Analyst Expectations for Altcoin Recovery

分析師對Altcoin恢復的期望

Recent market volatility stemming from US President Donald Trump's tariffs has negatively impacted Bitcoin (BTC) and altcoin prices. BTC has declined to $91,000, while major altcoins like Ethereum (ETH), Dogecoin (DOGE), and XRP have faced steeper losses.

美國總統唐納德·特朗普（Donald Trump）的關稅最近產生的市場波動對比特幣（BTC）和替代幣價格產生了負面影響。 BTC降至91,000美元，而以太坊（ETH），Dogecoin（Doge）和XRP等主要山寨幣卻面臨著巨大的損失。

Despite these declines, crypto analyst Matthew Hyland remains optimistic about altcoin recovery. In his analysis, Hyland suggests that altcoins may reach their December highs as early as April.

儘管有這些下降，但加密分析師Matthew Hyland仍然對Altcoin恢復保持樂觀。 Hyland在他的分析中建議，Altcoins可能早在四月就達到了12月的高點。

However, Hyland cautions that a full recovery to December peaks is unlikely by April and attributes this partly to Trump's tariffs. He advises investors to manage their expectations and anticipate a gradual recovery.

但是，海蘭德警告說，到4月，完全恢復到12月的峰值不太可能將其歸因於特朗普的關稅。他建議投資者管理他們的期望，並期望逐步恢復。

Hyland emphasizes that the recent liquidation was significant and suggests that a recovery may take a similar timeframe to that observed in 2020 and 2022. He urges investors to remember that "markets can do anything," but historical examples indicate a longer recovery period.

Hyland強調，最近的清算很重要，並表明恢復可能需要與2020年和2022年觀察到的相似的時間表。他敦促投資者記住“市場可以做任何事情”，但歷史例子表明恢復期更長。

The analyst acknowledges that a V-shaped recovery like that of 2020 is possible but notes that it typically involves setbacks along the way. Hyland advises investors to approach the recovery with realistic expectations and avoid becoming discouraged by potential delays.

分析師承認，像2020年的V形恢復是可能的，但指出它通常涉及沿途的挫折。 Hyland建議投資者以現實的期望來接近復甦，並避免因潛在延遲而灰心。