《三伏天已經過去了》：咆哮凱蒂回歸後，貓模因幣飆升 16.1%

On Monday, popular internet figure and trader “Roaring Kitty” made a surprise comeback to social media that sent the crypto market into shock and excitement. His return post was followed by a series of cryptic videos, including catsm, which seemingly fueled a price increase for cat-themed memecoins in the past 24 hours.

週一，人氣網路人物兼交易員「Roaring Kitty」出人意料地回歸社群媒體，令加密貨幣市場陷入震驚和興奮。他的回帖之後發布了一系列神秘視頻，其中包括 catsm，這些視頻似乎在過去 24 小時內推動了以貓為主題的 memecoin 的價格上漲。

Memecoin Frenzy And Market Reaction

Memecoin 狂熱與市場反應

Keith Gill, known as “The Roaring Kitty,” returned to social media after a three-year hiatus by posting the popular “leaning forward in the chair” meme.

基思·吉爾（Keith Gill）被稱為“咆哮的小貓”，時隔三年重返社交媒體，發布了流行的“椅子前傾”表情包。

pic.twitter.com/YgjVqtgcNS — Roaring Kitty (@TheRoaringKitty) May 13, 2024

pic.twitter.com/YgjVqtgcNS — 咆哮的小貓 (@TheRoaringKitty) 2024 年 5 月 13 日

His comeback propelled GameStop’s meme stock (GME) price to rise 201% in the past day, as he was a major player during the 2021 meme stock frenzy. Alongside the image, the trader shared a series of video edits that also fueled the memecoin market. As reported by News BTC, Wolverine-inspired memecoins soared after featuring the Marvel character in one of his edits.

他的複出推動 GameStop 的 meme 股票 (GME) 價格在過去一天上漲 201%，因為他是 2021 年 meme 股票狂潮的主要參與者。除了圖片之外，該交易員還分享了一系列影片編輯，這些影片也推動了迷因幣市場的發展。據 News BTC 報道，在他的一篇編輯中以漫威角色為主角後，受金剛狼啟發的模因幣飆升。

Other big players in the sector saw green numbers in the following hours, like Pepe (PEPE) and many of the top market cap dog-themed memecoins. As part of the ripple effect, the largest frog-themed memecoin has flipped Solana (SOL) in its daily trading volume, registering a 238% increase in volume in the past day. Moreover, smart traders benefited from the surge after buying large token amounts. According to Lookonchain, one whale bought 195 billion PEPE, worth $1.98 million, and had already made $236,000 in unrealized profit a few hours later.

該行業的其他大型參與者在接下來的幾個小時內看到了綠色數字，例如佩佩（PEPE）和許多市值最高的以狗為主題的模因幣。作為連鎖反應的一部分，最大的青蛙主題 memecoin 的每日交易量翻轉了 Solana (SOL)，過去一天的交易量增加了 238%。此外，聰明的交易者在購買大量代幣後受益於價格飆升。據 Lookonchain 稱，一隻鯨魚購買了 1950 億個 PEPE，價值 198 萬美元，幾小時後就已經獲得了 236,000 美元的未實現利潤。

Dog Days Are Over, Cat-Themed Memecoins Gain 16%

狗日結束，以貓為主題的 Memecoin 上漲 16%

The impact of Roaring Kitty’s return didn’t stop at the dog-themed memecoins. Several images and references to cats were part of the trader’s edits, fueling a 16% surge in the cat-themed sector. Feline-inspired memecoins have been gaining popularity during this cycle, with tokens like cat in dog word (MEW) and Popcat (POPCAT) joining the top-ten memecoins list in the past month.

咆哮凱蒂回歸的影響並不僅限於以狗為主題的迷因幣。該交易員的編輯中包含了幾張關於貓的圖片和參考資料，推動了以貓為主題的行業飆升 16%。在此週期中，受貓科動物啟發的迷因幣越來越受歡迎，貓狗字 (MEW) 和 Popcat (POPCAT) 等代幣在過去一個月中躋身前十名模因幣名單。

One of Roaring Kitty’s edits included a fragment of Florence + The Machine’s song “Dog Days Are Over.” Alongside the video, the trader emphasized the lyrics, “The dog days are over, the dog days are done.”

Roaring Kitty 的其中一個編輯包括 Florence + The Machine 的歌曲“Dog Days Are Over”的片段。在視頻旁邊，該交易員強調了歌詞：“三伏天結束了，三伏天結束了。”

pic.twitter.com/TdmJom9ifu — Roaring Kitty (@TheRoaringKitty) May 13, 2024

pic.twitter.com/TdmJom9ifu — 咆哮的小貓 (@TheRoaringKitty) 2024 年 5 月 13 日

Additionally, he added cat images, seemingly insinuating that a future memecoin rally could be led by cat-themed memecoins instead of the usual dog-themed ones.

此外，他還添加了貓的圖像，似乎暗示未來的迷因幣反彈可能會由以貓為主題的迷因幣引領，而不是通常的以狗為主題的迷因幣。

Whales Hear The ROAR

鯨魚聽到咆哮聲

Lookonchain reported that, alongside GME, the memecoin Roaring Kitty (KITTY) skyrocketed 13,000%. Other feline-themed tokens, including POPCAT, MichiCoin (MICHI), and Roaring Kitty (ROAR), also saw a significant surge. Popcat has registered a 24.4% and 276% increase in the one-day and monthly timeframes, while MichiCoin surged 38.9% in the past day and 333.5% since its launch on April 26. Both tokens also saw an 80% increase in the daily trading volume.

Lookonchain 報導稱，memecoin Roaring Kitty (KITTY) 與 GME 一起飆升了 13,000%。其他以貓科動物為主題的代幣，包括 POPCAT、MichiCoin (MICHI) 和 Roaring Kitty (ROAR) 也出現了大幅上漲。 Popcat 在一日和月時間範圍內的漲幅分別為24.4% 和276%，而MichiCoin 在過去一天中飆升了38.9%，自4 月26 日推出以來飆升了333.5%。量也都增加了80%體積。

Among the top gainers were the tokens inspired by the trader. The Ethereum-based SOAR skyrocketed over 1162% in hours, going from $0.00024830 to $0.0031338. This surge also represented a massive 3216.8% increase in the weekly timeframe, with a similar daily trading volume increase of 826%.

漲幅最大的是受交易者啟發的代幣。基於以太坊的 SOAR 在幾個小時內飆升超過 1162%，從 0.00024830 美元上漲至 0.0031338 美元。這一激增也代表著每週時間範圍內大幅增加 3216.8%，類似的每日交易量增加了 826%。

Per the report, whales took advantage of the momentum and loaded their bags with these tokens. One whale withdrew SOL from Binance and bought 490,400 POPCAT, worth around $235,472.

根據報告，鯨魚利用了這一勢頭，將這些代幣裝進了他們的包包裡。一隻鯨魚從幣安提取了 SOL 並購買了 490,400 個 POPCAT，價值約 235,472 美元。

Another big player, who had previously made 2,170 SOL, about $320,000, on POPCAT, spent another 4,000 SOL, approximately $592,000, to buy POPCAT and MICHI tokens. The whale acquired 587,3830 POPCAT for 2,000 SOL and 626,616 MICHI for the same amount.