Memecoin traders have been locked in a battle of the species, with frog, dog, and cat-themed tokens surging triple and quadruple digits over the past month as crypto prices claw toward their all-time highs.

Memecoin 交易者陷入了一場物種之戰，隨著加密貨幣價格逼近歷史新高，以青蛙、狗和貓為主題的代幣在過去一個月裡飆升了三四位數。

In the last 24 hours alone, dog-themed coins have generated over $24.2 billion in trading volume, led by Dogecoin (DOGE) and Shiba Inu (SHIB), while cat-themed coins, such as Solana-based Popcat (POPCAT), generated $63.4 million in volume within the same timeframe, per CoinGecko data.

僅在過去24 小時內，以狗狗幣(DOGE) 和柴犬(SHIB) 為首的以狗為主題的代幣就產生了超過242 億美元的交易量，而以貓為主題的代幣，例如基於Solana 的Popcat (POPCAT)，則產生了超過242 億美元的交易量。根據 CoinGecko 數據，同一時間範圍內的交易量為 6,340 萬美元。

Some animal-themed tokens have been doing better than others, however.

然而，有些動物主題代幣的表現比其他代幣好。

The best-performing dog memecoin of the last month has been the Solana-based memecoin dogiwfhat (WIF), which has posted 620% gains from the previous month, climbing from a price of $0.22 on Feb. 4 to $1.55 at the time of publication.

上個月表現最好的狗模因幣是基於 Solana 的模因幣 dogiwfhat (WIF)，較上個月上漲 620%，價格從 2 月 4 日的 0.22 美元攀升至發佈時的 1.55 美元。

Since its inception on Nov. 20, the WIF token has posted returns of over 100,000%, though very few traders would have realized these kinds of returns on the token.

自 11 月 20 日推出以來，WIF 代幣的回報率已超過 100,000%，儘管很少有交易者意識到該代幣的這種回報。

Meanwhile, the best-performing cat coin was the Solana-based Popcat (POPCAT) which has posted gains of over 1,400% in the last month, growing from a price of $0.006 on Feb. 4 to $0.10 at the time of publication.

同時，表現最好的貓幣是基於 Solana 的 Popcat (POPCAT)，上個月漲幅超過 1,400%，從 2 月 4 日的 0.006 美元上漲到發佈時的 0.10 美元。

Dogecoin also experienced a sudden surge over the last week, gaining a little over 117% in the last seven days. Similarly, Shiba Inu has posted gains of over 323% within the same timeframe.

狗狗幣上週也經歷了突然飆升，過去 7 天漲幅略高於 117%。同樣，柴犬在同一時間段內的漲幅超過 323%。

Related: Is Dogecoin only starting its big rally after 70% weekly gains?

相關：狗狗幣是在每週上漲 70% 後才開始大幅上漲嗎？

Outside of felines and canines, the small number of frog-themed tokens have been strong performers, with memecoin Pepe (PEPE) leading the pack.

除了貓科動物和犬科動物之外，少數以青蛙為主題的代幣表現強勁，其中 memecoin Pepe (PEPE) 處於領先地位。

Widely declared “dead,” after falling as far as 83% from previous all-time highs notched on May 6, 2023, Pepe began witnessing a rapid increase in price and trading volume on Feb. 25.

在 2023 年 5 月 6 日創下的歷史高點下跌 83% 後，佩佩被廣泛宣布“死亡”，但從 2 月 25 日開始，佩佩的價格和交易量開始快速增長。

Pepe surpassed its previous all-time high of $0.00000372 on March 2 and has since doubled from then on. At the time of publication, Pepe is changing hands for $0.00000802, a 781% gain in the last 30 days.

Pepe 於 3 月 2 日突破了之前的歷史新高 0.00000372 美元，此後價格翻了一番。截至本文發佈時，Pepe 的轉手價格為 0.00000802 美元，在過去 30 天內上漲了 781%。

On its own, Pepe has generated over $4.2 billion in trading volume in the last 24 hours.

Pepe 在過去 24 小時內創造了超過 42 億美元的交易量。

Magazine: ‘Crypto is inevitable’ so we went ‘all in’ — Meet Vance Spencer, permabull

雜誌：“加密貨幣是不可避免的”，所以我們“全力以赴”——認識萬斯·斯賓塞，permabull