Bitcoin and Ethereum See Significant Liquidations as Prices Surge

Биткойн и Эфириум переживают значительную ликвидацию из-за роста цен

In the past 24 hours, Bitcoin and Ethereum have witnessed over $50 million in short liquidations, a result of prices reaching multi-week highs. Despite shorts dominating liquidation volume, long positions also faced losses, with over $58 million liquidated across the market.

За последние 24 часа Биткойн и Эфириум стали свидетелями коротких ликвидаций на сумму более 50 миллионов долларов в результате того, что цены достигли многонедельных максимумов. Несмотря на то, что в объеме ликвидации преобладали короткие позиции, длинные позиции также понесли убытки: по всему рынку было ликвидировано более 58 миллионов долларов.

Wednesday's early trading session ignited a market surge, boosting Bitcoin (BTC) from $64k to over $66k on major exchanges. Ethereum (ETH) surpassed $3,500.

Ранняя торговая сессия в среду спровоцировала рост рынка, в результате чего биткойн (BTC) вырос с 64 тысяч долларов до более чем 66 тысяч долларов на основных биржах. Эфириум (ETH) превысил 3500 долларов.

The price surge triggered widespread liquidations, according to data from Coinglass. Bearish bets accounted for the majority of liquidations across digital assets.

По данным Coinglass, скачок цен спровоцировал массовые ликвидации. На медвежьи ставки приходится большая часть ликвидаций цифровых активов.

Bitcoin alone, as per Coinglass data, experienced over $30 million in short liquidations, while Ethereum saw over $21 million. Other notable altcoins and meme coins also faced significant liquidations:

Только Биткойн, согласно данным Coinglass, пережил короткие ликвидации на сумму более 30 миллионов долларов, а в Эфириуме — более 21 миллиона долларов. Другие известные альткойны и мем-монеты также столкнулись со значительной ликвидацией:

• Solana: over $4 million
• Worldcoin: over $4.9 million
• XRP: over $4.5 million
• Pepe: over $2.9 million

In total, the market recorded over $155 million in liquidations within 24 hours, with shorts accounting for more than $94 million.

Солана: более 4 миллионов долларов. Worldcoin: более 4,9 миллионов долларов. XRP: более 4,5 миллионов долларов. Pepe: более 2,9 миллионов долларов. В общей сложности на рынке было зафиксировано ликвидаций на сумму более 155 миллионов долларов в течение 24 часов, при этом на долю коротких позиций пришлось более 94 миллионов долларов.

Bullish Sentiment Prevails

Преобладают бычьи настроения

Cryptocurrency prices have generally trended upwards since the weekend, with analysts at Bitfinex observing this pattern over the past two months. However, they noted the potential for price reversals during the week due to ongoing sell-off pressure, as witnessed on Tuesday when Bitcoin and Ethereum dipped following Mt. Gox-related news.

Цены на криптовалюты в целом имели тенденцию к росту с выходных, и аналитики Bitfinex наблюдали эту тенденцию в течение последних двух месяцев. Тем не менее, они отметили возможность разворота цен в течение недели из-за продолжающегося давления распродаж, о чем свидетельствует во вторник, когда Биткойн и Эфириум упали после новостей, связанных с Mt.Gox.

Despite these fluctuations, sentiment remains largely positive, with net inflows on an upward trajectory. Crypto analyst Michael van de Poppe suggests that Bitcoin stabilizing above $65k could enable a bullish push towards higher targets.

Несмотря на эти колебания, настроения остаются в основном позитивными, а чистый приток капитала растет. Криптоаналитик Майкл ван де Поппе предполагает, что стабилизация Биткойна выше 65 тысяч долларов может дать бычий толчок к более высоким целям.