Dogecoin, the flagship meme coin, has a major challenge ahead of it. According to trading analyst Rekt Capital, the cryptocurrency is on track to reclaim the $0.20 level as new support. 

Перед Dogecoin, флагманской монетой мемов, стоит серьезная задача. По мнению торгового аналитика Rekt Capital, криптовалюта находится на пути к восстановлению уровня $0,20 в качестве новой поддержки.

This, as the analyst expects, could pave the way to further upside. The meme coin could potentially surge to $0.30, according to the analyst. 

Это, как ожидает аналитик, может открыть путь к дальнейшему росту. По мнению аналитика, мем-монета потенциально может вырасти до $0,30.

At press time, the flagship cryptocurrency is changing hands at $0.215. It has surged nearly 7% over the past 24 hours. The meme coin is currently valued at $30 billion. 

На момент публикации флагманская криптовалюта переходит из рук в руки по цене 0,215 доллара. За последние 24 часа он вырос почти на 7%. В настоящее время мем-монета оценивается в 30 миллиардов долларов.

With mere hours remaining until the pivotal monthly close, it remains to be seen whether Dogecoin will manage to remain above that make-it-or-break-it level. 

Поскольку до решающего закрытия месяца осталось всего несколько часов, еще неизвестно, удастся ли Dogecoin остаться выше этого решающего уровня.

Meanwhile, the Bitcoin price is on the verge of closing this weekly candle above its all-time high. 

Между тем, цена Биткойна находится на грани закрытия этой недельной свечи выше своего исторического максимума.

If Bitcoin manages to achieve this, this would also position the flagship cryptocurrency for a breakout. 

Если Биткойну удастся достичь этого, это также позволит флагманской криптовалюте совершить прорыв.

At press time, Bitcoin is changing hands at $70,561, according to CoinGecko data. 

По данным CoinGecko, на момент публикации Биткойн переходит из рук в руки по цене 70 561 доллар.