Cover image via U.Today

Изображение на обложке через U.Today

Billy Markus, known on social media as Shibetoshi Nakamoto, created the iconic meme-themed cryptocurrency Dogecoin in 2013 as a parody on Bitcoin, in collaboration with Jackson Palmer. Since then, both have stepped down from the project, leaving it in the hands of the Dogecoin Foundation.

Билли Маркус, известный в социальных сетях как Сибетоши Накамото, в 2013 году в сотрудничестве с Джексоном Палмером создал культовую криптовалюту Dogecoin на тему мемов как пародию на Биткойн. С тех пор оба вышли из проекта, оставив его в руках Dogecoin Foundation.

Dogecoin creator reacts to Bitcoin and crypto crash

Создатель Dogecoin реагирует на крах биткойнов и криптовалют

Over time, Markus has become a cryptocurrency influencer with a vast audience of more than 2 million on Twitter, and he often publishes memes or shares his take on major events in the political, financial spheres of life, and also in the cryptocurrency space.

Со временем Маркус стал криптовалютным влиятельным лицом с огромной аудиторией в более чем 2 миллиона человек в Твиттере, он часто публикует мемы или делится своим взглядом на важные события в политической, финансовой сферах жизни, а также в криптовалютном пространстве.

As altcoins began falling following the two largest cryptocurrencies, Bitcoin and Ethereum, the Dogecoin co-founder tweeted: “Man crypto sure does suck.” Markus is known for his skepticism towards crypto trading, often likening it to gambling.

Когда альткойны начали падать вслед за двумя крупнейшими криптовалютами, Биткойном и Эфириумом, соучредитель Dogecoin написал в Твиттере: «Мужская криптовалюта, конечно, отстой». Маркус известен своим скептицизмом в отношении криптовалютной торговли, часто сравнивая ее с азартными играми.

Markus’s tweet came out right when the Bitcoin price collapsed overnight, caused by several major developments in the crypto space.

Твит Маркуса появился как раз тогда, когда цена Биткойна рухнула в одночасье, вызванное несколькими важными событиями в криптопространстве.

man crypto sure does suck— Shibetoshi Nakamoto (@BillyM2k) April 30, 2024

человек, криптография, конечно, отстой — Сибетоши Накамото (@BillyM2k), 30 апреля 2024 г.

Crypto market goes down following Bitcoin 10% crash

Криптовалютный рынок падает после падения биткойна на 10%

Over the past 24 hours, the world’s primary cryptocurrency, Bitcoin, has lost almost 10.3%, falling from the $64,600 zone to the $57,650 area, where it is changing hands at the time of writing this article.

За последние 24 часа основная мировая криптовалюта, Биткойн, потеряла почти 10,3%, упав из зоны $64 600 в зону $57 650, где она переходит из рук в руки на момент написания этой статьи.

Following Bitcoin, the second-largest cryptocurrency by market capitalization value, Ethereum, has plunged by more than 11%. It is trading at $2,874 after losing the $3,243 level on Tuesday.

Вслед за Биткойном вторая по величине криптовалюта по рыночной капитализации, Ethereum, упала более чем на 11%. Он торгуется на уровне $2874 после потери уровня $3243 во вторник.

Dogecoin has fallen by nearly 15% as it plunged from $0.1458 to the $0.1242 level, where it is sitting now.

Dogecoin упал почти на 15%, упав с 0,1458 доллара до уровня 0,1242 доллара, где он находится сейчас.

Among the major reasons for the plunge is believed to be the Binance founder CZ getting sentenced to four months in prison for violating the Bank Secrecy Act (BSA) and on charges of money laundering on Binance. Besides, the jobs report came out worse than expected, and the Bitcoin-Ethereum ETFs in Hong Kong failed to meet the expectations of traders as the former were expected to surpass the spot Bitcoin ETFs in the US on their first trading day.

Одной из основных причин падения считается приговор основателю Binance CZ к четырем месяцам тюремного заключения за нарушение Закона о банковской тайне (BSA) и по обвинению в отмывании денег на Binance. Кроме того, отчет о занятости оказался хуже, чем ожидалось, а ETF Биткойн-Эфириум в Гонконге не оправдали ожиданий трейдеров, поскольку ожидалось, что первые превзойдут спотовые ETF Биткойн в США в первый торговый день.

In reality, the Hong Kong ETFs managed to score $12.4 million in trading and $141 million in inflows into Bitcoin and partly into Ethereum. When the US spot ETFs launched, their figures surpassed those massively with $740 million in assets and $4.6 billion in trading volume.

На самом деле гонконгским ETF удалось заработать 12,4 миллиона долларов на торговле и 141 миллион долларов на притоках в биткойны и частично в Ethereum. Когда в США были запущены спотовые ETF, их показатели значительно превысили аналогичные показатели: активы составили 740 миллионов долларов, а объем торгов составил 4,6 миллиарда долларов.