Federal Reserve Chair Powell's Remarks Impact Crypto Market
파월 연준 의장의 발언이 암호화폐 시장에 영향을 미치다
Federal Reserve Chair Jerome Powell's recent remarks may have implications for the cryptocurrency market.
제롬 파월(Jerome Powell) 연준 의장의 최근 발언은 암호화폐 시장에 영향을 미칠 수 있습니다.
On Monday, Powell stated that the central bank will not wait for inflation to reach 2% before considering interest rate cuts. Speaking at the Economic Club of Washington, D.C., Powell emphasized the time lag in monetary policy and the Fed's aim to achieve "greater confidence" that inflation will decline to the 2% target.
파월 의장은 월요일 중앙은행이 금리 인하를 고려하기 전에 인플레이션이 2%에 도달할 때까지 기다리지 않을 것이라고 밝혔습니다. 파월 의장은 워싱턴 D.C.의 이코노믹 클럽에서 연설하면서 통화정책의 시차와 인플레이션이 2% 목표까지 하락할 것이라는 "더 큰 확신"을 달성하려는 연준의 목표를 강조했습니다.
Despite Powell's statement that he did not intend to indicate the timing of rate cuts, the Fed's next policy meeting is scheduled for late July. Other Fed officials are expected to speak this week, while investors will monitor retail sales data and import and export prices on Tuesday.
파월 의장은 금리 인하 시점을 밝힐 의도가 없었다고 밝혔음에도 불구하고 연준의 다음 정책회의는 7월 말로 예정돼 있다. 다른 연준 관계자들은 이번 주에 연설할 예정이며, 투자자들은 화요일에 소매 판매 데이터와 수출입 가격을 모니터링할 예정입니다.
Market Reaction
시장 반응
The cryptocurrency market has exhibited a mixed reaction, with profit-taking following a positive start to the week. Nevertheless, most cryptocurrencies remain in positive territory as investors digest Powell's comments on the economic outlook and interest rates.
암호화폐 시장은 긍정적인 한 주 시작에 이어 차익 실현과 함께 엇갈린 반응을 보였습니다. 그럼에도 불구하고 투자자들이 경제 전망과 금리에 대한 파월의 발언을 소화함에 따라 대부분의 암호화폐는 긍정적인 영역을 유지하고 있습니다.
Certain cryptocurrencies, including meme coins, have posted significant gains. Dogwifhat (WIF) and Floki (FLOKI) rose by 20.35% and 18.4%, respectively, over the past 24 hours. Frog-themed cryptocurrency PEPE also saw a 23% increase in the same period.
밈 코인을 포함한 특정 암호화폐는 상당한 이익을 얻었습니다. Dogwifhat(WIF)과 Floki(FLOKI)는 지난 24시간 동안 각각 20.35%, 18.4% 상승했습니다. 개구리를 테마로 한 암호화폐 PEPE도 같은 기간 23% 증가했습니다.
Bitcoin has experienced a modest recovery, gaining 0.46% over the past 24 hours to reach $63,166. Earlier today, it reached a near-one-month high of $65,025.
비트코인은 완만하게 회복되어 지난 24시간 동안 0.46% 상승하여 $63,166에 도달했습니다. 오늘 초에는 65,025달러로 한 달 가까이 최고치를 기록했습니다.
Fluctuating expectations for U.S. interest rate cuts had previously dampened demand for riskier assets, leading Bitcoin to fall to February lows. Powell's recent remarks, however, seem to have a bullish effect on the crypto market, suggesting the potential for rate cuts.
이전에는 미국 금리 인하에 대한 기대의 변동으로 인해 더 위험한 자산에 대한 수요가 위축되어 비트코인이 2월 최저치로 떨어졌습니다. 그러나 파월 의장의 최근 발언은 암호화폐 시장에 긍정적인 영향을 미치는 것으로 보이며 금리 인하 가능성을 시사하고 있습니다.