TL;DR

長話短說

• Dogecoin (DOGE) and Shiba Inu (SHIB) have experienced significant price increases of 30% and 10%, respectively, with analysts predicting further growth.

狗狗幣 (DOGE) 和柴犬 (SHIB) 的價格分別大幅上漲 30% 和 10%，分析師預測進一步成長。

• Key factors possibly contributing to Shiba Inu’s future rally are the token burn rate and advancements related to the L2 scaling solution Shibarium.

可能促成 Shiba Inu 未來反彈的關鍵因素是代幣銷毀率以及與 L2 擴展解決方案 Shibarium 相關的進步。

The cryptocurrency sector has rebounded in the past week, with two of the best-performing assets being Dogecoin (DOGE) and Shiba Inu (SHIB). The largest meme coins by market capitalization are up 30% and 10% on a 7-day scale, respectively.

加密貨幣產業在過去一周有所反彈，其中表現最好的兩種資產是狗狗幣（DOGE）和柴犬（SHIB）。市值最大的 Meme 幣在 7 天內分別上漲了 30% 和 10%。

According to some analysts the upswing is nowhere near its end and might lead to new peaks in the near future. Such a bullish statement was presented by the popular X user Rekt Capital.

一些分析師認為，上漲還遠遠沒有結束，可能在不久的將來達到新的高峰。這樣的看漲言論是由熱門X用戶Rekt Capital提出的。

The trader suggested that DOGE has ended its “macro downtrend” and begun a new “macro uptrend.” Rekt Capital believes closing above the $0.20 at the end of March might fuel a rally towards the $0.30 mark (a valuation unseen since October 2021).

該交易員表示，DOGE 已經結束了“宏觀下跌趨勢”，並開始了新的“宏觀上漲趨勢”。 Rekt Capital 認為，3 月底收盤價高於 0.20 美元可能會推動反彈至 0.30 美元大關（這是自 2021 年 10 月以來從未見過的估值）。

Dogecoin’s price surge coincided with the increase of some important metrics related to its ecosystem. As CryptoPotato reported, aggregated daily volume (where each transaction is larger than $100K) jumped by nearly 100%, whereas daily active addresses spiked by 13%.

狗狗幣的價格飆升恰逢與其生態系統相關的一些重要指標的增加。根據 CryptoPotato 報導，每日總交易量（每筆交易超過 10 萬美元）增加了近 100%，而每日活躍地址激增 13%。

According to IntoTheBlock, nearly 90% of all DOGE holders are currently sitting on paper profits. The trends were much different in September last year when almost 60% of Dogecoin investors were underwater.

據 IntoTheBlock 稱，近 90% 的 DOGE 持有者目前持有帳面利潤。去年 9 月的趨勢有很大不同，當時有近 60% 的狗狗幣投資者陷入困境。

The analyst touched upon SHIB, too, predicting a rise to almost a new all-time high should the asset’s price surpass the major resistance level of $0.000033285. “Retest was successful. SHIB history is repeating itself,” Rekt Capital argued. 

該分析師還談到了 SHIB，他預測，如果該資產的價格超過 0.000033285 美元的主要阻力位，那麼該資產將升至幾乎新的歷史高點。 “複試成功。 SHIB 的歷史正在重演。」Rekt Capital 辯稱。

The meme coin’s rally is in tune with the increase of its burning mechanism. Yesterday (March 28), the SHIB burn rate exploded by 1,200%, resulting in over 51 million tokens destroyed. 

模因幣的上漲與其燃燒機制的增加相一致。昨天（3 月 28 日），SHIB 銷毀率激增 1,200%，導致超過 5,100 萬枚代幣被銷毀。

Another factor that could fuel a Shiba Inu uptrend is the further advancement of the layer-2 blockchain solution Shibarium. Earlier this month, total transactions on the network surpassed the 400 million mark. Those willing to learn more about the feature and how it can foster the development of the meme coin, feel free to watch our dedicated video below:

另一個可能推動柴犬上漲趨勢的因素是第 2 層區塊鏈解決方案 Shibarium 的進一步發展。本月早些時候，網路總交易量突破了 4 億大關。那些願意了解更多有關該功能以及它如何促進模因幣發展的人，請隨時觀看我們下面的專用影片：

The post Are Dogecoin (DOGE) and Shiba Inu (SHIB) Poised for Further Gains? Popular Analyst Chips in appeared first on CryptoPotato.

狗狗幣（DOGE）和柴犬（SHIB）準備好進一步上漲嗎？受歡迎的分析師晶片首先出現在 CryptoPotato 上。