를 마감했습니다.

The Bollinger Bands indicate PEPE traded near the lower band, suggesting an oversold region. The price dipped below the middle band, around $0.00000994, mid-week, signaling bearish momentum.

볼린저 밴드는 PEPE가 하단 밴드 근처에서 거래되고 있음을 나타내며, 이는 과매도 영역을 나타냅니다. 가격은 주 중반 약 $0.00000994의 중간 밴드 아래로 하락하여 약세 모멘텀을 나타냈습니다.

The Directional Movement Index provides mixed signals, with the ADX indicating a moderately strong trend.

방향성 움직임 지수는 혼합된 신호를 제공하며 ADX는 적당히 강한 추세를 나타냅니다.

If Pepe fails to reclaim the middle Bollinger Band, it may continue trading near the lower band, potentially testing $0.00000632 support. Conversely, a return to bullish momentum and a break above $0.00000994 could pave the way for a recovery towards $0.00001357.

Pepe가 중간 볼린저 밴드를 되찾지 못하면 하단 밴드 근처에서 계속 거래되어 잠재적으로 $0.00000632 지원을 테스트할 수 있습니다. 반대로, 강세 모멘텀으로 복귀하고 $0.00000994를 넘어 돌파한다면 $0.00001357을 향한 회복의 길을 열 수 있습니다.

LUNC Spikes 22%

LUNC 스파이크 22%

Terra Classic (LUNC) experienced a strong bullish reversal last week, closing at $0.00008705 after a 22% spike. Most of this surge occurred on the last day of the week, with LUNC witnessing a remarkable 23% intraday gain.

Terra Classic(LUNC)은 지난주 강력한 강세 반전을 경험하여 22% 급상승 후 $0.00008705로 마감했습니다. 이러한 급등의 대부분은 주의 마지막 날에 발생했으며 LUNC는 일중 23%의 놀라운 상승세를 보였습니다.

The Ichimoku Cloud indicator suggests a potential trend reversal. LUNC closed above the Tenkan-sen ($0.00007505) and the Kijun-sen ($0.00007335), showing bullish momentum.

Ichimoku Cloud 지표는 잠재적인 추세 반전을 시사합니다. LUNC는 Tenkan-sen($0.00007505)과 Kijun-sen($0.00007335) 위로 마감하며 강세 모멘텀을 보여주었습니다.

However, the price remains below the Kumo cloud, which spans $0.00007466 to $0.00008705, indicating resistance ahead.

그러나 가격은 $0.00007466~$0.00008705 범위의 Kumo 클라우드 아래에 남아 있어 앞으로의 저항을 나타냅니다.

To confirm a bullish trend, Terra Classic would need to break and close above the cloud, particularly surpassing the upper boundary.

강세 추세를 확인하려면 Terra Classic은 구름 위, 특히 상한선을 넘어서 돌파하고 마감해야 합니다.

Meanwhile, the On-Balance Volume is at 8.526 trillion, indicating increased buying pressure. If LUNC manages to break above the Ichimoku Cloud, it could target higher resistance levels around $0.00010000. However, failure to sustain momentum might result in a retracement towards the Kijun-sen or lower.

한편 온밸런스 거래량은 8조5260억원으로 매수 압력이 높아지고 있음을 시사한다. LUNC가 Ichimoku Cloud를 돌파할 경우 $0.00010000 정도의 더 높은 저항 수준을 목표로 삼을 수 있습니다. 그러나 모멘텀을 유지하지 못하면 기준선 이하로 되돌릴 수 있습니다.