Key Points

Ключевые моменты

The Runes token standard generated over $135 million in transaction fees in its first week on the Bitcoin network.

Стандарт токенов Runes принес более 135 миллионов долларов США за транзакции за первую неделю в сети Биткойн.

Runes-related activity accounted for 45% of Bitcoin transactions, with over 3 million transactions involving Runes since its launch.

На деятельность, связанную с рунами, приходилось 45% транзакций биткойнов, при этом с момента запуска Runes было совершено более 3 миллионов транзакций.

The Runes Token Standard

Стандарт токенов Рун

The Runes token standard was recently introduced on the Bitcoin network, accumulating over 2129 bitcoin (equivalent to $135 million) in transaction fees within the first week.

Стандарт токенов Runes был недавно представлен в сети Биткойн, накопив более 2129 биткойнов (что эквивалентно 135 миллионам долларов США) в виде комиссий за транзакции в течение первой недели.

The Runes system leverages Bitcoin's UTXO model and the OP_RETURN opcode for a more efficient tokenization solution than the BRC20 standard based on the Ordinals protocols.

Система Runes использует модель UTXO Биткойна и код операции OP_RETURN для более эффективного решения токенизации, чем стандарт BRC20, основанный на протоколах Ordinals.

Runes System and Its Impact

Система рун и ее влияние

This system, developed by Casey Rodarmor, enables users to mint tokens on top of Bitcoin, typically memecoins. The Runes system was initiated alongside the fourth Bitcoin halving, happening at block height 840,000, and has rapidly become a significant contributor to network transaction and fee activity.

Эта система, разработанная Кейси Родармором, позволяет пользователям чеканить токены поверх биткойнов, обычно мемкоины. Система Runes была запущена одновременно с четвертым сокращением биткойнов вдвое, произошедшим на высоте блока 840 000, и быстро стала важным фактором сетевых транзакций и комиссионной активности.

On Thursday, Runes-related activity made up 45% of Bitcoin transactions, while regular transactions accounted for 51%. Since its inception, the network has processed over 3 million transactions involving Runes.

В четверг активность, связанная с рунами, составила 45% транзакций биткойнов, а обычные транзакции составили 51%. С момента своего создания сеть обработала более 3 миллионов транзакций с участием Runes.

Runes Trading and Network Impact

Торговля рунами и влияние на сеть

Data from the Runes trading protocol, Unisat, shows approximately 11,000 Runes tokens have been minted to date. This has increased the demand for network blockspace and, consequently, network fees. On April 25, the average transaction fee was around $40, a significant rise from the $5 seen at the start of April.

Данные торгового протокола Runes Unisat показывают, что на сегодняшний день отчеканено около 11 000 токенов Runes. Это увеличило спрос на сетевое пространство блоков и, как следствие, сетевые комиссии. 25 апреля средняя комиссия за транзакцию составила около 40 долларов США, что значительно выше 5 долларов США, наблюдавшихся в начале апреля.

The release of Runes also corresponded with a rise in Bitcoin's mining difficulty, which increased by 2% on Wednesday to reach a new record high. This marks the first increase in mining difficulty immediately after a halving event, indicating increased miner engagement.

Выпуск Runes также совпал с ростом сложности майнинга биткойнов, которая в среду увеличилась на 2% и достигла нового рекордного уровня. Это знаменует собой первое увеличение сложности майнинга сразу после сокращения вдвое, что указывает на увеличение активности майнеров.

Among the tokens under the Runes standard, DOG is the most notable, boasting the highest market cap among Runes at over $400 million. DOG is linked to the Runestone NFT collection from Bitcoin Ordinals explorer Ord.io co-founder Leonidas. Other tokens that have garnered interest in the Runes ecosystem include RSIC Genesis, Satoshi Nakamoto, Wanko Manko, and Bitcoin Pepe Matrix.

Среди токенов стандарта Runes наиболее заметным является DOG, имеющий самую высокую рыночную капитализацию среди Runes — более 400 миллионов долларов. DOG связан с коллекцией Runestone NFT от исследователя Bitcoin Ordinals, соучредителя Ord.io Леонидаса. Другие токены, вызвавшие интерес к экосистеме Runes, включают RSIC Genesis, Satoshi Nakamoto, Wanko Manko и Bitcoin Pepe Matrix.