TL;DR

长话短说

• Dogecoin (DOGE) and Shiba Inu (SHIB) have experienced significant price increases of 30% and 10%, respectively, with analysts predicting further growth.

狗狗币 (DOGE) 和柴犬 (SHIB) 的价格分别大幅上涨 30% 和 10%，分析师预测进一步增长。

• Key factors possibly contributing to Shiba Inu’s future rally are the token burn rate and advancements related to the L2 scaling solution Shibarium.

可能促成 Shiba Inu 未来反弹的关键因素是代币销毁率以及与 L2 扩展解决方案 Shibarium 相关的进步。

The cryptocurrency sector has rebounded in the past week, with two of the best-performing assets being Dogecoin (DOGE) and Shiba Inu (SHIB). The largest meme coins by market capitalization are up 30% and 10% on a 7-day scale, respectively.

加密货币行业在过去一周有所反弹，其中表现最好的两种资产是狗狗币（DOGE）和柴犬（SHIB）。市值最大的 Meme 币在 7 天内分别上涨了 30% 和 10%。

According to some analysts the upswing is nowhere near its end and might lead to new peaks in the near future. Such a bullish statement was presented by the popular X user Rekt Capital.

一些分析师认为，上涨还远未结束，可能会在不久的将来达到新的峰值。这样的看涨言论是由热门X用户Rekt Capital提出的。

The trader suggested that DOGE has ended its “macro downtrend” and begun a new “macro uptrend.” Rekt Capital believes closing above the $0.20 at the end of March might fuel a rally towards the $0.30 mark (a valuation unseen since October 2021).

该交易员表示，DOGE 已经结束了“宏观下跌趋势”，并开始了新的“宏观上涨趋势”。 Rekt Capital 认为，3 月底收盘价高于 0.20 美元可能会推动反弹至 0.30 美元大关（这是自 2021 年 10 月以来从未见过的估值）。

Dogecoin’s price surge coincided with the increase of some important metrics related to its ecosystem. As CryptoPotato reported, aggregated daily volume (where each transaction is larger than $100K) jumped by nearly 100%, whereas daily active addresses spiked by 13%.

狗狗币的价格飙升恰逢与其生态系统相关的一些重要指标的增加。据 CryptoPotato 报道，每日总交易量（每笔交易超过 10 万美元）增长了近 100%，而每日活跃地址激增 13%。

According to IntoTheBlock, nearly 90% of all DOGE holders are currently sitting on paper profits. The trends were much different in September last year when almost 60% of Dogecoin investors were underwater.

据 IntoTheBlock 称，近 90% 的 DOGE 持有者目前持有账面利润。去年 9 月的趋势有很大不同，当时近 60% 的狗狗币投资者陷入困境。

The analyst touched upon SHIB, too, predicting a rise to almost a new all-time high should the asset’s price surpass the major resistance level of $0.000033285. “Retest was successful. SHIB history is repeating itself,” Rekt Capital argued. 

该分析师还谈到了 SHIB，他预测，如果该资产的价格超过 0.000033285 美元的主要阻力位，那么该资产将升至几乎新的历史高点。 “复试成功。 SHIB 的历史正在重演。”Rekt Capital 辩称。

The meme coin’s rally is in tune with the increase of its burning mechanism. Yesterday (March 28), the SHIB burn rate exploded by 1,200%, resulting in over 51 million tokens destroyed. 

模因币的上涨与其燃烧机制的增加相一致。昨天（3 月 28 日），SHIB 销毁率激增 1,200%，导致超过 5100 万枚代币被销毁。

Another factor that could fuel a Shiba Inu uptrend is the further advancement of the layer-2 blockchain solution Shibarium. Earlier this month, total transactions on the network surpassed the 400 million mark. Those willing to learn more about the feature and how it can foster the development of the meme coin, feel free to watch our dedicated video below:

另一个可能推动柴犬上涨趋势的因素是第 2 层区块链解决方案 Shibarium 的进一步发展。本月早些时候，网络总交易量突破了 4 亿大关。那些愿意了解更多有关该功能以及它如何促进模因币发展的人，请随时观看我们下面的专用视频：

The post Are Dogecoin (DOGE) and Shiba Inu (SHIB) Poised for Further Gains? Popular Analyst Chips in appeared first on CryptoPotato.

狗狗币（DOGE）和柴犬（SHIB）准备好进一步上涨吗？受欢迎的分析师芯片首先出现在 CryptoPotato 上。