A closely followed crypto analyst says that one on-chain metric is signaling that meme asset Dogecoin (DOGE) may soon witness a burst to the upside.

一位備受關注的加密貨幣分析師表示，一個鏈上指標表明迷因資產狗狗幣（DOGE）可能很快就會出現上漲。

Crypto analyst Ali Martinez tells his 37,300 followers on the social media platform X that the memecoin is experiencing a steady rise in the number of new addresses, contributing to its expansion.

加密貨幣分析師阿里馬丁內斯 (Ali Martinez) 在社交媒體平台 X 上告訴他的 37,300 名粉絲，memecoin 的新地址數量正在穩步增長，這有助於其擴張。

“Dogecoin is experiencing a notable network expansion! There’s a steady rise in the creation of new DOGE addresses, consistently reaching new highs. This increase in network activity is a promising sign for DOGE as it lays the groundwork for a potential upward price action.”

「狗狗幣正在經歷顯著的網路擴張！新 DOGE 地址的創建量穩步上升，並不斷創下新高。網路活動的增加對 DOGE 來說是一個有希望的信號，因為它為潛在的價格上漲奠定了基礎。”

Dogecoin is trading for $0.0921 at time of writing.

截至撰寫本文時，狗狗幣的交易價格為 0.0921 美元。

Moving on to Shiba Inu (SHIB), another dog-themed digital asset, Martinez says that the altcoin is seeing massive outflows from crypto exchange platforms.

談到另一種以狗為主題的數位資產柴犬（SHIB），馬丁內斯表示，這種山寨幣正在從加密貨幣交易平台大量流出。

“Since November, there’s been a massive withdrawal of over 8 trillion SHIB from known crypto exchange wallets – that’s valued at approximately $88 million!”

「自 11 月以來，已有超過 8 兆個 SHIB 從已知的加密貨幣交易錢包中大量提取，價值約為 8800 萬美元！”

At time of writing, SHIB is worth $0.00001071.

在撰寫本文時，SHIB 的價值為 0.00001071 美元。

Wrapping up his Analysis, Martinez brings up the smart contract platform Fantom (FTM). According to the strategist, the path looks clear for FTM to land near $0.66 after surpassing the key resistance level of $0.47.

在結束他的分析時，Martinez 提出了智慧合約平台 Fantom (FTM)。這位策略師表示，在突破 0.47 美元的關鍵阻力位後，FTM 預計將登陸 0.66 美元附近。

“Fantom has triumphantly surpassed a key resistance at $0.47, where 1,430 addresses accumulated over 653 million FTM. With this resistance now acting as support and no major supply walls in sight, the path looks clear for FTM to march toward $0.66 or even higher.”

「Fantom 成功突破了 0.47 美元的關鍵阻力位，其中 1,430 個位址累計超過 6.53 億個 FTM。由於該阻力現在充當支撐，而且看不到主要的供應牆，FTM 邁向 0.66 美元甚至更高的道路看起來很明確。”

FTM is trading for $0.525 at time of writing.

截至撰寫本文時，FTM 的交易價格為 0.525 美元。