Bitcoin and Crypto Markets Surge on Positive Inflation Data

Рынки биткойнов и криптовалют растут на фоне положительных данных по инфляции

The digital asset market rallied following the release of the May CPI data, which showed a slight decline in inflation. Bitcoin (BTC), Ether (ETH), and other major cryptocurrencies experienced significant gains.

Рынок цифровых активов вырос после публикации майских данных по индексу потребительских цен, которые показали небольшое снижение инфляции. Биткойн (BTC), Эфир (ETH) и другие основные криптовалюты продемонстрировали значительный рост.

Bitcoin Jumps on Positive News

Биткойн подскочил на позитивных новостях

Bitcoin surged by 2% immediately after the data announcement. The unadjusted CPI annual rate came in at 3.3%, below the expected 3.4% and down from the previous 3.4%. This news fueled a rally, pushing BTC towards the $70,000 mark.

Биткойн вырос на 2% сразу после объявления данных. Нескорректированный годовой показатель ИПЦ составил 3,3%, что ниже ожидаемых 3,4% и ниже предыдущих 3,4%. Эта новость спровоцировала ралли, подтолкнув BTC к отметке в 70 000 долларов.

Other Cryptocurrencies Rise

Другие криптовалюты растут

Ether (ETH) spiked by over 3% after the data release. Solana (SOL) also saw a significant increase, with its price rising by more than 3%. The cumulative crypto market cap increased by over 3%, surpassing $2.53 trillion.

Эфир (ETH) подскочил более чем на 3% после публикации данных. Акции Solana (SOL) также продемонстрировали значительный рост: ее цена выросла более чем на 3%. Совокупная рыночная капитализация криптовалют выросла более чем на 3%, превысив 2,53 триллиона долларов.

Inflation Data Breakdown

Разбивка данных по инфляции

The unadjusted core CPI annual rate fell to 3.4%, lower than the anticipated 3.5% and the previous 3.6%. However, CPI remained flat month-over-month, indicating a modest easing of inflation.

Нескорректированный базовый годовой показатель ИПЦ упал до 3,4%, что ниже ожидаемых 3,5% и предыдущих 3,6%. Тем не менее, индекс потребительских цен остался неизменным по сравнению с предыдущим месяцем, что указывает на умеренное ослабление инфляции.

Market Reaction

Реакция рынка

Stock futures climbed and Treasury yields dropped in response to the data. Energy prices declined, with gas prices falling by 3.6%. Shelter inflation remains a challenge, increasing by 0.4% monthly and 5.4% annually.

Фьючерсы на акции выросли, а доходность казначейских облигаций упала в ответ на эти данные. Цены на энергоносители снизились, при этом цены на газ упали на 3,6%. Инфляция жилья остается проблемой, увеличиваясь на 0,4% ежемесячно и на 5,4% ежегодно.

Other Token Performance

Другая производительность токена

PEPE, a popular meme cryptocurrency, added another 13% in the last 24 hours, joining a trend of rising meme tokens. PEPE has gained 50% in the past 30 days.

PEPE, популярная криптовалюта мемов, за последние 24 часа прибавила еще 13%, присоединившись к тенденции роста токенов мемов. PEPE прибавил 50% за последние 30 дней.

Dogwifhat (WIF), another meme cryptocurrency, also saw major gains, surging by 11% in the last 24 hours.

Dogwifhat (WIF), еще одна криптовалюта-мем, также продемонстрировала значительный рост, увеличившись на 11% за последние 24 часа.