As Bitcoin consolidates around the $90k mark, several altcoins, including Chainlink (LINK), are reaching new highs. LINK has experienced a 30% surge in the past 24 hours.

隨著比特幣在 9 萬美元大關附近盤整，包括 Chainlink (LINK) 在內的幾種山寨幣正在創下新高。 LINK 在過去 24 小時內暴漲 30%。

Over the past week, Chainlink's price has increased by over 40%, rising from $17.56 to an annual high of $26.44 on December 3 (according to Coinmarketcap). LINK's 24-hour trading volume has also witnessed a significant increase of over 950%.

過去一周，Chainlink 的價格上漲了 40% 以上，從 17.56 美元上漲到 12 月 3 日的年度高點 26.44 美元（根據 Coinmarketcap）。 LINK的24小時交易量也大幅成長超過950%。

While Bitcoin maintains its position at $90k, it provides a strong boost to major altcoins, with some even seeing 100% growth over the past month. Analysts predict LINK to be among the frontrunners for substantial gains during the 2024-2025 altcoin season.

雖然比特幣維持在 9 萬美元的位置，但它為主要山寨幣提供了強勁的推動力，有些山寨幣在過去一個月甚至增長了 100%。分析師預測 LINK 將成為 2024-2025 年山寨幣季節大幅上漲的領跑者之一。

In the past month, LINK's price has risen over 128%, trading near $10 in early November and now surpassing $25. LINK's all-time high of $52.88 was set in May 2021.

過去一個月，LINK 的價格上漲了 128% 以上，11 月初的交易價格接近 10 美元，目前已超過 25 美元。 LINK 的歷史新高是 2021 年 5 月創下的 52.88 美元。

To reach a new high, LINK's price would need to double from its current levels, which, given its recent performance, seems feasible.

為了達到新高，LINK 的價格需要從當前水準翻倍，考慮到其最近的表現，這似乎是可行的。

The upcoming month will be critical for the cryptocurrency market as Bitcoin aims to break $100,000, with altcoins following its lead.

下個月對於加密貨幣市場至關重要，因為比特幣的目標是突破 10 萬美元，而山寨幣也緊隨其後。