47% 的美國人預計 BTC 在五年內將突破 69,000 美元，比特幣信心飆升

As Bitcoin hovers around the $30,000 mark, the confidence among Americans is palpable, with a staggering 78% anticipating a new all-time high for the flagship cryptocurrency. The CryptoVantage survey, which polled 1,000 cryptocurrency investors aged over 16 years, paints a hopeful picture, with 23% of respondents expecting Bitcoin to reach new highs within the year.

隨著比特幣徘徊在 3 萬美元大關附近，美國人的信心顯而易見，高達 78% 的人預計這艘旗艦加密貨幣將創下歷史新高。 CryptoVantage 調查對 1000 名年齡超過 16 歲的加密貨幣投資者進行了調查，描繪了一幅充滿希望的景象，23% 的受訪者預計比特幣將在年內創下新高。

Meanwhile, a more optimistic 47% foresee Bitcoin surpassing the $69,000 milestone (its previous all time high) in the next five years, setting the stage for a potential bull run triggered by the upcoming Bitcoin halving.

Source: CryptoVantage

同時，更樂觀的 47% 人預計比特幣將在未來五年內突破 69,000 美元的里程碑（之前的歷史新高），為即將到來的比特幣減半引發的潛在多頭市場奠定基礎。來源：CryptoVantage

However, amid this optimism, the survey also highlights growing concerns surrounding regulatory scrutiny from the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC). Recent legal actions against major exchanges like Binance and Coinbase have left 21% of respondents apprehensive about the impact of such developments on the cryptocurrency market’s future value.

然而，在這種樂觀情緒的同時，調查也凸顯了人們對美國證券交易委員會（SEC）監管審查日益增長的擔憂。最近針對幣安和 Coinbase 等主要交易所採取的法律行動讓 21% 的受訪者擔心此類事態發展對加密貨幣市場未來價值的影響。

“Regulatory actions are shaping the sentiment of investors,” says John Smith, a cryptocurrency analyst. “People want a clear and stable regulatory environment that fosters innovation while protecting investors.”

「監管行動正在塑造投資者的情緒，」加密貨幣分析師約翰史密斯說。 “人們希望有一個明確、穩定的監管環境，以促進創新，同時保護投資者。”

Interestingly, a significant 43% of participants believe that “positive developments around regulation” would make them more likely to invest in cryptocurrencies. The regulatory environment has been a mixed bag in 2023, with some negative developments clouding the market’s growth. The SEC’s actions have played a pivotal role in shaping investor sentiment, leading to a cautious approach towards the sector.

有趣的是，有 43% 的參與者認為「監管方面的積極發展」將使他們更有可能投資加密貨幣。 2023 年的監管環境好壞參半，一些負面的發展為市場的成長蒙上了陰影。美國證券交易委員會的行動在塑造投資者情緒方面發揮了關鍵作用，導致對該行業採取謹慎態度。

Although a majority of respondents believe that the current inflation levels will drive investors towards cryptocurrencies, a crucial takeaway is that global financial trends must become more bullish before people feel confident enough to invest more substantially in digital assets.

儘管大多數受訪者認為當前的通膨水準將推動投資者轉向加密貨幣，但一個重要的結論是，全球金融趨勢必須變得更加樂觀，然後人們才有足夠的信心大規模投資數位資產。

In terms of market competition, the

survey unveils an intriguing perception. A surprising 46.4% of respondents believe that Ethereum, the second-largest cryptocurrency, will eventually surpass Bitcoin in market capitalization. With Ethereum’s continued developments and widespread adoption, it seems the competition between these two giants is getting fiercer.

在市場競爭方面，調查揭示了一個有趣的看法。令人驚訝的是，有 46.4% 的受訪者認為第二大加密貨幣以太坊的市值最終將超過比特幣。隨著以太坊的不斷發展和廣泛採用，這兩大巨頭之間的競爭似乎越來越激烈。

Furthermore, a noteworthy 20.8% of Americans view Dogecoin as a potential contender to flip Bitcoin’s market capitalization. While it might seem like a distant possibility, the enthusiastic support for meme-based tokens cannot be underestimated. But as expected most Americans believe that only Ethereum can take over Bitcoin.

Source: CryptoVantage

此外，值得注意的是，20.8% 的美國人認為狗狗幣是扭轉比特幣市值的潛在競爭者。雖然這似乎是一種遙遠的可能性，但對基於迷因的代幣的熱情支持不容小覷。但正如預期的那樣，大多數美國人認為只有以太坊才能取代比特幣。來源：CryptoVantage

Looking at the future investment landscape, 54% of participants expressed interest in investing if the market were to increase by at least 25%. This sentiment aligns with the 37% of people who expect the market to be much higher in the next five years and another 38% predicting similar or higher prices. The data implies that Americans are likely to increase their crypto investments as they anticipate growth in the sector.

展望未來的投資前景，54%的參與者表示，如果市場成長至少25%，就有投資興趣。這種情緒與 37% 的人預計未來五年市場價格會更高，另外 38% 的人預測價格類似或更高。該數據表明，隨著美國人預計該行業的成長，他們可能會增加加密貨幣投資。

Nonetheless, the SEC’s ongoing regulatory scrutiny remains a significant obstacle. The fear of market volatility and crashes, combined with apprehension towards regulatory actions, suggests that the average investor might be temporarily deterred from crypto until a stable regulatory environment emerges.

儘管如此，美國證券交易委員會正在進行的監管審查仍然是一個重大障礙。對市場波動和崩盤的恐懼，加上對監管行動的擔憂，顯示普通投資者可能會暫時不敢投資加密貨幣，直到出現穩定的監管環境。

“Clarity on regulations will bring in institutional investors, boosting the market’s credibility and value,” asserts Lisa Johnson, a financial consultant.

「監管的明確性將吸引機構投資者，從而提高市場的可信度和價值，」金融顧問麗莎·約翰遜 (Lisa Johnson) 斷言。

It indicates a positive outlook on Bitcoin’s future, with the majority of Americans confident in a new all-time high for the cryptocurrency. However, regulatory scrutiny by the SEC casts a shadow of uncertainty over the crypto sector’s growth. It highlights the crucial need for transparent regulations to foster investor confidence and attract more substantial investments. As the crypto market continues to evolve, finding a balance between innovation and regulatory compliance will be essential for its sustainable growth and widespread acceptance.

這顯示人們對比特幣的未來持樂觀態度，大多數美國人對這種加密貨幣創下歷史新高充滿信心。然而，美國證券交易委員會的監管審查給加密貨幣行業的成長蒙上了不確定性的陰影。它強調了透明監管的迫切需要，以增強投資者信心並吸引更多實質投資。隨著加密貨幣市場的不斷發展，在創新和監管合規之間找到平衡對於其可持續成長和廣泛接受至關重要。

The American crypto sector stands at a critical juncture, market trends and regulatory decisions will play a pivotal role in shaping its future trajectory. Investors and enthusiasts alike await a stable and favorable regulatory environment that can unlock the true potential of cryptocurrencies as a revolutionary financial asset.

美國加密貨幣產業正處於關鍵時刻，市場趨勢和監管決策將在塑造其未來發展軌跡方面發揮關鍵作用。投資者和愛好者都在等待穩定和有利的監管環境，以釋放加密貨幣作為革命性金融資產的真正潛力。