US Regulators Shut Down Republic First Bank, Sparking Crypto Shift

Регуляторы США закрыли Republic First Bank, вызвав крипто-сдвиг

US regulators have closed Philadelphia-based Republic First Bank, marking the nation's first bank failure of 2024. This has created a rift among observers and investors in the cryptocurrency market.

Регуляторы США закрыли Republic First Bank, базирующийся в Филадельфии, что ознаменовало первое банкротство банка в стране в 2024 году. Это вызвало раскол среди наблюдателей и инвесторов на рынке криптовалют.

Bank Failure Prompts Shift Towards Crypto

Банкротство банка побуждает перейти к криптовалюте

Crypto trader Pillage Capital has stated that the Republic First Bank collapse is significant because "bank failures are the best possible narrative we can get for crypto."

Криптотрейдер Pillage Capital заявил, что крах Republic First Bank имеет большое значение, потому что «банкротства банков — лучшее из возможных повествований о криптовалюте».

Zesh CEO Marius Martocsan tweeted, "Another bank just collapsed, the Republic First Bank. Yeah... I think I'll stick to Bitcoin."

Генеральный директор Zesh Мариус Мартоксан написал в Твиттере: «Только что рухнул еще один банк, Republic First Bank. Да… Думаю, я буду придерживаться Биткойна».

On April 26, the Pennsylvania Department of Banking and Securities seized Republic First Bank, appointing the FDIC as receiver. The FDIC will assume most deposits and acquire the bank's assets.

26 апреля Департамент банковского дела и ценных бумаг Пенсильвании арестовал Republic First Bank, назначив FDIC управляющим. FDIC примет на себя большую часть депозитов и приобретет активы банка.

Republic First's Financial Position

Финансовое положение Republic First

As of January 31, Republic First had approximately $6 billion in assets and $4 billion in deposits. Fulton Bank has recently completed the integration process, whether through a merger or acquisition, and will establish a presence in the region early next week.

По состоянию на 31 января Republic First имела активы на сумму около 6 миллиардов долларов и депозиты на 4 миллиарда долларов. Fulton Bank недавно завершил процесс интеграции путем слияния или поглощения и в начале следующей недели установит свое присутствие в регионе.

Calls for Self-Banking

Призывы к самостоятельному банковскому обслуживанию

In 2023, rumors of a possible bank run sent BTC's price down briefly. However, over the last hour, Bitcoin has dropped 1.16% to $62,715 on CoinMarketCap. Ether has declined by 0.58% to $3,095, while altcoins have experienced steeper declines.

В 2023 году слухи о возможном изъятии средств из банков ненадолго привели к падению цены BTC. Однако за последний час биткойн упал на 1,16% до 62 715 долларов на CoinMarketCap. Эфир упал на 0,58% до $3095, в то время как альткойны испытали более резкое снижение.

Source: CoinMarketCap

Источник: CoinMarketCap.

Banking Industry Turmoil

Переворот в банковской сфере

The news of Republic First's failure comes amid a challenging year for the banking industry. The FDIC reported five bank failures in the US in 2023. Republic First Bank has no ties to First Republic, which was acquired by JPMorgan Chase in May 2023.

Новость о банкротстве Republic First пришла на фоне непростого года для банковской отрасли. FDIC сообщила о банкротстве пяти банков в США в 2023 году. Republic First Bank не имеет связей с First Republic, которую JPMorgan Chase приобрела в мае 2023 года.

In March 2023, the Federal Reserve closed Signature Bank, citing systemic risk concerns. This followed the closure of Silicon Valley Bank due to regulatory issues and the announcement by Silvergate Bank, a major crypto-industry transaction facilitator, that it would close its operations and enter voluntary liquidation.

В марте 2023 года Федеральная резервная система закрыла Signature Bank, сославшись на опасения по поводу системного риска. Это последовало за закрытием Silicon Valley Bank из-за проблем с регулированием и заявлением Silvergate Bank, крупного организатора транзакций в криптоиндустрии, о том, что он закроет свои операции и приступит к добровольной ликвидации.