In a historic moment for the crypto community, the official X account of Dogecoin has confirmed that a physical DOGE token will be sent to the moon. On October 24, Astrobotic communicated through their X account, “We have a launch date! Peregrine is set to journey into space aboard ULA launch’s Vulcan Rocket on Dec. 24, 2023. Stay tuned for more information on how to tune in and watch liftoff!”

В исторический момент для криптосообщества официальный X-аккаунт Dogecoin подтвердил, что физический токен DOGE будет отправлен на Луну. 24 октября Astrobotic сообщила через свою учетную запись X: «У нас есть дата запуска! Перегрин собирается отправиться в космос на борту ракеты-носителя Vulcan, запущенной ULA, 24 декабря 2023 года. Оставайтесь с нами, чтобы получить дополнительную информацию о том, как настроиться и наблюдать за взлетом!»

Aligning with this, ULA tweeted about the Vulcan Rocket’s first certification mission (#Cert1), scheduled to launch on Sunday, Dec. 24, from Cape Canaveral Space Force Station, Florida. Liftoff from Cape Canaveral’s SLC-41 is scheduled for no earlier than (NET) December 24 at 1:49 AM ET.

В соответствии с этим ULA написал в Твиттере о первой сертификационной миссии ракеты «Вулкан» (#Cert1), запуск которой запланирован на воскресенье, 24 декабря, со станции космических сил на мысе Канаверал, Флорида. Старт с SLC-41 на мысе Канаверал запланирован не ранее (NET) 24 декабря в 1:49 по восточному времени.

The Dogecoin community, initially uncertain if the physical DOGE would be onboard, received confirmation today via the cryptocurrencies’ official X account:

Сообщество Dogecoin, изначально неуверенное в том, будет ли физический DOGE на борту, сегодня получило подтверждение через официальный X-аккаунт криптовалюты:

Dogecoin On The Moon Update: Exciting news for the Dogecoin community! Astrobotic plans to send a physical Dogecoin to the moon in the DHL Moonbox via ULA’s Vulcan Centaur Rocket on 12/23/2023. Funded by our community in 2015, this mission embodies collective effort!

Обновление Dogecoin On The Moon: захватывающие новости для сообщества Dogecoin! Astrobotic планирует отправить физическую монету Dogecoin на Луну в DHL Moonbox с помощью ракеты Vulcan Centaur Rocket ULA 23 декабря 2023 года. Эта миссия, финансируемая нашим сообществом в 2015 году, воплощает в себе коллективные усилия!

Physical Dogecoin Goes To The Moon

Физический Dogecoin отправляется на Луну

Astrobotic has faced multiple launch delays over the years, but the confirmation of DOGE’s inclusion in the mission marks a significant milestone. The company discovered Dogecoins sent by the community back in 2015 during the integration of MoonBoxes with the Peregrine lunar lander. This discovery prompted a public acknowledgment by Astrobotic in 2021, tagging SpaceX founder Elon Musk and noting, “Dogecoin [is] actually going to the moon.”

На протяжении многих лет Astrobotic сталкивалась с многочисленными задержками запуска, но подтверждение включения DOGE в миссию знаменует собой важную веху. Компания обнаружила Dogecoins, отправленные сообществом еще в 2015 году во время интеграции MoonBoxes с лунным кораблем Peregrine. Это открытие вызвало публичное признание со стороны Astrobotic в 2021 году, отметив основателя SpaceX Илона Маска и отметив: «Dogecoin [на самом деле] отправляется на Луну».

The vision to send a physical token to space, originally inspired by Elon Musk’s enthusiasm for DOGE meme coins, is thus becoming a reality. While SpaceX’s DOGE-1 mission has no clear schedule, Astrobotic will be the first to send DOGE to the moon.

Идея отправить физический токен в космос, первоначально вдохновленная энтузиазмом Илона Маска по поводу монет-мемов DOGE, становится реальностью. Хотя у миссии SpaceX DOGE-1 нет четкого графика, Astrobotic будет первой, кто отправит DOGE на Луну.

Astrobotic, known for its advanced navigation and spacecraft systems, has emerged as a significant player in space exploration. The company’s fleet of lunar landers and rovers aims to deliver payloads to the Moon for a wide array of clients, advancing global access to space.

Astrobotic, известная своими передовыми навигационными и космическими системами, стала важным игроком в освоении космоса. Флот лунных кораблей и марсоходов компании предназначен для доставки полезной нагрузки на Луну для широкого круга клиентов, расширяя глобальный доступ к космосу.

The physical DOGE token will be carried to the moon aboard a DHL Moonbox, launched with ULA’s Vulcan Centaur Rocket, marking a symbolic victory for the community. This collective effort underlines the potential of crowdfunding and community engagement in achieving extraordinary goals.

Физический токен DOGE будет доставлен на Луну на борту DHL Moonbox, запущенного с помощью ракеты Vulcan Centaur ULA, что ознаменует символическую победу сообщества. Эти коллективные усилия подчеркивают потенциал краудфандинга и участия сообщества в достижении выдающихся целей.

The news of the launch has sparked excitement and speculation within the DOGE community. The announcement has had a noticeable impact on the price which spiked more than 8% within 2.5 hours to $0.0835. However, at press time, the DOGE price already retraced parts of its gains, trading at $0.0805.

Новость о запуске вызвала волнение и спекуляции в сообществе DOGE. Это объявление оказало заметное влияние на цену, которая выросла более чем на 8% за 2,5 часа до $0,0835. Однако на момент публикации цена DOGE уже частично отыграла свой рост, торгуясь на уровне $0,0805.