Dogecoin (DOGE), a meme-inspired cryptocurrency, has been experiencing bullish momentum in recent trading sessions following a brief period of consolidation earlier this week. As of the latest data, DOGE is trading at $0.1945, marking an impressive 5.72% increase over the past 24 hours. Over 30 days, the cryptocurrency has surged by 27.84%, showcasing a significant uptrend in its price.

狗狗幣（DOGE）是一種受迷因啟發的加密貨幣，在本週早些時候經歷了短暫的盤整後，在最近的交易日中一直呈現看漲勢頭。截至最新數據，DOGE 交易價格為 0.1945 美元，在過去 24 小時內上漲了 5.72%，令人印象深刻。 30天內，該加密貨幣已飆升27.84%，顯示其價格的顯著上漲趨勢。

The recent surge in DOGE's price can be attributed to several bullish metrics that have emerged in its favor. According to data from CoinGlass, the trading volume of Dogecoin has increased by 6.13%, reaching a substantial $3.41 billion. This surge in trading volume indicates heightened interest and activity in the DOGE market, potentially fueling further price appreciation.

最近 DOGE 價格的飆升可歸因於一些對其有利的看漲指標。根據 CoinGlass 的數據，狗狗幣的交易量增加了 6.13%，達到 34.1 億美元。交易量的激增表明 DOGE 市場的興趣和活動增加，可能會進一步推動價格上漲。

Dogecoin's open interest skyrockets

狗狗幣的未平倉合約飆升

Another noteworthy metric is the increase in open interest, which has risen by 9.35% and now stands at $1.58 billion. A breakdown of this figure reveals that a significant portion amounting to $446.65 million, is held on Binance. Bybit follows closely with $416.67 million, while BingX contributes $204.39 million. Other platforms account for the remaining balance, underscoring the widespread participation of traders across various platforms.

另一個值得注意的指標是未平倉合約的成長，未平倉合約成長了 9.35%，目前達到 15.8 億美元。對該數字的細分顯示，幣安持有很大一部分資金，金額達 4.4665 億美元。 Bybit 緊隨其後，貢獻了 4.1667 億美元，BingX 貢獻了 2.0439 億美元。其他平台佔據了剩餘餘額，凸顯了各平台交易者的廣泛參與。

Moreover, external factors such as increased mainstream adoption, endorsements and growing retail investor interest have all played a role in bolstering the sentiment around Dogecoin. The cryptocurrency, which started as a joke in 2013, has since gained a cult following and has been embraced by celebrities and influencers, further amplifying its appeal among the general public.

此外，主流採用率的增加、認可和散戶投資者興趣的成長等外部因素都在提振狗狗幣的情緒方面發揮了作用。這種加密貨幣最初只是 2013 年的一個玩笑，但此後已經獲得了狂熱的追隨者，並受到了名人和有影響力人士的歡迎，進一步增強了其對公眾的吸引力。

Overall, Dogecoin's recent price surge and bullish metrics indicate renewed interest and optimism surrounding the meme coin. Whether this momentum can be sustained in the long run remains to be seen, but for now, DOGE holders have reason to celebrate as their favorite coin continues to defy expectations and reach new heights.

總體而言，狗狗幣最近的價格飆升和看漲指標表明人們對這種迷因幣重新產生了興趣和樂觀。從長遠來看，這種勢頭能否持續還有待觀察，但就目前而言，DOGE 持有者有理由慶祝，因為他們最喜歡的代幣繼續超出預期並達到新的高度。