Billionaire Elon Musk has made a significant move in the U.S. presidential race, donating nearly $75 million to the America PAC, a pro-Republican group backing Donald Trump.

億萬富翁伊隆馬斯克在美國總統競選中邁出了重大一步，向支持唐納德·川普的親共和黨團體美國政治行動委員會（America PAC）捐贈了近 7500 萬美元。

This large donation places Musk among the top donors supporting Trump's reelection campaign. The America PAC, created to promote candidates who champion key issues like secure borders, free speech, and self-protection, has already spent over $96 million to boost Trump's chances in the 2024 race, according to OpenSecrets.

這筆巨額捐款使馬斯克躋身支持川普連任競選活動的最大捐款者之列。據OpenSecrets 稱，美國政治行動委員會(America PAC) 是為了提拔支持邊境安全、言論自由和自我保護等關鍵問題的候選人而成立的，該組織已經花費了超過9600 萬美元來提高川普在2024年競選中的機會。

Dogecoin Surges 11% Amid Musk's Political Moves

馬斯克的政治舉措推動狗狗幣飆升 11%

Dogecoin (DOGE), a cryptocurrency closely associated with Elon Musk, has seen a sharp price increase amid the billionaire's political engagement.

狗狗幣（DOGE）是一種與馬斯克密切相關的加密貨幣，在這位億萬富翁的政治參與中，其價格急劇上漲。

Dogecoin remains resilient amid a broader crypto selloff, trading at $0.125, up 11% in the last 24 hours and 25% over the past month. Trading volume surged by over 50% within the same period, indicating heightened investor interest.

在更廣泛的加密貨幣拋售中，狗狗幣仍然保持彈性，交易價格為 0.125 美元，在過去 24 小時內上漲 11%，在過去一個月內上漲 25%。同期交易量激增超過 50%，顯示投資者興趣高漲。

In the derivatives market, DOGE futures also saw a significant uptick, climbing 22% in just four hours, with total open interest reaching a high of $758.41 million.

衍生性商品市場上，DOGE期貨也大幅上漲，短短四小時內上漲22%，總持倉量達到7.5841億美元的高點。

Rising Hopes for Department of Government Efficiency

對政府效率部的希望越來越大

Elon Musk has been actively campaigning for Donald Trump in Pennsylvania, giving a series of talks as part of his America PAC's petition for free speech.

伊隆馬斯克一直在賓州積極為唐納德川普競選，並發表了一系列演講，作為他的美國政治行動委員會言論自由請願書的一部分。

His appearances at Trump rallies have significantly boosted Trump's odds, with Polymarket data showing Trump now leading Kamala Harris by 17% in the state. Musk plans to continue campaigning in Pennsylvania through Monday.

他在川普集會上的露面大大提高了川普的勝算，Polymarket 數據顯示，川普目前在該州領先卡馬拉·哈里斯 17%。馬斯克計劃在周一繼續在賓州進行競選活動。

A major highlight of Musk's speeches has been the proposed Department of Government Efficiency (DOGE), which advocates for streamlined government spending and free speech. This initiative has resonated with the Dogecoin community, fueling speculation that if Trump wins, Musk could take a key role, potentially driving DOGE's price to $1.

馬斯克演講的一大亮點是提議成立政府效率部（DOGE），該部門主張精簡政府支出和言論自由。這項舉措引起了狗狗幣社群的共鳴，引發了人們的猜測：如果川普獲勝，馬斯克可能會發揮關鍵作用，有可能將狗狗幣的價格推至 1 美元。

In a related move, Musk's company Tesla transferred $760 million in Bitcoin from its public wallet, marking its first BTC transaction in two years. Likely for security reasons, the assets were spread across several cold wallets for enhanced protection. This action highlights Musk's ongoing influence in both cryptocurrency and politics.

在一項相關舉措中，馬斯克的公司特斯拉從其公共錢包轉移了 7.6 億美元的比特幣，這是兩年來的第一筆比特幣交易。可能出於安全原因，這些資產分散在多個冷錢包中以增強保護。這項行動凸顯了馬斯克在加密貨幣和政治方面的持續影響力。